Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "常套" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 常套 AUF CHINESISCH

chángtào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 常套 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «常套» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 常套 im Wörterbuch Chinesisch

Oft konventionell gesetzt, Klischee. 常套 常规,俗套。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «常套» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 常套


不落俗套
bu luo su tao
安全套
an quan tao
封套
feng tao
帮套
bang tao
成套
cheng tao
成龙配套
cheng long pei tao
打笔套
da bi tao
插圈弄套
cha quan nong tao
法套
fa tao
短外套
duan wai tao
碑套
bei tao
笔套
bi tao
策套
ce tao
耳套
er tao
被套
bei tao
蹦套
beng tao
边套
bian tao
长篇大套
zhang pian da tao
陈套
chen tao
陈言老套
chen yan lao tao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 常套

宿
无有

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 常套

拉齐
连环
钢笔

Synonyme und Antonyme von 常套 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «常套» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 常套 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 常套

Erfahre, wie die Übersetzung von 常套 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 常套 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «常套» in Chinesisch ist.

Chinesisch

常套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

A menudo manga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Often sleeve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अक्सर आस्तीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في كثير من الأحيان الأكمام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Часто рукав
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Muitas vezes manga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চ্যাং সেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souvent, manchon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

set Chang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oft Hülse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

多くの場合、スリーブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종종 슬리브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chang set
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thường thì tay áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாங் பெட்டிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चँग संच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chang setleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spesso manicotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

często rękaw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

часто рукав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de multe ori cu maneci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συχνά μανίκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dikwels mou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ofta hylsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ofte ermet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 常套

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «常套»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «常套» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «常套» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «常套» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «常套» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 常套 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «常套» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 常套 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 常套 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
社會心理學 - 第 1956 页
李長貴 度。常套乃屬於個人的認知範圍裏。社會常套雖不正確,但事實上在任一個社會中都無法免除交互間但這也不過是部份的事實。因在心理學上肯定個人差異的原則下,個人使用常套的觀念各有不相同的程化理論上的依據。這是社會人羣間歧視和 ...
李長貴, 1969
2
Long hua ji - 第 70 页
力,一心只为人民币" ,好象"不落常套"了,但是,难道能够因此就比"为人民而斗爭"高身一些嗨? "不落常套" ,好得很。但學,世界上不止二种"常套"。刘宾雁写了《本报內部消息》,秦兆阳一看^認为"不落常套" ,是"新路" ,好得很。我們是不是也承認刘宾雁是"不落 ...
Chunqiao Zhang, 1960
3
龙华集 - 第 70 页
即便刘紹棠換一个說法,比如埃戍"砷置才子 5 ^力, ,心只为人民币" ,好象"不落常套"了,徂是,难逍能够因^就比"为人民而斗爭"高貴一些嗎? "不落常套" ,好得很。但是,世界上不止二种"常套"。刘宾雁写了《本报內部涫息》,秦兆阳"認为"不落常套" ,是"新路" ,好 ...
张春桥, 1960
4
中国文学与日本文学 - 第 146 页
这就和这样一种见解相联系,即不加上那种被认为是"风流"的装饰物,换句话说,不落于"风流"的常套,就不是"风流"。这样一来,不落常套才是"风流 7 的中国思想,就消失殆尽,倒是落于世俗的"风流"常套,才是日本的"风流"。中世从"拔折罗风流"而来的"风流" ...
鈴木修次, 1989
5
白の常套手段
置碁では、白は絶えず悪いことをしてきます。黒は、あやまってばかりでは勝てません。また、下手に反発をすると、白の作戦にはまってしまいます。黒地への侵入、戦い等で、 ...
平野正明, 2008
6
明經世文編: 504卷 : 補遺4卷 - 第 5 卷 - 第 362 页
而尚枸常套^謂. ^ ^予。兵化氣^惟恐罪至" .硃^知邊事&振舆不裉。岡勢之戰之丘(將.臣等伏見国家櫝溺癤在常套相枸让亊事苟常 0 10 ^ 0 待 0 不 00 饿 0 ^ 0 乎 9 ^ 0 豫定腠具而定滕冥之議有六、一曰去常 35 選铼业网 I 明蓰世編積^都狨之#處堂燕.
陳子龍, 1997
7
李渔小说戏曲研究 - 第 275 页
要之,明清传奇在其发展过程中,形成了一些"有一定而不可移"的格局。在外在体制上,如副末开场,生旦冲场,曲牌联套,曲白相间,上半部"小收煞" ,等等。在关目排场上,也有许多约定俗成的常套,如冷热兼剂,悲喜相应,有文戏必有武戏,等等。所有这些常套 ...
胡元翎, 2004
8
中國文學批評通史: 清代卷 - 第 85 页
... 豈非事之不全者乎?何謂不平之事?若論枨反之正,則子離親而親旣亡,女奇之終也。何謂不全之事?若論幽圆之樂,則連理旣得重諧,髙堂亦必再鹰,斯爲快耳。乃趙氏不死,雖脚封誥於之傳奇,善必獲幅,悪必蒙禍,死者必悪,生者必善,此常套也。而《琵琶"獨 3 ?
王運熙, ‎顧易生, 1996
9
明清法律運作中的權力與文化: - 第 18 页
針對這篇範文,《珥筆肯綮》作者評論道:一般在岳家(妻的娘家)告女婿的案例中,做為被告的女婿,經常將自己父母拉扯進來,以與原告進行答辯,這本是一種藉機脫罪的訴訟常套;針對此種常套,這篇告詞卻已預做防範:「以其父責戒之書作證」,可見這位女婿 ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
10
再造传媒:
是否可以当新闻出现在第一版时,下面标上深度报道见后某某版,让读者体会到成组出现的信息的深度、思想性和贴近服务?应当可以,而且应当是基本手法。一张有竞争能力的报纸要有自己的"常套" ,就是说要有常规的富有自己特色的一整套报道手法。
陆小华, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «常套» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 常套 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
15年老股民总结的81条滴血经验!
20、 赢家常套在低位,一旦反转就开始赚,输家常套在高位,一旦反转就开始赔。 21、要深知股价的高山上长眠的人都得的是什么病?我认为大部分得的是追热点病 ... «东方财富网, Sep 15»
2
乱高下相場は「打診買い」にとどめ、早手仕舞いが常套
マクロ経済リスクが台頭しているのに、日銀が追加金融緩和を見送り、米国FOMCは利上げを強行するシナリオが払拭できていない。これでは円高ドル安・ユーロ安の ... «会社四季報オンライン, Sep 15»
3
古代战争也有暗器游牧民族对宋战争用“轮圈”
宋末元初,蒙古将士征伐中原大地之际,暗器有了较多应用。尤其值得一提的是,当时蒙古族战士所使用的一种十分厉害的暗器名叫“轮圈”。此“轮圈”使用时,常套戴于左 ... «中华网, Aug 15»
4
联合报:网坛四大天王是友是敌?
中新网8月27日电台湾《联合报》近期刊文称,讲到网坛四大天王(费德勒、纳达尔、德约科维奇、穆雷),亦敌亦友和惺惺相惜是最常套用到稿子里的词汇,让四人之间的 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
【朝鮮半島情勢】祖父・父の常套手段、「瀬戸際戦術」を再現 金正恩第一 …
金日成(キム・イルソン)主席、金正日(キム・ジョンイル)総書記の生前の常套(じょうとう)手段だった“瀬戸際戦術”を再現した。 北朝鮮は、韓国軍が前線地域で続けている対 ... «産経ニュース, Aug 15»
6
都構想住民投票 橋下流の常套戦術に大阪市民から「またか」
政治生命を懸けた橋下徹・大阪市長vsそれ以外のオール会派の争いとなった「大阪都構想」は5月17日の住民投票で審判が下された。市民そっちのけでお互いを罵り合う、 ... «NEWSポストセブン, Mai 15»
7
网络热帖:炒股15年分享我的滴血经验
20、 赢家常套在低位,一旦反转就开始赚,输家常套在高位,一旦反转就开始赔。 21、要深知股价的高山上长眠的人都得的是什么病?我认为大部分得的是追热点病 ... «新浪网, Mai 15»
8
六旬老人6年救两命“求表扬” 称只为传播正能量
核心提示|4月8日,大河报以《3次跳河救人,六旬老汉“求表扬”》为题,对漯河市召陵区农民常套生找到当年救过的人,要求他们本人或亲属写下被他救命的证明,以及“求 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
救人"求表扬"意义大于争议
年近六旬的老渔民常套生,20年前先后在河里救起3人,这原本是一件值得广为传诵的美好事情。然而,就因为老渔民救人“求表扬”,似乎给这样一种善举涂上了“功利” ... «东方网, Apr 15»
10
おぎやはぎの小木博明 スザンヌの離婚原因に違和感「男の人の常套手段」
小木は「よく、不倫から離婚しようとしている男の人の常套手段らしいよ。ちょっとした喧嘩でも、それを理由に。不倫から離婚すると何かとめんどくさいじゃない。色んな事が ... «リアルライブ, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 常套 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chang-tao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf