Bedeutung von "表情" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 表情 AUF CHINESISCH

表	情
biǎo	qíng

WAS BEDEUTET 表情 AUF CHINESISCH

Gesichtsausdruck

面部表情

Der Gesichtsausdruck ist das Ergebnis einer oder mehrerer Bewegungen oder Zustände der Gesichtsmuskeln. Diese Bewegungen drücken den emotionalen Zustand des Individuums zum Betrachter aus. Gesichtsausdruck ist eine Form der nonverbalen Kommunikation. Es ist das primäre Mittel, um soziale Informationen zwischen Menschen, aber auch in den meisten anderen Säugetieren und anderen Tierarten auszudrücken. Es gibt mindestens 21 Arten von menschlichen Gesichtsausdrücken, neben der allgemeinen Freude, Überraschung, Traurigkeit, Wut, Abscheu und Angst vor 6, es gibt Überraschungen (glücklich und überrascht), Trauer (traurig + Wut) Die ...

面部表情是面部肌肉的一个或多个动作或状态的结果。这些运动表达了个体对观察者的情绪状态。面部表情是非语言交际的一种形式。它是表达人类之间的社会信息的主要手段，不过也发生在大多数其他哺乳动物和其他一些动物物种中。 人类的面部表情至少有21种，除了常见的高兴、吃惊、悲伤、愤怒、厌恶和恐惧6种，还有惊喜（高兴＋吃惊）、悲愤（悲伤＋愤怒）等15种可被区分的复合表情。...

Definition von 表情 im Wörterbuch Chinesisch

Äußerer Ausdruck von Emotionen. Aufgeteilt in Mimik, Redewendungen und persönliche Ausdrücke. Gesichtsausdruck ist der Gesichtsausdruck von Emotionen, der die Hauptform des emotionalen Ausdrucks ist, verbaler Ausdruck ist der Ausdruck von Emotionen in der Tonhöhe und dem Rhythmus der Rede, der Figurenausdruck ist die Manifestation von Emotionen in Körperhaltung und Bewegung.

表情 情绪的外部表现。分为面部表情、言语表情和身段表情。面部表情是情绪在面部的表现，是情绪表达的主要形式；言语表情是情绪在语言的音调和节奏速度等方面的表现；身段表情是情绪在身体姿态和动作上的表现。

ÜBERSETZUNG VON 表情

Erfahre, wie die Übersetzung von 表情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 表情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «表情» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 表情
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Expresión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Expression
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभिव्यक्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعبير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выражение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: expressão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিব্যক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: expression
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ungkapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausdruck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 式
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표현
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: expression
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biểu hiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எக்ஸ்பிரஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अभिव्यक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ifade
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: espressione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ekspresja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вираз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: expresie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκφραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitdrukking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uttryckning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Expression

8 BÜCHER, DIE MIT «表情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 表情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 表情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

表情心理學:

[前言] 一個人的一言一行、一舉一動，甚至一個眼神、一個笑容，都在向他人傳遞著一些微妙的訊息，這些訊息正好顯示著我們當時的真實心情，以及真正的性格特徵。很多時候，我 ...

王志豔 , ‎周強, 2013

捕捉小模特兒最自然的表情: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页

玩美攝影教學系列電子書 WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP. 在大範圍的受光下,使模特兒全身都能均勻的照射完全,後方擺設的家具也能吃到光線,不讓畫面留下瑕疵... 2 英倫小紳士玩攝影教學誌#71 捕捉小模特兒最自然的表情/ P8 柔光 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

我的表情:

右灰編輯部. 這時車來了。迪迪老練地上了車,他已經超過一米四,駕駛員示意他要買票,迪迪手朝後指指,意思是有他媽媽買。汽車啟動了,離長春藤茶館越來越遠,拐個彎,看不見了。迪迪拽拽媽媽的膀子說:「我知道了,茶館也是兒童不宜,對不對?」 朱臾撲哧 ...

右灰編輯部, 2006

學習障礙教材教法 - 第 272 页

272 ^、溝通活動教材教法課程名稱溝通訓練教學:面部、聲音表情一看我、聽我教學對象學習障礙兒童設計者董郁君― ―、訓練兒童認識各種面部表情。教學目標二、訓練學生掌握各種聲音表情。三、學生能正確察覺別人的感受與情緒。^ ^ ^ ^ ^ ^ —一、 ...

楊坤堂, 2010

口才学大全:

二、表情表情的奥秘表情是指人的表面情态,它是人的内心情感在面部形象上的表现。对于演讲来说,表情乃是传情达意的一种非常特殊的方式。表情的效用心理学告诉我们,人的表情是人的内心世界的一种特殊的表现方式。其特殊之处就在于,人的任何 ...

李元秀, 2013

仰視一朵花開 - 第 190 页

十字路口的表情從小區到超市需要經過二個十字路口,於是等紅綠燈便是我去超市路途中一道不可缺少的風景,也許是我喜歡觀察或欣賞,每次等候紅綠燈對我來說都是走進一幅難得的千變萬化的「現代市民生活圖」,47秒的等候換燈時間不算太長,卻足夠 ...

孫長江, 2011

心理学:

达尔文在《人类和动物的表情》一书中论证表情是动物和人类进化过程中适应性动作的遗迹。在其原始时期,表现动作绝非有意地用以传达情绪,而只是对有机体有适应价值。例如,嘴角下歪可能导源于啼哭时的面型,其功能在于困难中求援,是在求援行为中 ...

刘战均, 2013

钢琴演奏中的触键与表情

英文题名:Touch and expression in piano playing

汉密尔顿, ‎Clarence G. Hamilton, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «表情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 表情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

苹果iOS 9惊现竖中指表情：犯医学错误

换句话说，按照苹果的这个表情，竖中指的时候，整个中指是和手掌所在的平面齐平的，但这是不可能做到的，中指和手掌必须有个角度。如果中指真的要和手掌齐平， ... «驱动之家, Sep 15»

emoji表情更新，最熟悉的陌生

这些表情问世后，就在日本网络和手机用户中广为流行。创造的这些表情符号，能够提供比传统纯文字或者标准表情：）更加丰富的情感色彩，同时让人与人之间的网络 ... «Baidu, Sep 15»

阅兵后文艺晚会七常委表情折射处境局势

9月3日晚，北京举办了纪念抗战70周年文艺晚会，入场时七常委表情区别很大。习近平边进场边笑脸与已入座起立迎候的政要点头和握手，李克强也是笑容满脸鼓掌紧 ... «大纪元, Sep 15»

姚晨示范90后自拍表情

中新网8月27日电昨日，姚晨在微博晒出自拍照，还留言称，“90后自拍标准表情示范”。照片中，姚晨身穿吊带背心，头上戴着透视蝴蝶夹发卡，分别摆出微笑、用手托着 ... «中国新闻网, Aug 15»

美媒：马能撅嘴微笑面部与人脸表情相似度惊人

不过，人与马共有的三种表情引起了沃森的注意。“一个是抬起眉头，”她说，在人感到害怕、吃惊或者伤心的时候会做出这个表情，“就像小狗常有的那种可怜巴巴的眼神 ... «中国新闻网, Aug 15»

俄罗斯或禁同性恋手机表情

新华网北京8月6日电据新华社“新华国际”客户端报道，据英国《每日邮报》报道，俄罗斯议会上院议员米哈伊尔·马尔琴科向相关部门投诉了一组手机emoji表情，认为 ... «新华网, Aug 15»

视频-醉了！傅园慧神表情录采访脸部扭曲显豪爽

赛后她在接受记者采访的时候又展现了自己豪迈的一面，表情极为夸张，甚至比赛结束都不知道自己成绩，如此豪爽不愧送给她的外号“傅爷”。（来源：@王平的微世界）. «新浪网, Aug 15»

索尼正筹拍由Emoji表情担任全部角色的动画片

这部由“Emoji”表情担任全部角色的动画片预计投资规模近7位数，即百万美元级别，剧本将由艾瑞克·西格（Eric Siegel）和安东尼·里昂迪斯（Anthony Leondis）负责，后 ... «TechWeb, Jul 15»

张智霖晒健身照表情严肃脸上胡茬明显(图)

照片中，张智霖正在健身房中锻炼，表情十分认真严肃，脸上胡渣明显。网友看到照片后纷纷留言，“帅醒了，按时更博也是假期的一部分”、“虽然说胡子也是成熟的一种 ... «中国新闻网, Jul 15»

科比加入表情战炫冠军奖杯乔丹出马秒杀全场

新浪体育讯北京时间7月9日，德安德鲁-乔丹的争夺战意外地在推特上引起了一场前所未有的“表情大战”。目前，这场战事已经从快船和小牛两队的球员之间蔓延到了 ... «新浪网, Jul 15»