Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "沉默" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 沉默 AUF CHINESISCH

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 沉默 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «沉默» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 沉默 im Wörterbuch Chinesisch

Stille ① Stille: das Publikum eine Stille. ② nicht sprechen, nicht sprechen: eine lange Stille. ③ nicht lieben zu lachen: Er ist eine stille Persönlichkeit. 沉默 ①寂静:全场一片沉默。 ②不发声,不说话:沉默良久。 ③不爱谈笑:他是个性格沉默的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «沉默» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 沉默


共默
gong mo
冲默
chong mo
出处语默
chu chu yu mo
哀默
ai mo
姑默
gu mo
寡默
gua mo
恭默
gong mo
悲默
bei mo
抱默
bao mo
拱默
gong mo
晦默
hui mo
暗默
an mo
杜默
du mo
淡默
dan mo
淳默
chun mo
端默
duan mo
荡荡默默
dang dang mo mo
规规默默
gui gui mo mo
陈平从默
chen ping cong mo
黑色幽默
hei se you mo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 沉默

静寡言
李浮瓜
迷不悟
密寡言
沉默寡言
谋研虑
谋重虑
潜刚克
声静气
思翰藻

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 沉默

昏昏默
栖栖默

Synonyme und Antonyme von 沉默 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «沉默» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 沉默 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 沉默

Erfahre, wie die Übersetzung von 沉默 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 沉默 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «沉默» in Chinesisch ist.

Chinesisch

沉默
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

silenciar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुप्पी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصمت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молчание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

silêncio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নীরবতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

silence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Silence
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沈黙
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침묵
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Silence
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Silence
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைலன்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांतता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sessizlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

silenzio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cisza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мовчання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăcere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιωπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stilte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tystnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Silence
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 沉默

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «沉默»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «沉默» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «沉默» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «沉默» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «沉默» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 沉默 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «沉默» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 沉默 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 沉默 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
沉默的道钉: 建设北美铁路的华工
本画册依据许多珍贵的历史图片和较为翔实的文字资料,反映了19世纪中晚期数万华工漂泊海外的坎坷遭遇,展现了100多年前在北美建设铁路的华工从生存挣扎到立足生根 ...
黄安年, 2006
2
沉默之島: 蘇偉貞作品集12
本書為第一屆「時報文學百萬小說獎」評審團推薦獎的得獎作品,作者蘇偉貞為知名作家。 本書特色: ...
蘇偉貞, 2010
3
用舌头代替拳头,用幽默化解沉默:
快乐是无价的,吸引力因为快乐而变得永恒。我们不需要苦苦去追寻什么,其实,我们内心的澄澈才是我们最好的生活,用心去生活,用心去体会,快乐才会在我们心灵中不断生长,而口才也会在快乐的滋养下,变得活力无限。第12章敞开心扉,沉默并非万全之策 ...
展啸风编著, 2014
4
沉默的子弹
周海亮 Esphere Media(美国艾思传媒). 糙赌澳.微弱灰白麒转鳞即逝 z 他正铡...濞木水送圭嘴边光悄悄刨过他的田酣.他愣住呆住们住冻住.不敢攘下不敢趴下下戴送走鞋至不放呼吸他知遭那是瞄难濞反射的光芒担击步仓的躏准镶冷酷井巨麟晚也赡够想 ...
周海亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
沉默得更徹底一些: 劉正權愛情小說集 - 第 231 页
釀小說46 PG1018 沉默得更徹底一些―劉正權愛情小說集作者劉正權責任編輯廖妘甄圖文排版曾馨儀封面設計陳怡捷出版策劃釀出版製作發行秀威資訊科技股份有限公司 114 台北市內湖區瑞光路76巷65號1樓電話:+886-2-2796-3638 ...
劉正權, 2013
6
沉默的艦隊27:
川口開治. ~ ٠ ك ٠ لها ~~ ~ ~ ~~~ ~ ~ . ٠ ٠ ، . . ، ٠ ه ٠ تل آ صا ~ . ل ل ل ا ٢ ع ٠ امما ~ قا ~ ع ع يات ، طب هم » ٠ ~ جه . . ~ ~ ٠ ~ ~ اس يج ي ~ ~ ك ٠ لح . « ~ اا انة ص لع ءا لعم هه( ~ ~ س قمتا ~ ~ ٠ ~ ع ~ ص ا ر ~ عة عد لاقساقققضقة صه، القلقين-نانجين. ع ~ اصل ...
川口開治, 2014
7
沉默的宝藏: 盐湖资源 - 第 160 页
... 166 [ 17 ]宣之强·中国芒硝类矿产资源及硫酸钠产业状况·盐湖研究· 1994 ( 3 ) : 60 一 64 [ 18 ]袁见齐,杨谦,孙大鸽,霍承禹等·察尔汗盐湖钾盐矿床的形成条件·北京,地质出版社, 1995 , 124 一 139 [ 19 ]黄镇国,蔡福样,韩中元等·雷琼第四纪火山·北京: ...
张彭熹, 2000
8
沉默的艦隊(16):
川口開治. ~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~~~ ~~ ~ ~~~ ~ ~~ ~~~~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~ ~~~ أ ، ، ) . ( ، ٠ متري ك ) ٠ نم لإ ا منه عم سمر ف ٠ناتبههبم مع ~ » عي ، . ٠ ل لح .
川口開治, 2013
9
“向日葵”名家童书大赏 · 沉默的渔网 - 第 38 页
... di si tiän Ь5111Ш wän 1161 dòu Ёёгб,Ё1ЁПЭ/{ЙНЁЁ„ Ж 2111 yöu nà bä ШбпШ hái kàò qiánÜ fànÜ 211е ЯЁТЁМЁ, ä Xiäo 11 qín jiä si chù Xún Zhäò yè wèi jiàn 2б11Шу111Ш ‚1'ЁЁЁЁЩЁЬЁ'ФЁЁ, ЁдКИдНЁЁё, 11 hè 65111 yöu Zhè hái ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
沉默的防御工事
据世界语打字稿重译
德尔达, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «沉默» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 沉默 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
白岩松推新书《白说》称:沉默更危险"不说白不说"
在有权保持沉默的年纪拒绝沉默,为依然热血有梦的人们敲鼓拨弦。尽管“说话不是件好玩的事儿”,互联网时代说话的风险加大,“话说错了,自然在劫难逃;话没错, ... «人民网, Sep 15»
2
第四届中国慈展会“益拍挑战”特设“沉默拍卖”
据了解,“沉默拍卖”时,没有拍卖师和喊价声,只是每份物品前都有一张表格,如果想要购买,就把名字、电话和愿意出的价格写下来,慈展会结束后,出价最高者将拥有 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
暂时沉默是对悲伤气氛的一种呼应
天津发生大爆炸,社交媒体充满相关信息的传播与讨论,其他无关信息则被边缘化或淹没,一些娱乐信息也不例外,有些明星发布祈福内容,有些则转发紧急救助的微 ... «国际在线, Aug 15»
4
“我们选择站出来” 华人面对种族歧视不再沉默
近日,苏格兰民族党中唯一的华人议员在受到带有种族歧视色彩的侮辱性言语攻击后,向民族党总部反映无果,毅然辞职。华人政客在面对不公正的对待时,不再选择 ... «新华网, Aug 15»
5
沉默的通州:有楼盘宣传“京津冀一体化”被高层点名
于是在通州拥有项目的房地产开发商们都处在一种心照不宣的沉默中。 7月14日,通州作为北京行政副中心的消息终于尘埃落定。在北京规划委正式对这一消息做出 ... «新浪网, Jul 15»
6
彗星登陆器菲莱陷入“沉默” 无线电连接或受阻
中新网7月20日电据外媒报道,欧洲航天局(ESA)的小型着陆器“菲莱”在彗星表面陷入“沉默”,这颗彗星正在飞近太阳。科学家猜测着陆器可能不在无线电范围内。 «新浪网, Jul 15»
7
费德勒遇小德现尴尬一幕沉默绕过引人唏嘘(图)
微微侧身,同样沉默地绕过德约科维奇和伊莲娜,继续向前方走去。尽管看上去礼貌而优雅,却让人感觉这是一次意味深长的擦肩而过。 (Alfred). 文章关键词: 费德勒德 ... «新浪网, Jul 15»
8
美媒:韩国缘何在南海问题上沉默
美国《国家利益》双月刊网站7月7日刊发题为《为什么韩国对中国在南海的举动沉默?》的文章,作者为罗伯特·E·凯利。文章称,不久前,在外交学者网站上,就韩国对 ... «腾讯网, Jul 15»
9
胡东辉:可以沉默但不可以缺失沉默规则
本周A股反弹夭折,再现暴跌,管理层仍然沉默以对。显而易见,管理层对股市涨跌已经有了新的处置规则,从过去的频繁发声变为现在的沉默是金。但管理层没有说明 ... «新浪网, Jun 15»
10
斯科塞斯《沉默》首曝剧照加菲络腮胡颠覆形象
搜狐娱乐讯(文/耷子)好莱坞电影大师马丁-斯科塞斯(Martin Scorsese)在《华尔街之狼》之后,即将完成新片《沉默》(Silence)的拍摄。日前,剧组在台北举行了发布会, ... «搜狐, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 沉默 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chen-mo-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf