Bedeutung von "超然独处" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 超然独处 AUF CHINESISCH

超	然	独	处
chāo	rán	dú	chù

WAS BEDEUTET 超然独处 AUF CHINESISCH

Definition von 超然独处 im Wörterbuch Chinesisch

Angebliche Einsamkeit bedeutet, nicht allein zu leben. "Wenxuan Song Yu fragte den König von Chu:" "Song Yu sagte:" Ehemann von Heiligen bedeutet Qi-Linie, alleinstehende, säkulare Menschen und Anzhi Chen für die Zai! "" Auch als "distanzierte Unabhängigkeit." "Huainanzi Reparatur-Service": "Ein Gentleman ... distanzierte Unabhängigkeit, Zoran starb."

超然独处 谓超出世事离群独居。《文选・宋玉＜对楚王问＞》：“宋玉曰：‘夫圣人瑰意琦行，超然独处，世俗之民又安知臣之所为哉!’”亦作“超然独立”。《淮南子・修务训》：“君子……超然独立，卓然离世。”

ÜBERSETZUNG VON 超然独处

Erfahre, wie die Übersetzung von 超然独处 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 超然独处 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «超然独处» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 超然独处
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: distante a solas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aloof alone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अकेले रहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بمعزل وحدها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: В стороне в одиночку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arisco sozinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিচ্ছিন্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aloof seul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkembar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aloof allein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一人で孤高
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼자 고고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The suwek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tách biệt một mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वतंत्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağımsız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aloof da solo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powściągliwy w spokoju
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: осторонь поодинці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: distant singur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σε απόσταση μόνο του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afsydig staan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reserverad ensam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reservert alene

10 BÜCHER, DIE MIT «超然独处» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 超然独处 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 超然独处 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孤獨與疏離:從臺灣現代小說透視時代心靈的變遷: 從臺灣現代小說透視時代心靈的變遷

雖然後者並無提到孤獨的字眼,但可以知道的是因為他接受獨處這樣的狀態,所以獨處對他來說並沒有寂寞這樣的負面感。舉此兩句為例的用意,僅是 ... 擺脫塵俗的紛擾,使自己能超然獨處,主動面對孤獨,以充實智慧的一種情操。(箱崎總一,1983)將上述兩 ...

鍾文榛, 2012

新編晏子春秋 - 第 368 页

至於智德兼備的大賢們,其隱居獨處或在朝爲官,沒有甚麼區別,或顯或隱,各隨時事之需求而已。另外,有所謂君子 ... 還有一些人,有智慧但不足以補益君上,有能力但不足以貢獻人民,只是苟且偷生,超然獨處,自鳴清高,似此,可以稱之爲傲慢君上。至於有的人, ...

王更生, 2001

中国诗学与传统文化精神 - 第 79 页

夫圣人瑰意琦行,超然独处。夫世俗之民,又安知臣之所为哉? , , 1 要乏,正如李白所说, "古来圣贤皆寂寞" ,反而言之,不正是"自古寂寞皆圣贤"吗?切不要以为这只是一种无可奈何的自我安慰,甚至以此为"阿 0 精神"之源出,诚如我们在"互补主题"一节中所 ...

韩经太, 1990

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

夫圣人瑰意琦行瞄,超然独处二夫世俗之民又安知臣之所为哉? ”【注释】〔二〕楚襄王二即楚顷寰王。宋玉二楚国人。屈原学生,著名文学家。〔2〕遗行二可遗弃的行为,指有失检点的行为与作风。〔3〕庶二众。不彗二不称赞,非议。阅郢(yTn9)二战国时楚国都城 ...

盛庆斌, 2013

关于诚实的格言（经典格言）:

文明应当是在上面增加一些内容,而不应该取代它;禁欲主义的圣徒和超然独处的贤哲在这方面算不上完整的人。——罗素 生活要走向自己的目标,而且要求人们有所作为,但人们却当了自己懒惰的俘虏,使生活的前进速度受到阻碍。......必须做的事情已经 ...

马兆锋, 2013

國文--測驗滿分要術: - 第 78 页

千華數位文化, 尚素麗, [司法特考]. _ 「翱翔乎杳冥之上」.「蕃籬之晏島」.文中以「鳳凰上單九千里」 10. ,「杳冥」意謂( A )茫茫之菅天而不可見之境( C )幽暗不明( D )天昏地暗。.「夫聖人瑰意琦行'超然獨處。」「瑰意琦行」意謂(B)絕遠(A)思 m 行為,不同凡俗( B ) ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014

郵政國文勝經 - 第 73 页

... 超然獨處;夫世俗之民,又安知臣之所為哉?」 第一章周秦文選 73 七 宋玉對楚王問 宋玉.

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

中華活葉文選: 合訂本1- - 第 12 页

合訂本1- 中華書局. 上海編輯所. 俗之民,又安知臣之所为哉 4 ! ^ 1 这一句的意思是:不仅鳥类中有特出的凤、魚类中有特出的| 1 ,在"士"里也有着特出的人物。 2 夫(服―語首助詞。圣人一特出的人物。瑰(归^化)、琦一都是美好的意思。 3 超然独处一超出于 ...

中華書局. 上海編輯所, 1962

文史英华: . San wen juan - 第 38 页

超然独处:与众不同、超出常人之上.

白寿彝, 1993

楚辞论析 - 第 188 页

但他并不急于揭示出真相,又举了乌中的风和鱼中的辊,以与善篱之菇,尺泽之瑰作对比,斥贡鼻、瑰之无知。以生动的比喻增强其说服力。到这时侯,宋玉终于单刀直入,提出"非独乌有风而鱼有辊也,士亦有之" ,那就是《圣人" ,他"瑰意苟行,超然独处" ,因而不为" ...

汤漳平, ‎陆永品, 1990

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «超然独处» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 超然独处 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

线描成语说荆州（之十）

故非独鸟有凤而鱼有鲲，士亦有之。夫圣人瑰意琦行，超然独处，世俗之民，又安知臣之所为哉?”瑰：美石;琦：美玉。成语用以指卓异的思想和不平凡的行为。（荆州晚报）. «楚网, Mai 15»

南京45个景点设免费开放日六朝博物馆首次加入名单

新增的漆桥古村落位于南京市高淳区东北部，四面环水，超然独处，萧然物外。村落周边聚集了3万名孔子后裔，古村上有一条长500米，近2000年历史的老街巷，汉代古 ... «中国新闻网, Feb 15»

瑰意琦行超然独处(组图)

瑰意琦行超然独处(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2014年08月01日07:25 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 南京晨报. 南京晨报 ... «搜狐, Jul 14»

文学批评家转攻历史：社会问题太多需稳妥办法

陆建德：有的中国文人比较自恋，爱把自己跟社会对立起来，“卓尔不群”，“超然独处”，诸如此类自我欣赏的成语有一大堆。如果相信一己独好，世界整个都不好，那么你 ... «搜狐, Okt 13»

高淳漆桥古村落

漆桥古村位于高淳县东北部，四面环水，超然独处，萧然物外。村落周边聚集了3万名孔子后裔，古村上有一条长500米，近2000年历史的老街巷，汉代古桥、宋代古井、 ... «腾讯网, Dez 12»

商业奇才史玉柱抓住人性弱点赚钱及大事记

导读：有人说史玉柱是个超然独处的商业奇才，有人说史玉柱是抓住人性弱点赚钱的无良商人。无论是褒是贬，谁都无法否定史玉柱在中国市场上所造就的那些营销 ... «CIOAge, Jun 09»