Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "表决" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 表决 AUF CHINESISCH

biǎojué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 表决 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «表决» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 表决 im Wörterbuch Chinesisch

Abstimmungssitzung durch das Heben seiner Hand, Abstimmen und andere Mittel, um eine Entscheidung zu treffen: zu zahlen ~ ㄧ ~ hat bestanden. 表决 会议上通过举手、投票等方式做出决定:付~ㄧ~通过。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «表决» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 表决


冲决
chong jue
参决
can jue
崩决
beng jue
才决
cai jue
持疑不决
chi yi bu jue
按决
an jue
操决
cao jue
沉吟不决
chen yin bu jue
沉吟未决
chen yin wei jue
白决
bai jue
簿决
bu jue
裁决
cai jue
财决
cai jue
辨决
bian jue
辩决
bian jue
迟徊不决
chi huai bu jue
迟疑不决
chi yi bu jue
迟疑未决
chi yi wei jue
长决
zhang jue
齿决
chi jue

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 表决

姐妹
表决
表决
里山河
里受敌
里为奸
里相符
里相合
里相济

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 表决

垂帘听
当机立
穿
踌躇不
踌躇未
雌雄未

Synonyme und Antonyme von 表决 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «表决» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 表决 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 表决

Erfahre, wie die Übersetzung von 表决 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 表决 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «表决» in Chinesisch ist.

Chinesisch

表决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

votación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Voting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मतदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصويت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голосование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

votação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোটিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengundi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Voting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投票
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

voting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ phiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாக்களிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मतदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oylama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głosowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голосування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ψηφοφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Röstning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Avstemmingen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 表决

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «表决»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «表决» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «表决» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «表决» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «表决» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 表决 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «表决» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 表决 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 表决 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
立法程序與技術 - 第 519 页
六、表決方法之轉換各國國會表決時,一般均先採用簡易之估計表決,如口頭表決,如對口頭表決結果有懷疑而難以拱擇,或於雙方得票數相近,須作更為精確的計數時,有五分之一法定人數之請求,可用其他方法進行第二次表決。如美國眾議院、英國平民院先 ...
羅傳賢, 2014
2
法學概論: - 第 62 页
(三)表決方式我國立法院會議表決之方法,依據立法院議事規則第 35 條第 1 項規定,可分為口頭表決、舉手表決表決表決、投票表決及點名表決等五種方法。由主席決定宣告採用口頭表決、舉手表決表決表決或投票表決;使用點名表決的方式時, ...
陳麗娟, 2013
3
国际经济法 - 第 54 页
简单多数表决制要求赞成票超过所投票数的一半,一般多用于决定程序性问题,包括某一问题是否属于程序性问题和同行政、技术有关的实质性事项。特定多数表决制要求赞成票大大超过所投票数的一半。某些由本组织认定的较重要的实质性事项,要求 ...
刘颖, ‎邓瑞平, 2003
4
立法院職權行使法逐條釋論 - 第 74 页
表決; ( 4 )投票表決; ( 5 )點名表決五種。除點名表決方法,經出席委員提議, 25 人以上之連署或附議,不經討論,由主席遵經付表決外,其餘方法之採用,由主席決定宣告之;但有關人事問題之議案,不適用記名或點名表決方法。在採用表決器記名表決,則須經 ...
周萬來, 2012
5
公司财务治理论 - 第 160 页
从此角度认识,可以说表决机制因素对发挥股东大会财务治理效应更为重要。( 1 )表决方式股东大会表决方式通常有举手表决、投票表决与通信表决等几种,其中最重要也是最常用的方式是投票表决,因为这一表决方式相对更加规范、更能保障股东合法 ...
衣龙新, 2005
6
立法審查理論與實務 - 第 409 页
第六章表決第 34 條討論終結或停止討論之議案,出席委員有異議時,主席得提付表決。如當場不能進行第三十五條第一項第二款至第五款之表決時,主席應即宣吿定期表決表決日期,並於表決前三日通知之。第 35 條本院議案之表決方法如下: ―、口頭 ...
許劍英, 2006
7
地方政府與自治 - 第 252 页
論結果有兩個以上主張時,應就各該意見與原提案旨趣距離較遠者,依次付表決。但關於人選、款項、時間、數字或其他無距離遠近性質者,依其提出之先後付表決。如先付表決者己得可決時,其餘主張無須付表決。」 v 、表決議案討論終結後,為了要求得結果, ...
薄慶玖, 2001
8
比较法学探析 - 第 560 页
(六)立法表决阶段的立法技术比较立法表决阶段的立法技术比较,大略涉及以下三个方面:第一,表决方式方面。这又可分为两类:一类为公开表决方式或秘密表决方式。前文曾述及,采取公开表决方式的国家占多数,而采取秘密表决方式的国家占少数。
倪正茂, 2006
9
105年事務管理(含概要、大意): - 第 300 页
三、無異議認可之事項下列各款,徥由主席徵詢全體出席人意見,如無異議,即為認可,如有異議,仍應提付討論及表決。(一)宣讀會議程序。(二)宣讀前次會議紀錄。(三)依照預定時間宣佈散會或休息。(四)例行之報告。前述(即:二)以獲參加表決之多數為可決之 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015
10
國會與立法技術 - 第 174 页
在一般情形,三讀會只能為文字之修正,而不得再為實質問題辯論,最後並應將議案全案付表決,表決通過即算完成立法程序。五、表決立法過程中往往都會以表決來做結束,也因為有表決為後盾,很多不同的意見才得以妥協而有所成就,因此,不論以任何方式 ...
羅傳賢, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «表决» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 表决 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日本参议院强行表决通过安保法案
新华网东京9月19日电(记者刘秀玲沈红辉)日本执政联盟控制的国会参议院全体会议19日凌晨不顾在野党强烈反对,强行表决通过了安保法案,法案宣告正式成立。 «新华网, Sep 15»
2
日参院将表决安保法安倍誓要其在本届国会成立
截至本月13日,安保相关法案送交日本参议院已满60天,可以适用“60天规则”,这意味着从14日开始,即便参议院不举行表决,只要法案再次在众议院表决,并获得超过 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
安倍拟下周通过安保法在野党反对强行表决
执政党计划于8日在参院和平安全法制特别委员会上进行参考人质询后,将于下周前半周举行中央听证会,力争到18日为止在委员会表决及参院全体会议上通过。 «新浪网, Sep 15»
4
各界反对声不断日本安保法或推至14日前后表决
中新网9月2日电据日媒报道,在日本执政的自民党及公明党日前决定,对于当前正在该国参议院进行审议的新安保法案,将推迟至本月14日以后进行最终表决«中国新闻网, Sep 15»
5
日安保法案表决或再次推迟在野党或耗到安倍下台
分析称,日本参院在野党的势力比其在众院中的比例更大些,安倍的执政联盟无法“保证”事关表决的知情人质询与听证会日程按自己的意愿敲定。自民党某干部称, ... «人民网, Aug 15»
6
日本众院特别委员会表决通过安保法案
中新网7月15日电据日媒报道,日本众院和平安全法制特别委员会15日凭借自民、公明两党的赞成票表决通过了以解禁集体自卫权为核心内容的安全保障相关法案。 «中国新闻网, Jul 15»
7
日本执政党拟下周表决过安保法案
而关于作为众院和平安全法制特别委员会表决前提的中央听证会日程,佐藤勉 ... 据悉,日本执政党计划本月15日在特别委员会对安保法案进行表决,并于16日在该国 ... «新浪网, Jul 15»
8
日本众院将就安保法进行表决专家质疑海外派兵
中新网7月2日电据日媒报道,正在审议安保相关法案的日本众议院特别委员会本月1日举行了学者质询会。会上有学者指出:“在没有将自卫队的根本法律地位这一问题 ... «中国新闻网, Jul 15»
9
香港建制派议员政改表决当日手机通讯记录曝光
在"后政改"时代,香港社会依然停留在政制改革的余波之中,难以挣脱。近日,香港媒体披露了建制派议员政改表决当日手机通讯聊天记录,一时引起轩然大波。泛民派 ... «搜狐, Jun 15»
10
香港政改方案表决细节:大批建制派议员表决前离席
18日的表决比许多人预想的要早。在没有议员要求发言,港府“政改三人组”作最后陈述之后,立法会主席曾钰成12时27分宣布开始表决钟响前5分钟。香港《南华早报》 ... «凤凰网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 表决 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/biao-jue>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf