Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不蔓不枝" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不蔓不枝 AUF CHINESISCH

wànzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不蔓不枝 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不蔓不枝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不蔓不枝 im Wörterbuch Chinesisch

Keine Stöcke verbreiten sich nicht oder verzweigen sich. Metapher zu sprechen oder Artikel kurz und nicht schlampig zu schreiben. 不蔓不枝 既不蔓延,也不分支。比喻说话或写文章简明扼要,不拖泥带水。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不蔓不枝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不蔓不枝

落手
落俗套
落体
落言筌
落眼
落窠臼
卖查梨
卖帐
不蔓不
忙不暴
毛之地
眠之夜

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不蔓不枝

傲霜
大夫
宝相
巴结高
打金
比目连
比翼连
百尺无
百枝
逗节成

Synonyme und Antonyme von 不蔓不枝 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不蔓不枝» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不蔓不枝 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不蔓不枝

Erfahre, wie die Übersetzung von 不蔓不枝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不蔓不枝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不蔓不枝» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不蔓不枝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

No propagarse sin sucursales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Not spread without branches
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाखाओं के बिना नहीं फैला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لم ينتشر دون الفروع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Не распространяться без филиалов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não se espalhar sem ramos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাখা ছাড়া ছড়িয়ে না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Non propager sans branches
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak merebak tanpa cawangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nicht ohne Äste ausbreiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

枝せずに広がっていません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가지 않고 확산되지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora nyebar tanpa cabang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Không tán nếu không có các chi nhánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளைகள் இல்லாமல் பரவாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शाखा न पसरला नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalları olmadan yayıldı Değil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Non diffondersi senza rami
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nie rozprzestrzeniać się bez oddziałów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Не розповсюджуватися без філій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nu răspândit fără ramuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεν μπορεί να διαδοθεί χωρίς υποκαταστήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nie versprei sonder takke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Inte sprids utan grenar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ikke spres uten grener
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不蔓不枝

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不蔓不枝»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不蔓不枝» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不蔓不枝 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不蔓不枝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不蔓不枝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不蔓不枝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
王禮溥心靈世界: - 第 62 页
在「愛蓮說」中寫著:「予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖;中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不褻玩焉」。周敦頤從 ... 不染,是不沾染卑污的惡劣習尚;不妖,是不逢迎權勢裝模作樣;不蔓, 是不依靠別人而生存;不枝,是不拉攏朋黨營求富貴。
王禮溥, 2010
2
精編分類成語辭典: - 第 113 页
智」,經過這次霸凌*解釋蓮莖不蔓生也不分枝。出處宋·周敦頤《愛蓮說》:「中通外直,蔓不枝。」用法用來稱讚文章精練,簡這篇「不蔓不枝」、言簡意駭的文章,毫無意外的奪得作文比賽的優勝。相似言簡意駭‧相反生拉硬扯// /、勾了人千口甘人己)人不學無術 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
汉语成语辨析词典 - 第 378 页
(罗国士、刘迪华《黑水魂》) 1 -梁志勇的语气,不冷不热,不卑不亢,话中有骨。〈郭澄清《大刀记》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式。不蔓不枝匕。^ 1011 1311 2^17 不枝不蔓 1311 2111 1311 17100 〔不蔓不枝〕原表示既不蔓延,也不分 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
旅途腳印: 仁波切365天的心路歷程 - 第 167 页
從他那裡的確學到不少知識。藕生於污泥而一塵不染,中通外直,不蔓不枝,「中通」代表其謙遜的品德,「外直」代表其正直的個性,「不蔓不枝」說明其不具分別念,不向外攀緣的特點。所以自古就深受人們的喜愛。世間 人韓愈曾有「冷比霜雪甘比蜜,一片入口沉 ...
索達吉堪布仁波切, 2012
5
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 236 页
... 小題大做成語誤寫不稼不穡不義之財不稂不莠不勝其煩不脛而走不修邊幅不省人事不念舊惡不求聞達不可理喻 4 畫不卑不亢不稼不牆不義之才不稂不秀不勝其繁不徑而走不修邊福不省人世不念舊厄不求問達不可理諭不卑不抗不蔓不枝不落窠臼不 ...
周姚萍, 2013
6
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 161 页
則不......」的假設關係。(B)語譯:自身行為不正,發下命令也沒人聽從。(C)語譯:不擔任這個職務,就不去過問這個職務範圍內的事情。(D)語譯:喻人做事 ... (B)「不蔓不枝」是「既不蔓又不枝」;「不經一事,不長一智」是「若不經一事,則不長一智」。(C)「不打不相識」 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
7
中华美德2:
除奸佞、斩邪恶能得以昌行,该是何等痛快的事,但愿刘叉那把正义的宝刀自此以后不再销蚀、磨损。爱莲说周敦颐水陆草木之花,可爱者甚蕃1。晋陶渊明独爱菊2;自李唐来,世人甚爱牡丹3;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益 ...
王新龙, 2013
8
好查好用成語熟語辭典 - 第 37 页
不厭其煩指不嫌麻煩。不管三七二十一形容不問是非,不顧一切。不聞不問形容對事物毫不關心。不舞之鶴比喻無能的人。不遠千里形容到來者極富熱忱,不以長途跋涉為苦。不憚其煩表示不嫌麻煩。不稼不穡比喻不工作。不蔓不枝形容文章簡潔流暢。不學 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
每个人都是自己的“神”:
其笔下也就多了一份恬淡从容,不枝不蔓,温不火,娓娓道来,仿佛一缕田园之风,从远处向你扑面而来,心旷神怡,清新自然,让你在五月的焦躁中尽情享受一股湿漉漉的气息。《憨大头》是典型写人的,虽然篇幅短小,但却写了人的一生。憨大头说白了也就是 ...
吴万夫, 2015
10
敬之書話—歷史的深處: - 第 27 页
... 大員商議國事,直至晚間選擇哪操弄權力、陰謀和無賴行徑的高手 宮妃子侍寢、睡前閱讀一些文字等,寫得較為詳贍、不蔓不枝,但張弛有度、要言不煩。是時距永樂駕崩尚足不到一年半時間。蔡石山以縝密謹嚴的研究、流暢雋永的文字與大量翔實的細節, ...
向敬之, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不蔓不枝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不蔓不枝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
河塘村赏荷花
走进大门,放眼望去,一大片全部都是荷花,一眼望不到头。 ... 周敦熙在《爱莲说》中讲到“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清, ... «中国台州网, Sep 15»
2
“化缘校长”黎富炎行善20年帮扶60多贫困生
如果这个时代还有像莲花一样“中通外直,不蔓不枝,香远益清”的君子,那么来自茂名信宜市池洞 ... 不到40岁的他,已坚持行善20年,行善助人似乎成为他的一种本能。 «凤凰网, Sep 15»
3
圆明园旅游攻略:历史与未来感受历史的沧桑圆明
出淤(yū)泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵(xiè)玩焉。 很早就听说听说过好多大诗人写过关于荷花的诗文歌 ... «凤凰网, Sep 15»
4
荷叶具有药食两用的营养功效
北宋周敦颐的《爱莲说》描述莲“出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植”,使人读后产生一种清香淡雅的感觉,并为炎炎夏日带来阵阵 ... «familydoctor.com.cn, Jul 15»
5
彩云之南映日荷花别样红
【P1】“出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝;香远益清,亭亭净植;可远观而不可亵玩焉。”周敦颐的《爱莲说》,可谓是对荷花精神最好的描述与诠释。 «搜狐, Jul 15»
6
仲夏荷香笔尖心上
终于遇到一只蜻蜓,偏生的“不了人”,在这里飞来飞去,拣尽寒枝不肯栖。 .... 牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植, ... «科学时报, Jul 15»
7
高清:北海公园荷花盛开荷香映白塔盛景再现
六月荷香满御园,不蔓不枝独清涟。北海公园种植荷花的历史可追溯到唐代,一直延续至今。作为北海公园“一园一品”的品牌花卉,荷花展览已经成功举办了十八届, ... «人民网, Jun 15»
8
成都观荷阳光下的“荷塘月色”
花中君子,“出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植”的形象历来为诗人所钟爱。 在此,采撷古代诗人的名句,并配以图片,希望能读出 ... «搜狐, Jun 15»
9
淡而幽香--荷花酥
予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉”。初中时候学的古文一直未忘,那是一直洗涤我心灵,指引我 ... «搜狐, Mär 15»
10
陆抑非没骨荷花成扇清赏
予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。”荷花,恰似万花中的仙子,自古以来就博得文人墨客的 ... «新浪网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不蔓不枝 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-man-bu-zhi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf