Bedeutung von "逞媚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逞媚 AUF CHINESISCH

逞	媚
chěng	mèi

WAS BEDEUTET 逞媚 AUF CHINESISCH

Definition von 逞媚 im Wörterbuch Chinesisch

Squat zeigen, dass die Geste charmant ist.

逞媚 谓显示姿态妩媚。

ÜBERSETZUNG VON 逞媚

Erfahre, wie die Übersetzung von 逞媚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逞媚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逞媚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逞媚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mei éxito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mei succeed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेई को सफल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مي تنجح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мэй успеха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mei sucesso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেই সফল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mei réussir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mei berjaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mei Erfolg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メイは成功します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메이 성공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mei kasil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mei thành công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மே வெற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मे यशस्वी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mei başarılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mei successo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mei sukces
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мей успіху
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mei reuși
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mei πετύχει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mei slaag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mei lyckas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mei lykkes

10 BÜCHER, DIE MIT «逞媚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逞媚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逞媚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金瓶梅: 十八禁

第三十五回西門慶為男寵報仇書童兒作女妝媚客詩曰:娟娟遊冶童,結束類妖姬。揚歌倚箏瑟,艷舞逞媚姿。貴人一蠱惑,飛騎爭相追。婉孌邀恩寵,百態隨所施。話說西門慶早到衙門,先退廳與夏提刑說:「車淡四人再三尋人情來說,交將就他。」夏提刑道:「也有 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 163 页

第三十五囘西門慶為男寵報讎書童兒作女妝媚客詩曰:娟娟逰冶童,結束類妖姬。揚歌倚箏瑟,艷舞逞媚姿。貴人一蠱惑,飛騎爭相追。婉孌邀恩寵,百態隨所施。話說西門慶早到衙門,先退廳與夏提刑說:「車淡四人再三尋人情來說,教將就他。」夏提刑道:「也有 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

紅樓復夢:

如繡花匠、成衣作、香粉工、紮花匠之類,窮其精巧,使婦人得以妝扮,逞媚惑人,造出多少風流冤孽!因此將這些人仍轉男世,令做龍陽,以代婦人之職,使他非陰非陽混沌於世。死後不歸閻王所管,特派廁神收放,聽其脫生而已。夫人看,那邊來的一堆人,也是風流 ...

朔雪寒, 2014

水经注校释 - 第 344 页

渭水又束逞下托辟故城南,秦伐邦,置邦戎于此。有上邦,故加下也。渭水又束舆竹水合,水南出竹山北,逞媚加谷,屉魔榔原束。俗捐之大赤札北流注于渭。渭水又束得白渠口,大始二年,趟团中大夫白公奏穿渠引涩 7K ,首起谷口,出于邮渠南,名日白渠。民歌之 ...

郦道元, 1999

長生殿:

〔旦〕我到那裏,看他如何逞媚妍,如何賣機變,取次把君情鼓動,顛顛倒倒暗中迷戀。〔貼〕奴婢想今夜翠閤之事,原怕娘娘知道。此時夜將三鼓,萬歲爺必已安寢。娘娘猝然走去,恐有未便。不如且請安眠,到明日再作理會。〔旦作不語,掩淚嘆介〕唉,罷罷,只今夜教我 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

合浦珠:

那三位夫人,味同蘭茞,雖無嫉妒之心,而亦飄輕裾曳長袖,回波而逞媚,爭妍而取憐。小姐嗜琴,每翻新調,有《紅窗影雙鳳飛》之曲。友梅喜畫,時時縱筆作遠峰瀑布、斷澗孤松,真有雲林墨氣。惟瑤枝則以巧言雅謔使人絕倒。生亦縱橫談笑,紛紜酬和於其間。

朔雪寒, 2014

補註李滄溟先生文選

劃"」夏'h) ‵‵‵〝" ′′‵'H w 肛`淜"一刮"刺蠻~纖瘤」捕髓遞譚劍卸吋『『^啡) : |十 J " _ 〝—上砸〝'爰絢已訥~仙牛短英廟感嗇口人萬氏判七差無肩肥仔磨/ ) _ L 上`于 ˉ 束 h 」′口 n "可-醴獅誦厂知逞媚及二上登極」冊斜局{肯吟莢暮『語『佑.一握扣庍 ...

李攀龍, ‎宋光廷, ‎Rakoku Yamada, 1744

狐狸緣全傳:

這妖狐故逞媚人之術,真是鶯聲燕語,嚦嚦可聽。公子又聞這一派言詞,更兼妖狐作出許多情態,就似把三魂被他攝去一般,並不詳細究問,便把一片虛言當作真事。心內反憐他母女孤單,又貪戀佳人模樣,不由的便落在妖狐術內。因忙答道:「小姐既係此處鄰居, ...

鄒弢, ‎朔雪寒, 2014

癡人福:

... 逞媚,不露一點妒容。只到酒殘歌闋之後,尋衾問枕之時,方才露出本相來,不許下官胡行亂走。噯,我想男女行樂,何必定在衽席之間,只此眼底留情,尊前示意,盡有一種不即不離之趣。只是難為了姬妾些兒。這也是紅顏薄命之常,只得由他罷了。下官今日拜客 ...

朔雪寒, 2014

老上海: 四马路

态迷离,神光离合,丰肌雪腻,媚眼星攒,以态胜。 ... 第四,媚春楼主朱素兰;半面兜情,双眉起秀,明眸送媚,憨态消狂,以态胜。 ... 笫十六,凝秋榭主朱素芳;素面呈娇,纤躯逞媚,婀娜流利,竟体芳兰,以娟胜。, '听罢刘半仙的这一番绘声绘声绘色色的介绍,仇国机不由 ...

胡根喜, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逞媚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逞媚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

柏佳骏进球获赞“莫雷诺附体” 3连胜申花苦等近20月

... 菏厕厕灵感，荚荚油娱砰砰而且脚笛巷下频率搓搓快是他们两个叉者叉者黑黑黑浚人共同廊廊的特点，应该矾瞬瞬瞬矾让他们挡刁刁尽可能拯多多逞媚媚媚皖地在进 ... «新浪网, Mär 15»