Bedeutung von "陈迹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 陈迹 AUF CHINESISCH

陈	迹
chén	jì

WAS BEDEUTET 陈迹 AUF CHINESISCH

Definition von 陈迹 im Wörterbuch Chinesisch

Historische Spuren ① alte Spuren; Reliquien: der Lauf der Zeit, die Spuren bleiben | die historischen Reliquien | ② Vergangenheit Dinge: diejenigen, die lange eine Spur gewesen sind, ist es wert, es zu erwähnen!

陈迹 ①旧迹；遗迹：光阴已逝，陈迹依旧｜历史的陈迹｜凭吊陈迹。 ②过去的事情：那些早已成为陈迹，不值一提啦!

ÜBERSETZUNG VON 陈迹

Erfahre, wie die Übersetzung von 陈迹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 陈迹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «陈迹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 陈迹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cosa del pasado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thing of the past
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अतीत की बात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيء من الماضي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вещь в прошлое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coisa do passado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অতীতের জিনিস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chose du passé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jejak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: der Vergangenheit an
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 過去のもの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과거의 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bab ing sasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: điều của quá khứ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடந்த திங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गेल्या गोष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geçmişin Şey
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cosa del passato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeszłości
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: річ у минуле
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lucru de domeniul trecutului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανήκει στο παρελθόν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ding van die verlede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: minne blott
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: saga blott

10 BÜCHER, DIE MIT «陈迹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 陈迹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 陈迹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

家有妙招珍藏版:

陈迹可先用清水洗涤后,再用2%氨水和硼砂混合液揉洗,最后用清水漂洗干净。黄酒的陈迹用清水洗后,再用5%的硼砂溶液及3%双氧水揩拭污处,最后用清水漂净。衣物上碘酒渍的清洗妙招对碘酒渍可先用淀粉浸湿揉擦(淀粉遇碘立即呈黑色),再用肥皂水 ...

张金萍, 2015

槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 276 页

... 槐聚嘗引道家之言曰,「書乃古人糟粕,道之精微,不可得傳」,25亦近似柯林吾對歷史事件本質的看法。糟粕一詞在此非必貶意,只是陳述事實:歷史既是既往的陳跡,就像是失去生命的尸體,已無精神可言,故精微之道,亦如鴻飛溟溟,了無蹤影,也就不可得傳。

汪榮祖, 2014

東坡詩選析 - 第 98 页

陳新雄 賀裳《載酒園詩話》:「『當年織屨隨方進』四句,使事妙無痕跡,真鉅匠也。」年事,倉皇求買萬金無。」都是,這也是我們學詩不可不知,特在這裏附帶一說。宿草更沾巾。」這首「回首悲涼便陳跡,凱風吹盡棘成薪。」又〈傅堯俞濟源草堂〉:「栽種成陰十聯的 ...

陳新雄, 2003

紅樓夢考論（下冊）: - 第 264 页

作者於開卷第一回便以神話的形式交代了此書本名《石頭記》的由來,說它本是青現峰下那塊無材補天、性靈已通、幻形入世的頑石所記「墜落之鄉,投胎之處,親自經歷的一段陳跡故事」。甲戌本凡例也作了解釋,道是「日《石頭記》,是自譬石頭所記之事也」。

張錦池, 2015

道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 507 页

你要學我的陳跡也是不可能的,即使這樣,你也不必憂患,雖然過去的陳跡已經過去了,但那沒有過去的還存在著哩!」"換言之,顏回若要與孔子旦暮相遇,只有拋下過往的歷史陳跡與故我,奔赴他自身的未來可能性。那麼才能與孔子心心相印、莫逆一笑地重逢 ...

賴錫三, 2013

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 279 页

從前喜愛的事物,在轉眼之間已成為陳跡,這尚且讓人不得不因而引發一些感慨;何況人的壽命長短,完全隨著造物者的安排,終究要走到盡頭,古人說:「死和生也是件大事啊!」怎能不更令人悲痛啊!注釋j (25)夫人之相與,俯仰一世:人與人相交往,很快便度過 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

诗词赏析七讲

《西厢记》妙词是用“六朝”、“三楚”来妆点“金粉”、“精神”;而郑板桥《道情》云:“文章两汉空陈迹,金粉南朝总废尘”,则只是说“两汉陈迹,南朝废尘”而已,又是用“文章”来妆点“两汉”、“金粉”来妆点“南朝”。从消极的角度看,这是凑合字句;从积极的意义说,这便是敷彩 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

台南當代藝術串門: Tainan．Contemporary Art

... 往事早已在記憶之外陳跡依稀、影消形散,「但是氣味和滋味卻會在形銷之後長期存在,即使人亡物毀,久遠的往事了無陳跡,唯獨氣味和滋味雖說更脆弱卻更有生命力;雖說更虛幻卻更經久不散、更忠貞不矢,它們仍然對依稀往事寄託著回憶、期待和希望, ...

林怡秀, ‎賴依欣, ‎簡子傑, 2015

现代诗歌理论: 渊源与走势 - 第 4 页

请注意,这些都是从艺术追求方面去说的,都是从诗歌艺术本身去说的,其他问题,将另外行文。一、浪漫主义追求的目标王佐良提出:浪漫主义所追求的目标,到今天也没有全部实现,而现代主义作为文学风尚则已成为陈迹了。我还记得大约在 1993 年的时候, ...

蓝棣之, 2002

唐代的歷史記憶 - 第 355 页

廖宜方. 必子賤:常愛必子賤,鳴琴能自親... ...何意千年後,寂家無此人。漢高祖:朝臨孟諸上,忽見芒砌間,赤帝終已矣... ...禾泰滿空山。梁孝王:梁王昔全盛,賓客復多才。悠悠一千年,陳跡為高臺。梁孝王:梁苑白日暮,梁山秋草時,君王不可見,修竹令人悲。每首詩 ...

廖宜方, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «陈迹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 陈迹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"法治+德治"把家暴扫进历史的陈迹中去

光明网9月11日报道，十二届全国人大常委会第十六次会议初审了反家庭暴力法草案，我国反家暴法正式进入立法程序。这部具有历史意义的法律，必将在有效预防和 ... «东方网, Sep 15»

“法治+德治”把家暴扫进历史的陈迹中去（图）

光明网9月11日报道，十二届全国人大常委会第十六次会议初审了反家庭暴力法草案，我国反家暴法正式进入立法程序。这部具有历史意义的法律，必将在有效预防和 ... «中国经济网, Sep 15»

中国画为什么会成为历史

从广义上，一切陈迹都可以是历史，只有不留下痕迹的东西才不是历史。比如说上古时有人画了一幅鳄鱼图，但这件作品不仅毁灭了，而且没有任何文献的记录，它便不 ... «新浪网, Mär 15»

蚌埠钓鱼台遗址发掘结束：古人吃河鲜戴玉器

三、四陈迹由于破坏严重，发掘很快结束。文化层堆积丰厚的大陈迹、二陈迹持续发掘。后期，考古人员分别在大陈迹北半坡、二陈迹西侧各布了一个探沟，以期进一步 ... «中国经济网, Feb 15»

关山月与黎雄才：他们以笔墨探知时代的脉动

陈迹：关山月、黎雄才到西南、西北写生的行程，这一方面与整个战局有关。迁徙、逃难到大后方，是当时大家趋同的，同时也是屈辱、无奈的选择。作为岭南画派画家，用 ... «新浪网, Jan 15»

「世界最大书店」清拆成陈迹原址拆卸改建4餐厅

世界最大书店」清拆成陈迹原址拆卸改建4餐厅. 围栏後面，就是多市「世界最大书店」所在，上周六开始清拆。 世界最大书店」昔日的面貌。 曾经一度号称「世界最大书店」 ... «加拿大家园网, Nov 14»

钓鱼台遗址出土两枚西周玉璧

除文化层堆积最厚的大陈迹外，二、三、四陈迹已经发掘结束，出土了大量的陶器、石器。近期，发掘现场又有了一个新发现——出土了两枚西周小玉璧。 这两枚小巧的 ... «中国网江苏频道, Okt 14»

探寻南昌科举陈迹江西历代可查状元有56人

探寻南昌科举陈迹江西历代可查状元有56人. 2014年10月25日16:49 来源：中国江西网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 记者沿着老贡院巷由西往东走，小巷 ... «凤凰网, Okt 14»

钓鱼台遗址考古现西周玉器

截至目前，钓鱼台遗址三陈迹、四陈迹的考古发掘已经结束，大陈迹和二陈迹发掘正在进行，其中，文化层最丰富的大陈迹发掘已近3米，进度超过一半。遗址中出土了 ... «蚌埠市人民政府公众信息网, Okt 14»

险资海外买楼须谨记前车之鉴

在我国保险资金踊跃出海之际，日本上世纪泡沫时期的历史陈迹，值得我们拿出来玩味一番。 上世纪80年代，日本经济高速增长，国内资产价格循环上涨，土地、股票 ... «证券时报, Okt 14»