Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "逞恶" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 逞恶 AUF CHINESISCH

chěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 逞恶 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «逞恶» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 逞恶 im Wörterbuch Chinesisch

Böses mutwillig Böses tun. 逞恶 肆意作恶。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «逞恶» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 逞恶


不念旧恶
bu nian jiu e
不恶
bu e
弊恶
bi e
惨恶
can e
操恶
cao e
敝恶
bi e
暴恶
bao e
曹恶
cao e
本恶
ben e
爱恶
ai e
百恶
bai e
蔽恶
bi e
蔽美扬恶
bi mei yang e
薄恶
bao e
褒善贬恶
bao shan bian e
褒贤遏恶
bao xian e e
谗恶
chan e
辟恶
pi e
鄙恶
bi e
采善贬恶
cai shan bian e

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 逞恶

忿
工炫巧
怪披奇

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 逞恶

二竖作
楚氛甚
除邪惩

Synonyme und Antonyme von 逞恶 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «逞恶» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 逞恶 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 逞恶

Erfahre, wie die Übersetzung von 逞恶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 逞恶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逞恶» in Chinesisch ist.

Chinesisch

逞恶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mal éxito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Evil succeed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफल होने के ईविल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشر تنجح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Зло успеха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mal sucesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইভিল সফল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mal réussir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Evil berjaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Das Böse Erfolg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成功悪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성공 악
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ala kasil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ác thành công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈவில் வெற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईट यशस्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başarılı Evil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il male avere successo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zło sukces
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зло успіху
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Evil reuși
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Το κακό πετύχει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Evil slaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onda lyckas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Evil lykkes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 逞恶

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «逞恶»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «逞恶» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 逞恶 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «逞恶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逞恶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逞恶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
善惡圖全傳:
次日早間驛丞報進,說聖旨到,大人吩咐擺了香案,天使來到,手捧聖旨,道:「聖旨下,跪聽宣讀。」大人等匍匐接旨:奉天承運皇帝詔曰:茲爾義勇貫日,赤膽無虧,征剿怪獸,以安社稷,誅滅其形,以拯生民。數仕不暇一旅之師,居然奠定。逞惡揚威四海,允息和平 ...
朔雪寒, 2014
2
繡球緣:
你是何人,如此逞惡?」那醉漢道:「殺你狗眼認不得新捐資政大夫,鐵威員外 ... 人馬上拱手道:「請問壯士他與你何冤,你要殺他?」玉龍道:「某因探親回到此地,貪看山景,誤撞他馬,他辱罵不了,復叫家丁打我,如此狠惡之人,留他必為民害,不如殺了除卻地方大害。
朔雪寒, 2014
3
客家話: 附錄客家源流考 - 第 95 页
... 考 羅翽雲, 羅香林 .卜| .心拙柵舛劣曰逞惡凶與惡同@文凶惡也故逞惡亦曰逞凶也.馴相反今謂人性丫惡馴是岡 1 而人之性行順從曰冶 者 W ... 芙末安非其襄惟小兒茲訓作兇兇野曰也說飾也如公乙軸正韻妖冶悍惡互惡妖悍而.,.容飾不之馴本不韻不馴曰 ...
羅翽雲, ‎羅香林, 1984
4
客方言 - 第 103 页
恐娥說茲非其襄惟小兒一 乙卜謂亦曰輸椰油□几 上佣 古令七刀.士日卜釋吉耳芙一上之兇則於義稍近攪擾則反覆獺言反側苟子王制篇反,作兇兇訓不安者俗謂劃心馴輿惡義.相反今謂人性強悍為曰逞惡凶與惡同義說文凶惡也故逞惡亦曰逞凶俗書擷德休, ...
罗翽云, 1972
5
绘图善恶图全传 - 第 283 页
数仕不暇,一祗之师,居然莫定,逞恶驱威,四海允息,和平之福,即此功绩克彰,垂于宇宙;懋奖勤劳,施于竹帛。尔其戒之。翟春^加封定国将军之职,程春贵加封兵部尚书之职加封工部尚书之职封为镇国将军之职封为安国将军之职封为定国将军之职封为平国 ...
惜陰堂主人, 1994
6
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 229 页
而訕上者,惡勇而無禮者,惡果敢而窒者。' "實際上,孔子所惡的四事,不只"居下流而訕上"為亂,其他三者,也是對人文秩序的擾亂。"訕"在本質上是"犯" ,而"犯"是從根基上對人文秩序的排斥,因此,人文的教化是以消弭此種人性的傾向為首務, (論語.學而)云: "有 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
7
唐三藏西遊釋厄傳:
今有花果山水簾洞天產妖猴孫悟空,逞惡行兇,不服拘喚。弄神通,打絕九幽鬼使;恃勢力,驚傷十代慈王。大鬧羅森,強銷名號。致使猴屬之類無拘,獼猴之畜多壽;寂滅輪迴,各無生死。貧僧具表,冒瀆天威。伏乞調遣神兵,收降此妖,整理陰陽,永安地府。謹奏。
朔雪寒, 2014
8
狐狸緣全傳:
仙發慈悲狐逞惡,神憑道理怪憑強。物如害命多遭劫,罪若通天定受殃。非是祖師無法力,群陰合聚勝純陽。話說眾狐見這些無能的老道俱都躲藏,便任意在法台攪亂了個不堪。這話不提,且說純陽子按落雲頭,直奔周宅書院。眾狐一見大羅神仙來到,不免心中 ...
鄒弢, ‎朔雪寒, 2014
9
最爱读国学系列:西游记
天有神而地有鬼,阴阳轮转;禽有生而兽有死,反复雌雄。生生化化,孕女成男,此自然之数,不能易也。今有花果山水帘洞天产妖猴孙悟空,逞恶行凶,不服拘唤。弄神通,打绝九幽鬼使;恃势力,惊伤十代慈王。大闹森罗,强销名号。致使猴属之类无拘,猕猴之畜多寿; ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 437 页
... 应对事物,不考虑事物的正常发展和周围的环境,只会蛮干,事做不好还喜欢抱怨;与人交流,总认为自己的观点是对的,总爱把别人往坏处想,邪僻傲慢 o 这样的人盲目无知,从来都无视自己逞恶妄作的行为,也不知道自己做错了 o 情感欲望品性与愚昧品性, ...
Zhankui Liu, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逞恶» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逞恶 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
商厦里遭恶汉追打2瘾君子满身伤
保安人员赶过去时,5名逞恶的男子见状立刻逃走。 该名倒在地上的男子眼睛被打伤,头部也受伤流血。 有人致电召来救伤车,将2名伤者送往医院疗伤。 警方接获 ... «诗华资讯, Aug 15»
2
【美东南随笔】归正颠倒千年的18大俗语(十四)
人世间有善就有恶,有正就有邪,忠奸分明。但是正义终能战胜邪恶,邪恶的东西即使逞恶于一时却是无法长久的。例如岳飞、关羽等忠义之士历经磨难之后而 ... «大纪元, Jun 15»
3
《江泽民其人》:看守所内奇迹吓坏江泽民
就这样当执法者的最后一丝善良本性被彻底摧毁后,这些人恶的一面就会极度地 ... 整个国家就这样被江泽民拖入“人变兽,兽逞恶,恶伤人”的空前灾难,文革后稍许 ... «大纪元, Mai 14»
4
深度解析:马航失联客机背后的黑色暗影
阴谋逞恶于南海、而收效在欧洲、同时恐吓帝都。这就是此次空难事件背后的黑色暗影的险恶用心。 最后重复下,个人绝不相信这只是单纯的一次技术事故--大家推算下 ... «中华网, Mär 14»
5
台六旬老汉两度欲性侵77岁老妇均因不举未遂
台中“高分院”认为苏男两度对老妇逞恶,造成老妇心理创伤,依强制性交未遂等罪判处5年10月徒刑,全案经“最高法院”驳回上诉定谳。 [责任编辑:PN045] 标签:老妇 ... «凤凰网, Nov 13»
6
范曾作《满江红》 怒斥日寇侵犯神圣领土钓鱼岛
南国风狂,滔滔浪,妖魔逞恶。无穷恨,百年陈迹,怒焚心灼。寇倭从来无善业,神州至此呈雄魄。正长街,赤帜蔽晴空,全民谔。 九一八,屠证凿;七三一,行何虐。 «人民网, Sep 12»
7
香港排队抢购ipad人群再遭泼油漆九人中招
在九龙湾港铁站附近行人天桥,一批轮候取筹人士昨日排队期间,有两名大汉走近向人群淋泼白漆油,逞恶后逃去无踪;九名男女走避不及“中招”,其中四人送院治理。 «红网, Mai 11»
8
佚名:中共十大罪状
当它当上中共党首时,害怕俄罗斯当局以此相要挟,恶迹败露,所以当俄国刚一 .... 塌地陷等一些较为罕见的天象也相继出现,这就是老天对中共邪灵不断逞恶的惩罚。 «大纪元, Feb 11»
9
女游客香港闹市被巨鼠咬伤脚现场非鼠患黑点(图)
中新网5月27日电据香港大公报报道,香港中环闹市老鼠为患,失礼游客。一名英国女游客26日途经毕打街与德辅道中交界时,突有一只长约十吋老鼠横行逞恶,她惨被 ... «新浪网, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 逞恶 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cheng-e-1>, Mai 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf