Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "别县" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 别县 AUF CHINESISCH

biéxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 别县 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «别县» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 别县 im Wörterbuch Chinesisch

Grafschaft geteilt durch eine Grafschaft. 别县 由某县划分出来的县。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «别县» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 别县


二十五里骂知县
er shi wu li ma zhi xian
倒县
dao xian
宫县
gong xian
弛县
chi xian
彻县
che xian
按县
an xian
昌都县
chang dou xian
本县
ben xian
村县
cun xian
浮县
fu xian
父世县
fu shi xian
百县
bai xian
称县
cheng xian
诚县
cheng xian
赤县
chi xian
边县
bian xian
邦县
bang xian
部县
bu xian
鄂县
e xian
鄙县
bi xian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 别县

无长物
无出路
无二致
无他物
无它法
无选择
易会难

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 别县

建水
潘安
连州比

Synonyme und Antonyme von 别县 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «别县» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 别县 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 别县

Erfahre, wie die Übersetzung von 别县 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 别县 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «别县» in Chinesisch ist.

Chinesisch

别县
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

haga Condado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Do County
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काउंटी करो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هل مقاطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

У округ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faça County
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাউন্টি কি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Avez- Comté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Adakah County
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haben Grafschaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

郡の操作を行います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카운티 를 수행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apa County
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm County
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்ற கவுண்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तालुका का
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

County Do
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fare County
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Czy County
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У округ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face County
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κάντε County
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doen County
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gör län
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjør fylke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 别县

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «别县»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «别县» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «别县» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «别县» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «别县» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 别县 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «别县» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 别县 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 别县 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
先秦史: - 第 257 页
春秋晉縣一般稱為「成縣」,其規模相當於卿大夫的封邑,如「韓賦七邑,皆成縣也」^。春秋中期以後,晉國從有些大縣裡又分置出一些縣來,稱為「別縣」,例如州縣就是從溫縣分置出來的別縣。從「晉之別縣不唯州」^的情況來看,晉國的別縣是很多的。到春秋晚期 ...
劉寶才, 2002
2
先秦兩汉史论丛 - 第 207 页
这说明到春秋末年随着晋公室的衰微,大夫专政和大夫的兼并,强大的大夫直属的县已越来越多,同时,由于县的普遍设置,原来国与野的分界,已逐渐消失了。晋国所置的县也较大,所以常把县的部分土地划分出去,另立为县,称为别县。《左传》昭公三年载"初州 ...
韩连琪, 1986
3
春秋左傳正義(定公~哀公):
昔」,監本誤作「備」。「倉」,娜涸德作「蒼」。「蒼野在上雛縣」,宋本、淳熙本、岳本、纂固本、閩、監、毛本「蒼」作「倉」。娜涸德引注「縣」下有「南」字。「注侖大至監尹」,宋本「至」字作「夫別縣」三字,此節正義在「而盡俘以歸」之下。 「縣」下,娜陋皓引注 0 一八七六.
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
高雄市議會 ... 大會議事錄 - 第 4 卷
蘇局長是一位好局長,老人對你相老人感受到,本市的財政雖然很困難,對老人福利卻相當重視發放一個月或四個月,高雄市至少也要發放兩個月,讓本市的十六億七千萬元,平均一個月三億多元,別縣市財政困難照常三級還算不錯。剛剛你答覆高雄市若要 ...
高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982
5
中国地方行政制度史 - 第 21 页
从这段话中,可以看出其时之晋县有四十九个之多,而且这些县指的都是成县,亦即能出兵车百乘的大县。晋县还有所谓别县,指从大县分出的小县。前述州县就是温的别县,下文之鄺县也是温的别县。而且据范、赵二氏说: "晋之别县不唯州, , ,看来别县的数量 ...
周振鹤, 2005
6
天一閣藏明鈔本天聖令校證: 附唐令復原研究 - 第 2 卷 - 第 11 页
别縣界出者,非也。」「新出之地... ...隔越者,隨故耳。」這是據 8 ^作的解釋,它證明記載的此條後三句,是^相同,只是將「若别縣界新出,依收授法」改爲「若别縣界新出,亦準此」。據: ^ | | !的注釋:「新出之地堪佃者,不待班年,給被侵目前我們無法證明巾冷此詞與 ...
天一閣, ‎中國社會科學院. 歴史研究所. 天聖令整理課題組, 2006
7
春秋史 - 第 281 页
晋之别县不唯州' "。《左传》注: "邵称为晋大夫,划州与温为二,始受州,又传于赵氏,又传于栗豹,故云三传。"别县就是属县,相对于原来的大县而言,称为宗邑。晋国县的长官称为大夫从左传》中有温大夫、原大夫、邢大夫等的记录。晋国在设郡以前,县长官又称 ...
顾德融, ‎朱顺龙, 2001
8
周振鹤自选集 - 第 6 页
晋县还有所谓别县,指从大县分出的小县。前述州县就是温的别县,下文之鄺县也是温的别县。而且据范、赵二氏说: "晋之别县不唯州" ,看 0 见(春秋左传集解》僖公三十三年杜预注,点校本,上海古籍出版社, 1978 。 来别县的数量也不少。由 6 周振鹤自选集.
周振鹤, 1999
9
地方行政制度志 - 第 21 页
周振鹤, 1998
10
Chaha'er tong zhi, [27 juan] - 第 1 卷 - 第 1636 页
Zheyuan Song, Jianzhang Liang 1636 民庸年胆賈' #民染鹿人 3 名年年別竊蔚民國會代 31 別省懷安!人名閃欽辰高±縣涿別人名. 縣 8 瑯園嘸議士驟脚縣國? ―元^年員十:年 8 兀通 3 年 II 鄉別^人名'別縣張閻致選舉人名別縣龍牛漢昭張狳壽光人恭境 ...
Zheyuan Song, ‎Jianzhang Liang, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «别县» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 别县 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
卖掉房产替百姓还债的好官董文炳
董文炳去拜谒知府时,别县人都来看他。有人说:“我多次听说董县令。董县令也同我们一样是人,但他为何明若神灵?”府衙向县里索取无厌,董文炳就是不给。有人到府 ... «大纪元, Sep 15»
2
唐山7月份农村环境卫生考评结果出炉
... 的垃圾无害化处理场,农村生活垃圾的简易填埋方式对水源、土壤污染日趋明显;五是各别县(市)区对禁烧管理措施不力,监管不够,个别地方焚烧垃圾现象较多。 «环渤海新闻网, Aug 15»
3
“台湾第一鱼”游入
细长的躯干,银色的鱼鳞,有别县内多数鱼种。 “这是我们公司6月份养的虱目鱼,长得挺快,现在都有12厘米左右长了。”该公司负责人杨治介绍说,虱目鱼属广盐性 ... «中国水产养殖网, Aug 15»
4
茶歌茶史的活化石
鱼何不生别县,茶何不生别都? 富阳山,何日摧? 富春水,何日枯? 山摧茶亦死,江枯鱼始无! 呜呼!山难摧,江难枯,. 我民不可苏! 茶歌,记的是辛勤. 一首《武夷山茶歌》 ... «凤凰网, Jun 15»
5
垦丁热气球节在地人有好康
垦丁热气球节自7月5日开始到8月31日在满州乡的小垦丁渡假村举办,首度在恒春半岛测试的热气球,今天清晨充气,主办单位快乐白沙公司指出,为了跟别县市气球 ... «大纪元, Jun 14»
6
豫地密码之兰考:地名演变错综复杂主要因为黄河
该县一度撤销,宋代复设东明县,后来因县治迁徙到别县地盘,这个县名就送给了邻县。原地盘先后设立兰阳县、仪封县。清代两县合并为兰封县。 兰考东部的变迁更为 ... «新华网河南频道, Mär 14»
7
日月光排污高市议员促求偿
萧永达说,日月光恶质的用自来水蒙混检测水,不仅未尽回馈社会责任,还压低职员劳工薪资结构,大量用派遣工,让在别县市的“科技新贵”到了日月光成了“科技劳工”。 «大纪元, Dez 13»
8
基隆市教师书画会绘出大地真善美
... 文化艺术需要领导者、推动者、创作者共襄盛举,他赞美基隆市教师书画会作品文化水准一天天提升,如基隆的地理位置-“台湾头”,成果、作为是别县市学习典范。 «大纪元, Dez 12»
9
南水北调移民达34.5万人强度超过三峡
泪别故土。南阳市淅川县村民由政府集中安置,登上大巴车,搬迁至别县安置点新村。 18日、19日两天,河南南阳,8128名移民将家当搬上货车这是南水北调中线移民 ... «文新传媒, Aug 11»
10
河南汤阴:2800套大户型住宅“专供”公务员?
该县一位政府工作人员直陈:“我们县长说了,这是汤阴县首个公务员小区,要求各个部门给予大力支持,建成后作为别县参观学习的一个样板。不但质量好之外,价格也 ... «新浪网, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 别县 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bie-xian-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf