Bedeutung von "草露" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 草露 AUF CHINESISCH

草	露
cǎo	lù

WAS BEDEUTET 草露 AUF CHINESISCH

Definition von 草露 im Wörterbuch Chinesisch

Pflanzentau 1. Der Tau auf dem Gras. 2. Metapher Gnade.

草露 1.草上的露水。 2.比喻恩泽。

ÜBERSETZUNG VON 草露

Erfahre, wie die Übersetzung von 草露 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 草露 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «草露» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 草露
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hierba rocío
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dew grass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओस घास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الندى العشب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: росы трава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grama orvalho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিউ ঘাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´herbe de rosée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumput embun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dew grass
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 毛氈苔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이슬 잔디
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: suket Dew
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cỏ sương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டியூ புல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दव गवत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çiğ çimen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dew erba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rosy trawie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: роси трава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: iarbă rouă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χόρτο δρόσου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dou gras
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dagg gräs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dew gress

10 BÜCHER, DIE MIT «草露» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 草露 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 草露 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 457 页

月出"二字使人、山都有了可视形象、静寂的空山在月光下澄澈如水,山空山静都在可视之中。后四句描写独坐龙潭的心境。"草露不辞芒屦湿,松风偏与葛衣轻" , "芒屦" ,草鞋。葛衣,一种粗布衣服。草露打湿芒鞋,说明诗人在龙潭坐了《艮久,以致于草露浸湿了 ...

钱仲联, 1994

螢窗異草:

燈下睨少艾,年可十八九,姿態橫流,容光肆映,真麗人也。少梅心益悅,因致詞曰:「倉卒相遇,未遑趨避,不加呵叱為幸。乃復引入房闈,倍增慚悚。」少艾微笑答曰:「適見君子躑躅草露間,知必黑暗迷途,無所投止者。不揣荒僻冒昧,奉邀草榻一宵,少光蓬蓽,何反承癰 ...

長白浩歌子, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

原上草,露初唏,旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。这是一首悼亡词。首句中的“阊门”指苏州。第三句典故比喻失偶。上片的意思是:我再次来到苏州,一切都面目全非,与我同来的人儿,却没有和我一同归去。我如半死的梧桐,满头白发, ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

原上草,露初唏,旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。这皇一看悼亡词。看句中的“闾门指苏州。第三句典故比喻失儡禺。上片的意思皇二我再次来到苏州一切都面目全非,与我同来的人儿,却没有和我一同归去。我如半死的梧桐满头白发, ...

盛庆斌, 2013

幽趣詩詞選 - 第 52 页

有人像方塊字積木一樣,把它堆 對偶絕句一、絕句杜甫兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。砌起來,就變成許多美妙的花樣,如:暗泉流石壁,秋露滴草根。流泉石壁暗,滴露草根秋。石壁流泉暗,草根滴露秋。草露秋根滴,石泉暗 ...

王如萍, 2006

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 14 页

法負此重荷了,於曰疋乃益以下片五句,進一步申訴。換頭兩短句承上啓下,亦比亦興。用草露初晞暗指妻子新歿,曰疋爲此,緊接上片「梧桐」二句!共同構成博喻;同時,原草露晞又是荒郊墳場應有之景 1 是爲興. '有它導夫先路,下文「新壟」二、 I 子乃不突兀。

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

钱锺书《谈艺录》读本:

以咏草木者,则有如《箜篌引》之“芙蓉泣露香兰笑”;《苏小小墓》之“幽兰露,如啼眼”;《伤心行》之“木叶啼风雨”;《湘妃》之“九峰静绿泪花红”;《黄头郎》之“竹啼山 ... 夫子山志墓〔116〕,故曰:“云惨风愁,松悲露泣”;宾王哀逝〔117〕,故曰:“草露当春泣,松风向夕哀”;山谷 ...

周振甫 冀勤, 2015

诗词赏析七讲

写其心头火急,走马迅速如见。”(金圣叹)如按散文语法,解作走五里才扬一次鞭,就大错特错了。同样道理,“灭烛怜光满,披衣觉露滋”(张九龄《望月怀远》)是说:怜月光而灭烛,觉露滋而披衣。“石泉流暗壁,草露滴秋根”(杜甫《日暮》)改写以散文语法应是“暗泉流于 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

閱讀文學經典 - 第 65 页

〈野有蔓草〉寫的雖是青春浪漫的情愛,卻出之以優美的筆觸,委婉含蓄深情無限:「野有蔓草,零露溥兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。野有蔓草,零露壤壤。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與仔偕臧」。此詩寫男女相愛,描述一對戀人在郊外草露間不期 ...

周慶華, ‎王萬象, ‎董恕明, 2013

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

[英]C. S. 刘易斯, 任显楷 Esphere Media(美国艾思传媒). 凯宾斯一行继续往东航行,突然发现船头前方绵延数英里的百合花升腾起一股香甜。不久,前面有一堵青灰色的墙微微震颤着立在海水和蓝天之间,闪着摇良的光—他们来到了世界真正的尽头.

［英］C. S. 刘易斯, ‎任显楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «草露» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 草露 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“八气”与修人

自然之气可列云布雨，铸风成势，霜林为之浸染，浩海为之波涛，草露为之凝结。社会之气可匡论民宇，戾脍之气蹙人心不古，道法错乱，纲纪败弛；正盛之气可使民风纯 ... «www.qstheory.cn, Sep 15»

湖心亭："海上第一茶楼"的悠悠往事

从玻璃窗内，可以看到天空由暗而明，云雾奔飞，草露凝珠，晶莹剔透。豫园的风光景色，饱览眼底。芬芳的茶茗，沁人脾胃，心神为之一振。 清末民初之际,上海的茶楼 ... «东方网, Aug 15»

茶言茶语：茶倒七分满留下三分是人情

为人处事，“做人不要做绝，说话不要说尽。”要懂得为自己、为别人留有余地，明白“水满则溢，月盈则亏”的道理。 人生如白驹过隙、草露风灯，短暂得就像这片片茶叶。 «凤凰网, Jun 15»

河南大学学子清明节追忆首任校长

科学网开封讯（记者史俊庭通讯员孔子俊钟莎莎）杏花雨，杨柳风，晓风徐徐春日明。草露新，衣衫重，青丝白发忆先生。4月3日，河南大学师生齐聚在河南留学欧美预备 ... «科学时报, Apr 15»

老外操着一口流利的温州话当年红过的他又火了

有网友认出，视频中的老外就是十几年前在温州红极一时的荷兰人英杰，他代言的仙草露广告中的广告词“味道冇说道”依稀存在不少温州人的记忆里。 发出这段视频的 ... «温州网, Mär 15»

宇峰凉粉

充分发挥当地资源优势，现拥有18000 多亩的凉粉草（仙草）种植基地，拥有一支 ... 牌》黑凉粉、白凉粉、龟苓膏粉、即食龟苓膏、仙草冻罐头、仙草胶、仙草露、仙草奶茶 ... «新华网, Jun 13»

朱熹如何看待男女野合：各人都得到了所需的性欲

核心提示：朱熹只说：“男女相遇于野田草露之间……与之偕臧，言各得其所欲也。”朱熹是说各人都得到了所需要的性欲，但没有说是“淫”。 本文摘自《文史杂志》2006 ... «凤凰网, Jul 12»

成都军区演练山地训练官兵配发多种新装备(图)

热不热，穿条裤衩也嫌多；渴不渴，舔舔草露当水喝；湿不湿，浑身上下汗如织。”成都军区某师官兵总结的这句顺口溜，真实反映了热带山岳丛林地的气候特点。 «中国网, Jan 12»

腾讯签约《大明龙权》 视频截图抢先看

她凝聚了华夏五千年的厚重文化，带着如草露青霜般清新的古典气质，让人领略中国 ... 超强视觉冲击展现华美史诗画卷在《大明龙权》中，整个游戏世界的一花一草，都 ... «17173, Jan 09»

华夏建筑演进造极于宋

草露悒轻裳，人天分异境。” 少林寺初祖庵三面临壑，背依五乳峰，风景秀美。以前我曾去过，属泛泛游览，并无深刻印象。此次做“李诫”系列，才知道初祖庵在建筑学上的 ... «大河网, Feb 08»