Bedeutung von "不举火" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 不举火 AUF CHINESISCH

不	举	火
bù	jǔ	huǒ

WAS BEDEUTET 不举火 AUF CHINESISCH

Definition von 不举火 im Wörterbuch Chinesisch

Heben Sie nicht das Feuer, das nicht zum Kochen böse ist;

不举火 谓不生火作饭;断炊。

ÜBERSETZUNG VON 不举火

Erfahre, wie die Übersetzung von 不举火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 不举火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不举火» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 不举火
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No le dé el fuego
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Do not give the fire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आग देना नहीं है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا تعطي النار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Не дать огонь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Não dê o fogo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগুন দেবেন না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ne pas donner le feu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak memberi api
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nicht das Feuer geben nicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 火を与えてはいけません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불을 포기하지 마십시오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aja menehi geni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đừng cho lửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீ இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आग देऊ नका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ateş vermeyin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non dare il fuoco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie dać ognia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Не дати вогонь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu dau foc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μην δίνετε τη φωτιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Moenie die vuur gee nie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ge inte elden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ikke gi brannen

10 BÜCHER, DIE MIT «不举火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不举火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不举火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

他此时,身穿重孝,但是脸上并无悲哀,那里透出来的是一种掩饰不住的,人们在战斗之前才有的,对胜利充满信心和希望的喜悦 ... 古礼上说,父母尸骨在堂,'交手哭,恻怛之心,痛疾之意,伤肾干肝焦肺,水浆不入口,三日不举火,故邻里为之糜粥以饮食之','痛疾 ...

蔡景仙, 2013

四书五经全注全译典藏本 - 第 671 页

东方种族叫夷,剃光头,身上刺者花纹,不举火而吃生的食物。南方种族叫蛮,脸上刻花纹,两足趾相向者走路,也是吃生的食物而不举火。西方种族叫戎,头长粗毛,身披兽皮,喜吃肉而不吃五谷。北方种族叫狄,则以羽毛为衣,住在雪窖里,也喜吃肉而不吃谷类食物 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

去歲還將就苟延,到了今年,就力不能支,三旬九食竟是常事。在當初,灶下以不舉火奇,近日竟以舉火為奇。真正是空如懸罄,家徒四壁。古人云:「啼豐年之饑,號六月之寒。不意此二語竟是為小弟而設。不想賤內忍受不得,竟有個要別抱琵琶之意。原也怪他不得 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

眉廬叢話:

陝撫靈嚴畢公為入資得縣丞,僅八品枝官,卻歷中外,兼考試勞績損納三途,亦不數覯也。或問杜於皇貧狀,於皇曰:「往日之窮,以不舉火為奇;近日之窮,以舉火為奇。」於皇斯言,可謂不著一字,盡得風流。於皇名濬,黃岡人,性孤傲,好詆訶俗人,著有《變雅堂集》。

朔雪寒, 2015

老子传 - 第 255 页

第四,听说老聃他们歌唱《常棣》,大劝兄弟和好,他认为没风不起浪,他估计老聃他们可能得到了什么消息,这次召见,他要看看老聃的 ... 古礼上说, -父母尸骨在堂, '交手哭,恻怛之心,痛疾之意,伤肾干肝焦肺,水浆不入口,三日不举火,故邻里为之糜粥以饮食之' ...

秦新成, ‎刘升元, 1992

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

这时他想开了,不再是“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”了。而是“且将新火试新茶,诗酒趁年华”了。“新火”,古代风俗,寒食节不举火,节后才举火,所以称“新火”;“新茶”,茶农多在谷雨或清明前采摘嫩茶,叫做“雨前茶”、“未明茶”,色味俱佳,特别新鲜,故云“新茶”。

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

就在这前一年,苏轼鲁写了一首悼念亡妻的《江城子》,表现了相顾无言惟有泪干行的莫挚感情。这时他想开了,不再是“十年生死两茫茫,不思量自难忘”了。而皇且将新火试新茶诗酒趁年华”了。“新火” ,古代风俗,寒食节不举火, 节后才举火,所以称“新火.

盛庆斌, 2013

聊斋志异（中国古典文学名著）:

嗣后三两日辄一至,稍稍稔熟,渐以嘲谑;生狎抱之,亦不甚拒,遂私焉。由此往来昵甚。会女郎过,少年目送之,问为谁,对以“邻女”。少年曰:“艳丽如此,神情何可畏?”少间,生人内。母曰:“适女子来乞米,云不举火者经日矣。此女至孝,贫极可悯,宜少周恤之。”生从母 ...

蒲松龄, 2013

常见文言书面语 - 第 326 页

举火'〗 6 11116 【解释】生火做饭.【出处】《庄子,让王》: "三日不举火,十年不制衣.一【例句】待他回到家来,家中已是两天不举火了.【注意】动宾结构.犹言"为炊" , "烧锅" ,多作谓.语.使用时,一般多在前面加否定词语.如"未举火"、"不举火"等.举止& 2111 【解释】 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

日常生活要当心:

还有许多地方是不亲迎的,由女方直接把新娘送往男家。也有一些地方女方不送亲到男家,只送上轿(或车、马)。富贵人家还有随新娘“嫁”过去的“陪家丫鬟”,这样的送亲人便一送而不返了。古代有嫁女之家三日不举火之禁忌。《礼记》有载,说是为示伤离。

李少林, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不举火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不举火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

历史文化品读节目典出山西（第77期）：惠子家穷

【出字幕，音乐】 符朗《符子》：“惠子家穷，饿数日不举火，乃见梁王。王曰：'夏麦方熟，请以割子可乎？'惠子曰：'施方来，遇群川之水涨，有一人溺，流而下，呼施救之。 «黄河新闻网, Sep 15»

清末民初东北精英的慈善参与

光绪乙未(1895年)，邑大饥，每日必煮粥数器，以供村中不举火者。复转贷款接济耕耘，至村中贫户有死不能葬者，闻之慨与棺木不索值。值晚年酷嗜宣讲拾遗《三教 ... «公益时报, Jun 15»

抗战相持阶段的七天：长沙焚城之灾

时任湖南省政府行署参谋处副处长的史说回忆，“到10日前后，街上已不像前几天那样 .... 许权问前线关麟征总部的电话，得知前方平静无事，而且南门是不举火的地点， ... «新浪网, Jun 15»

那些几乎被遗忘的古代汉族习俗

晋代即有步障，贵族富家出门要用步障遮住路的两侧，尤其内眷不欲路人看见。 ... 按：传说介子推于三月五日为火所焚，国人哀之，每岁春暮，为不举火，谓之禁烟。 «凤凰网, Mai 15»

戏中清明书中聊斋：与清明有关的戏曲和评书作品

但青团较之粽子、月饼、饺子种类的丰富，还嫌太过单调，且普及不广。本来清明与吃很有关系。清明之前为寒食节，寒食不举火，到清明方复热食，怎能不大吃一顿。 «凤凰网, Apr 15»

没有诗意就没有清明节

生命生生不息，绵延传承，祭祀表达我们对于生命的体认，明白我们从何而来， ... 张颐武说“就好像寒食，不举火，吃冷餐，可以说是一种保护生态，保护自然的活动。 «人民网北京视窗, Apr 15»

原标题为：幸存者忆南京大屠杀：孙女被日军用刺刀劈开头颅

由于受此惨祸，凤之患了神经病，卧床不起，不幸于1945年6月10日病重身亡， ... 尽，穷无锥扎，欲讨而不能行动，欲死而无处安埋，每天恒不举火，多亏四周邻居送汤粥 ... «东方网, Dez 14»

年节之外的其他节日

寒食节是为了纪念春秋时晋国的介子推，这天全国不举火。寒食节和清明节相隔一至二日，清明本身是二十四节气之一，二十四节气中成为节日的只有两个，清明和冬至 ... «新浪网, Sep 14»

1938年长沙:“焦土抗战”政策下的焚城之灾

因为“从长沙疏散出来的难民络绎不绝，路上非常拥挤”。 .... 许权问前线关麟征总部的电话，得知前方平静无事，而且南门是不举火的地点，所以许权判断是“一处失慎， ... «新浪网, Nov 13»

焦土抗战：1938年长沙的焚城之灾

许权问前线关麟征总部的电话，得知前方平静无事，而且南门是不举火的地点，所以许权 ... 张治中的机要秘书余湛邦多年后回忆蒋介石不将焚城任务交给陈诚的原因:“ ... «腾讯网, Apr 13»