Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不由人" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不由人 AUF CHINESISCH

yóurén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不由人 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不由人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不由人 im Wörterbuch Chinesisch

Kann nicht helfen, konnte aber unwillkürlich nicht helfen. 不由人 禁不住,不由自主地。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不由人» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不由人


俯仰由人
fu yang you ren
祸福由人
huo fu you ren
自由人
zi you ren

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不由人

盈眦
不由
不由
不由分说
不由自主
于伦
虞之隙
虞之誉
逾时

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不由人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonyme und Antonyme von 不由人 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不由人» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不由人 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不由人

Erfahre, wie die Übersetzung von 不由人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不由人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不由人» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不由人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ayudar a las personas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Help people
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोगों की मदद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساعدة الناس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Помощь людям
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ajuda pessoas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহায্য মানুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aider les gens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tolong orang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hilfe Menschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人々を助けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도움말 사람들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pitulung wong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giúp mọi người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதவி மக்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोकांना मदत करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yardım insanlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aiuto persone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pomoc osób
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Допомога людям
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajuta oamenii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βοήθεια άτομα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Help mense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hjälp människor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hjelp mennesker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不由人

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不由人»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不由人» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不由人» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不由人» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不由人» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不由人 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不由人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不由人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不由人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
說呼全傳:
人』。」那牛夫人道:「姪女卻賢惠,待我去勸嫂嫂。」牛夫人來到裡邊,道:「嫂嫂在那裡?」安人道:「姑媽請坐,我正要告訴姑媽,你哥哥忒煞糊塗,瞞了我把女兒許了一個窮鬼,亦無家室,亦無媒妁,就要與 ... 安人道:「咳,姑媽,你哥哥可恥,金蓮更可恥,他說由命不由人
朔雪寒, 2014
2
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 79 页
而另一个医生卢氏说: “汝疾不由天,亦不由人,亦不由鬼。票生受形,既有制之者矣,亦有知之者矣。药石其如汝何? ”季梁认为他是个神医。矫氏所言,全从人力上分析,认为病由人起,这遭到了季梁的反对。而卢氏却把病因委之于命,认为病不由天,也不由人, ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
夭』當借爲『妖』,雖可通,但依下文『汝疾不由天,亦不由人,亦不由鬼』證之,則作『天,者近是。今從《藏》本、元本正。」 4湩——音(凍),乳汁。 5貺——音(況),賜與。 6瘳——音(抽),病癒。譯文楊朱的一個朋友叫季樑。季樑生病,至第七日已病危。他的兒子們圍繞着 ...
胡三元, 2015
4
國學七日談 - 第 63 页
盧氏曰:「汝疾不由天,亦不由人,亦不由鬼。稟生受形,既有制之者矣,亦有知之者矣,藥石其如汝何?」季梁曰:「神醫也,重貺遣之!」 楊朱和季梁無疑是知心朋友,而且他倆都相信「可以死而死,天福也」,所以當季梁病重不願就醫之際要託楊朱用歌聲來告訴他的 ...
林趕秋, 2011
5
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕大德歌关汊卿名`雪纷纷,掩重门,不由人不断魂!瘦损江梅韵,那里皇清江江上村!香闺里冶落谁瞅问?好一个憔悴的凭阑人!这支小合,多一半反映的都皇闺中少妇绝望的心情 o 开头两句“雪纷纷,掩重门二是说寒冬腊月,大雪纷飞掩薇重门造成交通阻塞 ...
盛庆斌, 2013
6
毛詩正義(大雅): - 第 53 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 改。「句」原作「章」,按阮校:「『章』字當作「句』。」據也。」據改。「豕」原作「家」,按阮校:「浦鏜云『豕』誤『家』,是也』,『生由』謂此。」據改。「易』,閔本不誤。上文云『謂不由人所生之道「由」原作「易」,按阮校:「明監本、毛本『由』誤 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
7
西湖二集:
原來先前去的這人,到半路上猛然跌了一交,行走不動,反是後來的先到,因此保奏推恩。仁宗皇帝大加歎異道:「果然由命不由人。朕為天子,尚且不能以富貴與人,何況其他!」這般看將來,真是:世上萬般都是命,果然半點不由人。說話的,我且問你:「設使仁宗再叫 ...
朔雪寒, 2014
8
醉醒石:
淑娘道:「你道我有什麼心曲話?只因當初爹爹在日,原將我許東門湯小春,六月間揀定日子,在九月十五日成親,不料七月間爹爹病故。湯家因不曾下得聘禮,一逕不來提起。將一段姻緣,都付了東流之水。說將來不由人不添淒楚。」說罷,從新點點滴滴掉下淚來。
朔雪寒, 2015
9
倫理學 - 第 140 页
解到命、時、位、德各方面與人的關係。命運非掌握在人手裡,時亦不由人,位也不由人。命、時、位都是可遇而不可求的,唯有「德」才是由人把握,甚至「我欲仁,斯仁至矣!」(論語,速而〗德的完備也是由人;還有「人能弘道,非道弘人」【論語,衛〗也表示了道德是由 ...
鄔昆如, 1993
10
龍虎三家「丹法」析判:
第]一次是厙走後,匿「外護未獲,大藥未得」,遂打破「道其二,孫汝忠在回答李堪時曾說:「結丹與遠丹有異,癸鉛與壬鉛不同。結丹之法,由我而不由人"遠丹之功,在彼而不在己。藥論癸壬,癸不採而壬可採. ,丹分二四,二得丹而四合丹 o 鉛汞兩家,半在彼兮半在我; ...
蒲團子, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不由人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不由人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
世界急救日:突然晕倒怎么急救
急救知识在平时看起来似乎没多大作用,但是“福祸不由人”,在意外发生时,如果懂得及时救治, ... 有人晕倒时,环境不安全不能保证自己生命时,千万不要盲目救人。 «凤凰网, Sep 15»
2
我们为何建不出一家模范垃圾焚烧厂
如果一切都是真的,不由人不让之感叹。因为在国内很多地方,人们往往是闻垃圾焚烧厂而色变。如果某地要开建一个垃圾焚烧厂,除非是特殊安排的听证会,否则必定 ... «北极星电力新闻网, Sep 15»
3
无人驾驶汽车:技术到位人准备好了吗?
尽管人们普遍认为,无人驾驶汽车的推出将提升道路安全性,但人类将如何适应 ... 普拉德汉说,“区别在于,你现在不是驾驶员,这些都是无人驾驶汽车,不由人的控制。 «中国版, Aug 15»
4
健康养生:音乐震耳真的会聋?
当扬声器里传出震耳的音乐时,不由人想起“震耳欲聋”一词。莱纳茨说,偶尔听上一天震耳的音乐不会长期影响听力,但如果日复一日处于这种环境中,则很容易导致 ... «南方网, Aug 15»
5
好一个情
爱,就是成就一个人,最可贵是真情、是衷情,情深似海。缘分半点不由人,忍一时则风平浪静;情到深处无怨尤,让一步则海阔天空。爱,不怕痴情、不怕等,最怕迷失 ... «大纪元, Aug 15»
6
叶一茜现身机场秀美腿平底鞋宽松装打扮舒适
日前叶一茜在上海录制《星厨驾到》的叶一茜准备启程回京记者赶赴机场一探真伪。当天一身宽松打扮的叶一茜现身航空公司柜台,脚踩平底鞋运动鞋各种巧合不由人让 ... «国际在线, Jun 15»
7
英国一对母女同一天收获选美比赛奖项
据新华社2月25日电看着卡沙和米莎·格兰姆斯这对英国母女,不由人感叹:她们家净出美女。母女俩在同一天收获选美比赛奖项,16岁女儿米莎捧走“英国银河妙龄小姐” ... «搜狐, Feb 15»
8
命属天定皆不由人剖析心动《仙侠道》命锁系统(组图)
冯梦龙编纂的《警世通言》中说,万般皆是命,半点不由人。但是命,也要你准备好才行;心动游戏《仙侠道》中的那些大侠们,哪个都是努力历练自己前提下,抓住机会,才 ... «搜狐, Jan 15»
9
RFA独家:2014絮语(鲍彤)
如此腐败与反腐,真叫人不知如何是好——该痛,还是该快? ... 中国的反腐败,必须由党不由人。 ... 不喜欢听不同意见的人,与其捂别人的嘴巴,不如堵自己的耳朵。 «自由亚洲电台, Dez 14»
10
北宋名相寇准“不学无术” 四起四落凄凉客死(图)
在历史上,北宋名相寇准是个饱受争议的人物,有人说小人不待见他,君子也不喜欢他,这是怎么回事呢?对此,他的 .... 作为一代社稷之臣,不由人不扼腕叹息。这样的 ... «中国新闻网, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不由人 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-you-ren>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf