Bedeutung von "逞风" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逞风 AUF CHINESISCH

逞	风
chěng	fēng

WAS BEDEUTET 逞风 AUF CHINESISCH

Definition von 逞风 im Wörterbuch Chinesisch

Ehrlichkeit, die Prestige zeigt und Stanford nutzt.

逞风 谓显示威风，趁势肆行。

ÜBERSETZUNG VON 逞风

Erfahre, wie die Übersetzung von 逞风 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逞风 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逞风» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逞风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: éxito del viento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wind succeed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पवन को सफल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرياح تنجح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ветер успеха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suceder vento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বায়ু সফল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vent réussir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angin berjaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wind erfolgreich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 風が成功します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바람 성공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angin kasil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gió thành công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காற்று வெற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वारा यशस्वी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rüzgar başarılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Vento successo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wiatr sukces
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вітер успіху
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vânt reuși
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιτύχει Wind
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wind slaag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vind lyckas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wind lykkes

10 BÜCHER, DIE MIT «逞风» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逞风 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逞风 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

西遊記: 清初西遊證道書刊本

風隨火勢,燄飛有千丈餘高;火逞風威,灰迸上九霄雲外。乒乒乓乓,好便似殘年爆竹;潑潑喇喇,卻就如軍中炮聲。燒得那當場佛像莫能逃,東院伽藍無處躲。勝如赤壁夜鏖兵,賽過阿房宮內火。這正是星星之火,能燒萬頃之田。須臾間,風狂火盛,把一座觀音院, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

中國新文學大系: 建設理論集 - 第 348 页

有逞樣好的見辦,所以我相信你的詩 1 定是好詩,眞詩,我很希望你以後『寫』出了詩的時^ ,你千萬不要再研究古昔天才詩中的自然音節 1 自然形式,以完滿詩底 ... 方面多照逞樣看來,詩底內函便生出人底間題與藝底問題來。 ... 逞風便是所謂直覺,靈成二!

趙家璧, 1935

西遊記:

南方三炁逞英雄,回祿大神施法力。燥乾柴燒烈火性,說甚麼燧人鑽木;熱油門前飄彩燄,賽過了老祖開爐。正是那無情火發,怎禁這有意行兇。不去弭災,反行助虐。風隨火勢,燄飛有千丈餘高;火逞風威,灰迸上九霄雲外。乒乒乓乓,好便似殘年爆竹;潑潑喇喇, ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

忽听得外面不住的人走,查查的柴响风生。他心疑惑道:“此时夜静,如何有人行得 ... 小小微躯能负重,嚣嚣薄翅会乘风。却自椽棱下,钻出看分明。只见那众僧们搬 ... 风随火势,焰飞有千丈余高;火逞风威,灰迸上九霄云外。乒乒乓乓,好便似残年爆竹;泼泼喇喇, ...

吴承恩, 1991

走馬春秋:

火神忙把避火罩罩住了黎民房舍,風婆婆忙抖開風口袋,先刮了一陣大風,刮得十分利害。那閔王在五鳳樓,吹得發毛悚然。閔王道:「為何忽然有此大風?」娘娘道:「此乃吾主的洪福,天從人願。有此大風,才燒得快。」說時遲來時快,頃刻間火逞風威,風趁火勢, ...

朔雪寒, 2015

西遊記: Journey to the West

風隨火勢,燄飛有千丈餘高;火逞風威,灰迸上九霄雲外。乒乒乓乓,好便似殘年爆竹;潑潑喇喇,卻就如軍中炮聲。燒得那當場佛像莫能逃,東院伽藍無處躲。勝如赤壁夜鏖兵,賽過阿房宮內火。這正是星星之火,能燒萬頃之田。須臾間,風狂火盛,把一座觀音院, ...

呉承恩, 2014

封神演義:

芭蕉影動逞風威,逼射香為百花主。珊瑚樹高高下下,神仙洞曲曲灣灣。玩月臺層層疊疊,惜花徑遶遶迢迢。水閣下鷗鳴和暢,涼亭上琴韻清幽。夜合花開,深院奇香不散;木蘭花放,滿園清味難消。名花萬色,丹青難畫難描;樓閣重重,妙手能工焉倣。御園中果然異 ...

許仲琳, 2015

水经注校释 - 第 333 页

渭水又束北逞渭城南,文镇以真故咸锡矣。秦孝公之所居雕宫也。 ... 沉水又西北枝合故渠,渠有二流,上承交水,合于高锡原,而北逞河池玻束,而北注沃 7K 。沉水又北舆昆明故池含,又北 ... 宫束,于凤胡南,束注沉水。沉水又北逞风旗束,《三辅黄 卷十九淋水 333.

郦道元, 1999

封神榜:

金甲袍如火,玉帶扣玲瓏。手提狼牙棒,烏騅猛似熊。胸中藏錦繡,到處定成功。封神為弔客,先鋒自不同。大紅旛上寫,首將姓為風。話說姬叔乾一馬至軍前,見來將甚是兇惡,問曰:「來將可是張桂芳?」風林曰:「非也。吾乃張總兵先行官風林是也。奉詔征討反叛。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

英烈傳:

第七回販烏梅風留龍駕太祖比試逞英雄列宿乘風載酒來,水邊曲榭石邊臺。英雄志合三生座,魚水情投數舉盃。竹影聚窗疑鳳下,颶風吼樹儼龍回。知君各抱淩霄志,此地天教會俊才。卻說那後生,趁著大風,先把太祖的梅車,如飛似走推著,口裏叫道:「你們都到 ...

朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逞风» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逞风 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

长春鸡蛋价格突破5元大关降价得等入冬

... 戏称为“火箭蛋”，不少像黄阿姨这样操持家中柴米油盐的长春大妈对此可说是心有余悸，一看到鸡蛋涨价，就不免回忆起“火箭蛋”当年是怎样“逞风”的，担忧历史重演。 «新浪网, Aug 15»