Bedeutung von "必竟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 必竟 AUF CHINESISCH

必	竟
bì	jìng

WAS BEDEUTET 必竟 AUF CHINESISCH

Definition von 必竟 im Wörterbuch Chinesisch

Immerhin, am Ende. Will, pass "abgeschlossen".

必竟 终究，到底。必，通"毕"。

ÜBERSETZUNG VON 必竟

Erfahre, wie die Übersetzung von 必竟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 必竟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «必竟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 必竟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: después de todo,
• Übersetzer Deutsch - Englisch: After all,
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सब के बाद,
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بعد كل شيء،
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В конце концов,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Afinal ,
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সব পরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: après tout ,
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sepanjang masa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schließlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 結局のところ、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 결국 ,
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sawise kabeh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sau khi tất cả ,
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அனைத்து பிறகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सर्व वेळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sonunda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dopo tutto ,
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: po tym wszystkim,
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зрештою,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: La urma urmei,
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετά από όλα,
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Na alles,
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trots allt,
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tross alt ,

10 BÜCHER, DIE MIT «必竟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 必竟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 必竟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

若是晓得上司寻他不是,他必竟先去下手,非同小可。就是小的每往彼体访,若认得是衙门人役,惹起疑心,祸不可测。今蒙差委,除非改换打扮,只做无意游到彼地,乘机缉探,方得真实备细。”廉使道:“此言甚是有理。你们快怎么计较了去。”两承差自相商议了一回 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

胡止山稿

此一鯤子殧卹岫守也'lllll||}糖村語錄府云窮鄉僻棗有〔邪說不知何以駛年後便行之工人下信是妖言斗若有憑之考然亦可見〔種下地必竟出葉′開花若是果有′立德立言經德來回之人出必竟有癸露之日望溪文集有云昔未予之學當太用於宗丟人明之興而用 ...

Zhixin Hu (Qing), 1813

不要讓錯別字害了你

十一畫意,而且還能琅琅上口畢竟必竟 ˋㄅ ㄧ ˋ ㄐㄧ ㄥ 終歸、究竟、到底,表示追根究柢所得的結論。這是一個常見的語詞,不過一般人常會訛作必竟。畢,上作田,豎筆與下豎不接,與過去一豎貫下寫法不同;中作 ,不作 ;下作二 ˇ ㄍㄨ ㄥ 橫,下橫較短。

蔡有秩, 2014

隋煬帝豔史:

這是官錢糧,必竟差官有兵護送,還有所過州縣,也撥兵防護,打劫是難。況又客商被劫,雖然來告一張失單,卻沒一個坐在這廂賠飯錢打官司的理。失主去,官便丟了。這是鄰州的錢糧,怕擒捉得緊,不如放下這肚腸罷。但說起人的利心極是可笑,尤員外明知利害, ...

朔雪寒, 2014

唐三藏西遊釋厄傳:

三藏腹中饑餓,叫八戒去化齋(原作「齊」)飯,三藏與沙僧坐在草坡。那呆子去了十數餘星,並未有一人家,且在草科中睡著。三藏等至天晚,還不見來,叫沙僧去尋他轉來,好去借宿。三藏獨坐煩悶,強打精神,散步行走。只見那一邊有一座黃金寶塔,他想塔下必竟有 ...

朔雪寒, 2014

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

在鴉兒河南岸紮營,卻又只五六百兵。奴酋見了大惱,道:「這幾個人兒,必竟要殺盡方回!」催兵渡河。這三個將官,隔着河放箭放炮,奴兵已是難前,卻又北岸早又飛起許多炮來,都是這三個將官預先埋在岸上,藥線相連,總藥線都貫在羊腸內,通邊南岸,水不能溼。

陸人龍, 2015

三刻拍案驚奇:

倒是翹兒道:「看這光景,監追不出,父親必竟死在獄中。父親死,必竟連累妻女。是死,則三個死。如今除告減之外,所少不及百擔,不若將奴賣與人家,一來得完錢糧,免父親監比;二來若有多餘,父親、母親還可將來盤纏回鄉,使女兒死在此處,也得瞑目。」老兩口也 ...

朔雪寒, 2015

二刻拍案驚奇:

不得那五個人屍首實跡,拿不倒他。必要體訪的實,曉得了他埋藏去處,才好行事。卻是這人凶狡非常,只怕容易打聽不出。若是洩漏了事機,不惟無益,反致有害,是這些難處。」兩承差道:「此宦之惡,播滿一鄉。若是曉得上司尋他不是,他必竟先去下手,非同小可。

右灰編輯部, 2006

醒夢駢言:

若是這個人福澤厚的,必竟氣量更大;若是沒福的人,必竟小見,但曉得眼面前,不能猜到後來。這就是一個人相,那相面的只看得臉上氣色,還要斷出那吉凶禍福來,若再把那個人平日性情、動作,逐一看去,命也不必算了。有那大富大貴的,偶然間起了個輕薄念頭, ...

蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014

飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著

我說兄必竟是個在庭朋友 _ 若是不曾進過的哪有這等高才捷作?兄既寓在棲雲庵,一發妙了,明日奉拜,就可見小姐的真詩了。-三人一心都想著小姐,只管小姐長、小姐短,不覺厭煩。你一句,我一句,說得有製。復移酒到月下來吃.直吃得大家酪配」左才起身。

樵雲山人, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «必竟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 必竟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

为什么自主品牌山寨化愈演愈烈？

随着汽车行业的逐渐萎缩，而目前市场上过于饱和，这个时候销售压力的增加更容易让车企们放弃自主研发，而转而投向山寨化之路，必竟在被山寨车型得到消费者 ... «搜狐, Sep 15»

中国的光棍为什么会越来越多？

... 着老婆都成了问题，必竟好和坏还只是量的差别，而有还是没有却是质的区别！曾经有“三妻四妾”传统的我们中国人，怎么会人心惶惶地担心起“找不到老婆”的事情？ «新浪网, Sep 15»

耐心等待石破天惊

其实这并不是十分确定的事，如果是确定的也没什么，必竟机关的正常工作还是要正常开展的，复工也不过相当于休年假，总得上班的。当然，对于随意发布消息的媒体 ... «新浪网, Aug 15»

救市的目的达到了吗？

这个数据也许能让监管方满意，必竟有国家队的真金白银投入了，否则不会有这样的涨幅和这样的成交量。上证的红盘，给了国家的面子，如果翻绿，意味着国家意志的 ... «中金在线, Jul 15»

【神秘的黄花菜】One Piece 出行穿搭首选

当然必竟是出去玩，总归不能把家给拖上，所以漂亮的同时，简洁、轻松也同样重要。其实这个季节本身就已经很得我等“不作不死”人之心了，衣服薄方便带嘛。而简洁又 ... «搜狐, Jun 15»

手指判断排卵期你会吗？

以前我看排卵都是靠排卵试纸结合基础体温来看的，但排卵试纸这东西必竟是化学成分，有时吃的东西也会影响结果，所以造成了和体温对不上时间，觉得自己混乱的 ... «搜狐, Mär 15»

林彪死对头：开国少将童陆生的传奇人生

林彪虽攀到了天上，结果摔得粉身碎骨遭唾骂，童陆生受尽磨难，必竟扬眉吐气出青天，寿终正寝百岁翁。本文摘自2015年2月13日共识网，作者谢祥京，原题为《林彪 ... «多维新闻网, Feb 15»

讲给23岁以上的男生的真理！

喝酒喝好，不代表喝完吐吐完喝，在量上占个老大。 告别网恋吧，相比之下家人介绍的对象还是可以看看，必竟知根知底比较把握，少走弯路。 周末有带情人泡午夜场的 ... «搜狐, Feb 15»

男人心中最爱的女人是老婆、初恋还是知已？

每个女人，都希望自己的老公最疼爱的是自己，最深爱的只有自己一个。但是，现实必竟是现实，每个都有过第一次恋爱，而第一次恋爱就结婚做夫妻的并非没只，只是 ... «娄底新闻网, Jan 15»

哈市一只20个月大藏獒跑丢主人怕伤人万元悬赏

夏天时剪过毛，所以“多吉”现在看起来跟家养的大型犬外观相似，但必竟是猛犬，又3天没吃东西了，很担心它会伤人。卢女士说，如果有人提供线索帮他们找回“多吉”， ... «新浪黑龙江, Dez 14»