Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "惨祸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 惨祸 AUF CHINESISCH

cǎnhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 惨祸 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惨祸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 惨祸 im Wörterbuch Chinesisch

Schreckliche Katastrophe katastrophal. 惨祸 惨重的灾祸。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惨祸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 惨祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
闯祸
chuang huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 惨祸

怀

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 惨祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
蜂虿之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Synonyme und Antonyme von 惨祸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «惨祸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 惨祸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 惨祸

Erfahre, wie die Übersetzung von 惨祸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 惨祸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惨祸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

惨祸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desastre horrible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Horrible disaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयानक आपदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارثة مروعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ужасный катастрофа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desastre horrível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভয়ঙ্কর দুর্যোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

horrible désastre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bencana dahsyat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Horrible Katastrophe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恐ろしい災害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끔찍한 재앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tragedi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thảm họa khủng khiếp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயங்கரமான பேரழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अत्यंत कुरूप आपत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Korkunç felaket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disastro orribile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

straszna katastrofa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жахливий катастрофа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezastru oribil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρικτό καταστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskriklike ramp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hemsk katastrof
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fryktelig katastrofe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 惨祸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «惨祸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «惨祸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «惨祸» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «惨祸» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «惨祸» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 惨祸 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «惨祸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惨祸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惨祸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
瓜分慘禍預言記:
所著《慘禍預言》,二十餘卷,皆於十數年前著之,而其後無不句句應驗。此書乃其數十部中之一部也。數年前,有一中國童子,由日本一女士處得來此書,卻是日文。前月入於譯者之手,只因言言沉痛,語語刺心,譯者於執筆直述之時,不知賠了多少眼淚,故又名為《 ...
朔雪寒, 2014
2
上海人(下卷):
事迹是:“在陆家嘴惨祸发生后,主动参加抢救伤员,将一名濒临死亡的女学生救活。”中心医院眼科主任悄悄地奖励了她10元钱。笔者去采访时,她不愿多谈救人的事。笔者跟她聊了一会家常,从中了解到,她这个工作了10年的工农兵大学生没能评上中级职称 ...
沈善增, 2015
3
中国回敎小史 - 第 79 页
白寿彝, 陈垣, 陈汉章. 十七年,有七和卓木的起兵。咸丰七年(西元 1857 年) ,有洼利罕和卓木的起兵。这三次的起兵,规模都不大,也都没有成就。而起兵的用意,也都同张格尔一样。以上,回部所受的惨祸,真是一重又一重。这种惨祸,都是回部的人为争取自己 ...
白寿彝, ‎陈垣, ‎陈汉章, 2000
4
格兰特船长的儿女
车离开卡斯尔门站二十五分钟后抵达康登桥,因此,惨祸应发生在凌晨三点十五分,最后一节车厢里的旅客和员工便立刻求援,但电线杆全倒在了地上,电报不通。卡斯尔门的主管当局三个钟头后才闻讯赶到出事地点。等到当地殖民地总督米切尔和一位彗宫 ...
凡尔纳, 2009
5
東南亞華人史 - 第 273 页
5 月 11 日,華社領導中心之一的怡和軒倶樂部發出的傳單〔楊進發教授認為該傳單情文並茂、辭藻感人,似為該俱樂部主席陳嘉庚的私人秘書李鐡民所撰)則云:「山東慘禍,警耗頻傳,凡我僑冑,莫不心摧。同人中原北望,空殷匹夫救國之心,恤憐救災,敢忘拯饑 ...
En-han Lee, ‎李恩涵, 2003
6
梁任公先生年譜長編: 初稿 - 第 116 页
且中国数千年来,无自由二字,而历代鼎革之惨祸,亦岂下于法国哉?然则祸天下者,全在其人,而不能以归罪于所托之名。且以自由而生惨祸者,经此惨祸之后,而尚可有进于文明之一日,不以自由而生惨祸者,其惨祸日出而不知所穷,中国数千年是也。苟有爱 ...
丁文江, ‎赵丰田, ‎欧阳哲生, 2010
7
民國梁任公先生啓超年譜 - 第 1 卷
吳天任 〔他書言之尤詳〕歐洲中原日耳曼、奥斯馬加、意大利、瑞士諸國,皆因併吞於拿破崙興起〉此案之得成,亦由執政者憚於法之慘禍,而降心遽許之,此新史携要所明言也。百三十一一年之議院改革案;而此案之起,乃由法人影響所及。〔英民聞法人爭權之 ...
吳天任, 1988
8
中国通俗小说鉴赏辞典 - 第 986 页
这种认识.巳经初步突破仇视~异族"的局限.觖及了同"忠君"裁然不同的人民作为国家主人翁的权利和责任,而这正是近代意义爱国主义的精艟所在. (欧阳健)瓜分惨祸预言记 X "曰本女士中江笃济藏本,中国男儿轩欤±裔译述"。十回,光#癸卯( ^ ( ^ )上海独 ...
欧阳健, ‎萧相恺, 1993
9
梁启超文选: 注释本 - 第 21 页
惨祸,由于革命诸人借自由之名以生祸,而非自由之为祸。虽国学派不满于路梭者,亦未尝以此祸蔽累于路梭也。执此之说,是以李斯而罪荀卿〜,以吴起而罪曾子也〜。且中国数千年来,无"自由"二字,而历代鼎革之惨祸,亦岂下于法国哉!然则祸天下者,全在 ...
梁启超, 2006
10
格兰特船长的儿女
面对眼前的惨祸,他外表上依然保持看镇静,心中正在思看看惨祸的罪魁祸首。当爵士扼腕痛惜地说“这真皇一场惨祸”时,他便冶峻严肃地回答道二“不仅皇惨祸,看士。” “不仅皇惨祸?那还有什么? ”爵士惊呼。“而且还皇一个罪行。”看宫洽冶地回答道。“皇这么 ...
儒勒·凡尔纳, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惨祸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惨祸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
朝鲜警告日本将再遭战争惨祸
朝鲜警告日本将再遭战争惨祸. 发布时间:2015年09月20日18:32 来源:央视新闻. 搜索. 视频. 分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 朝鲜警告日本将再遭战争惨祸. «中国新闻网, Sep 15»
2
《焦点访谈》:惨祸从何而来
《焦点访谈》:惨祸从何而来. 发布时间:2015年09月10日21:56 来源:央视综合高清. 搜索. 视频. 分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 女子魔术手数走800元 · 养鸡场公鸡 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
【立言】关注爆炸,也别忘了滑坡惨祸
这个八月,中国的核心词是“天津港”和“大爆炸”。自8月12日天津港爆炸以来,媒体和公众几乎将全部目光投向了天津。这当然没有问题。无论是爆炸的惨烈程度还是 ... «南方周末, Aug 15»
4
余姚一工地突发惨祸上百吨沙石将修车师傅"活埋"
事发时,工程车轮胎漏气,驾驶员找来维修师傅补胎。由于工地地面比较软,车下千斤顶突然滑落,车体侧翻,上百吨沙石将一补胎师傅“活埋”。 旁边的工作人员立刻 ... «中国宁波网, Aug 15»
5
台湾八仙水上乐园发生粉尘爆炸惨祸受伤人数多达524人
台湾八仙水上乐园发生粉尘爆炸惨祸,受伤人数多达524人,当中194人伤势严重,不少人情况危急。据了解伤者包括一名新加坡女生,她目前在台北一家医院留医。 «Channel 8 News & Current Affairs, Jun 15»
6
哈尔滨3车碰撞酿惨祸致4人死亡5人受伤
2015年6月25日,黑龙江哈尔滨,三车碰撞酿惨祸致四人死亡五人受伤。海军/CFP. 今天零时20分许,在哈尔滨市香坊区红旗大街轴承厂路段发生一起交通事故,一辆 ... «中国网, Jun 15»
7
座驾高速爆胎夫换胎妻发微信酿惨祸
... 【大纪元2015年06月17日讯】“砰”的一声巨响,正在高速路上忙着给自己的起亚轿车换胎的周先生下意识抬头,差点儿被眼前的情景吓昏过去。只见刚才还在车后拍照 ... «大纪元, Jun 15»
8
长沙杜甫江阁奥迪Q7凌晨酿惨祸致1死7伤
红网长沙6月13日讯(潇湘晨报记者张树波实习生李梦思)6月12日凌晨1点左右,长沙湘江路杜甫江阁附近路口,一辆奥迪Q7越野车将斑马线上两名行人撞倒,随后撞 ... «红网, Jun 15»
9
江西高安一汽车速度过快酿惨祸车上8人5死3伤
据江西省高安市委宣传部信息,4日2时30分许,一辆奥迪牌Q5汽车由高安市站前西路往站前东路行驶,至站前东路与环城东路交叉路口时,因行驶速度过快蹿出路基, ... «中国新闻网, Jun 15»
10
17岁无照男子“手痒”试车酿惨祸
17岁无照男子“手痒”试车酿惨祸撞3车伤2人(图). 2015-05-13 10:13:28 来源:大河网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:叶攀. 2015年05月13日10:13 来源:大河网 参与 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 惨祸 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/can-huo-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf