Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "骋容" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 骋容 AUF CHINESISCH

chěngróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 骋容 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «骋容» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 骋容 im Wörterbuch Chinesisch

Cheng Rong zeigt seinen Auftritt. 骋容 炫耀姿容。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «骋容» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 骋容


不容
bu rong
冰容
bing rong
冰炭不相容
bing tan bu xiang rong
包容
bao rong
博容
bo rong
变容
bian rong
变色易容
bian se yi rong
哀容
ai rong
才容
cai rong
拜容
bai rong
标容
biao rong
病容
bing rong
艾发衰容
ai fa shuai rong
苞容
bao rong
阿世取容
a shi qu rong
阿容
a rong
阿意取容
a yi qu rong
阿谀取容
a yu qu rong
阿谀求容
a yu qiu rong
阿顺取容
a shun qu rong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 骋容

目流眄
嗜奔欲

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 骋容

从从容
大度兼
大度包
持禄取
道大莫

Synonyme und Antonyme von 骋容 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «骋容» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 骋容 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 骋容

Erfahre, wie die Übersetzung von 骋容 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 骋容 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «骋容» in Chinesisch ist.

Chinesisch

骋容
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cheng Yung
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cheng Yung
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेंग युंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشنغ يونغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чэн Юн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cheng Yung
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেঙ ইউং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cheng Yung
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cheng Yung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cheng Yung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チェンヨン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쳉 영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cheng Yung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cheng Yung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செங் யுங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेंग युंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cheng Yung
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cheng Yung
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cheng Yung
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чен Юн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cheng Yung
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cheng Yung
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cheng Yung
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cheng Yung
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cheng Yung
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 骋容

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «骋容»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «骋容» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 骋容 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «骋容» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 骋容 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 骋容 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国的匈奴:
汉武帝闻李广利取毋寡头颅,并得汗血宝马一千多匹,中等马三千多匹,喜不自禁,在秦之上林苑旧址,耗巨资,专为汗血马修建了廊舍。并作诗道:“太一贡兮天马下,沾赤汗兮沫流赭。骋容与兮跇万里,今安匹兮龙为友。”司马迁赞道:“汗血马西来,死数万之众,枯骨 ...
杨献平, 2015
2
史記斠證 - 第 3-4 卷 - 第 1027 页
嘗聞武童歌天馬霑赤汗,今親見其然也。」口案大宛傳:『大宛多善馬,馬汗血。口正義:『按有汗從前膊間出,皆赤如血。口膊乃膊之借字。說丈:『膊,肩甲也。口騁容與分泄萬里。索隱:『音逝。鄒誕生云:泄,一作世,亦音泄。泄,超也。口受琶:選吏騁作體,泄作泄。
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
3
王氏大族譜 - 第 11 页
诗有朝臣桓并,初到江南,兑朝廷徽弱,封周频魏二「我因中原多乱,始来江南, ·今看朝廷如此微弱,如何能成大事」,及晤骋惕敲天下大事,彼封周拽藐二「我今看到有管裹音之才的王乌,不再基愁了」。因此,骋在富恃,被枕篇「江左夷吾」。由中原到江南人士,每於脯 ...
王宏仁, ‎嘉義縣王姓宗親會. 王氏族譜編輯委員會, 1979
4
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 405 页
天地荚施思.施思强者得。®良畴:良田。畴.已耕作的田。®稼耦:种谷日稼,收获日稿。泛指农业劳动。®工佣:受 i 为人作工。( D 役:役使。匹夫:平民,庶人。 17 金谷园怀古®在富英骄奢,骄奢多自亡。为女莫骋容 ...
陈贻焮, 2001
5
史记新注 - 第 2 卷 - 第 711 页
... 於祠坛上^。使僮男僮女七十人俱歌。舂軟《青阳》,夏歌《朱明》。秋歌《西#》,冬軟《玄冥》。世多有,故不论^。(以上为乐书序, 181 述音乐的治政作用和历史。〉又尝得神马&洼水中 8 ,复次以为《太一之歌》。歌曲曰: "太一贡兮天马下, ^赤汗兮沫流赭。骋容与兮 ...
张大可, ‎司馬遷, 2000
6
史記的文化发掘: 中国早期史学的人类学探索
中国早期史学的人类学探索 王子今. 从阳关遗址遥望渥洼水故迹《史记,乐书》写道: "又尝得神马渥洼水中.复次以为《太一之歌》。歌曲曰: '太一贡兮天马下. ^赤汗兮沬流赭。骋容与兮 81 万里.今安匹兮龙为友。 1 "李斐解释说.南阳新野人暴利长.当武帝时遭 ...
王子今, 1997
7
宋江: 揚州評話水滸 - 第 1 卷 - 第 126 页
不好 L 纂容格暗暗摇头。摇头什么事呀· ?刘高某告花荣私遭 ... 这个样子能进能退,自己也不担一点千系,有多好哩凡这刻,后头师爷把移文做好,骋容格随即命手下连利高这一锦详文,」齐就朝兵马总管秦大人那边送了。我趁手交代,刘高手下这下个当差的在 ...
王少堂, ‎孙龙父, ‎陈达祚, 1985
8
秋窗骋思录 - 第 120 页
毛承志. 着自己的弱点和自己的优点反映在作品中,人物性格的复杂性写得很真实(不足的是思想大于形象)。作者没有把他们的黜普然离国归罪于某个具体事件或具体人物,而是把它作为小说的副线,从侧面作为陆文婷的陪衬以加强作品主题的阐明,这恰恰 ...
毛承志, 1998
9
古音研究 - 第 561 页
陳新雄. 有本聲變聲之殊。進察古本韻中所用之反切上字,皆古本聲之字,無用今變聲者,古聲變聲古韻變韻兩相證明,於是確定凡廿八部古本韻之切語上字,皆古本聲之字,無雜有今變聲者。十九紐二十八部之確定,既適與清儒古韻分部之結果相合,又與韻圖之 ...
陳新雄, 1999
10
清容外集
ll_ |居仲春俎豆陳設垂『輟霓旌俯臨鑒輅澍鎣藥夷綞眭拜; ] | |卜八}矗一期拜熙拜血細火刷加火耐交禮蟲鬧一下面火釦′"′〝〝"`一( '一廿} ˊ 盂苴扑 d 屾气叫啡乩村劃 o 酗【蛔 o )_m」w^ o u "一 u 顰眒宴尾犯症先靠南差殉圭騁一歹例瑱各盡孤蠤〞(一 ...
蔣士銓, 1774

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «骋容» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 骋容 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
陈志峰和费尔干纳汗血宝马邹蓝
骋容与兮跇万里,今安匹兮龙为友。” 中国不产汗血宝马,皇帝想多弄一些来。结果是西汉与当时西域的大宛国(今土库曼斯坦一带)发生过两次战争。春秋无义战,西汉 ... «搜狐, Jun 14»
2
“汗血宝马”与中国的历史情缘
骋容与兮跇万里,今安匹兮龙为友。”仅有一匹千里马不能改变国内马的品质,为夺取大量“汗血马”,中国西汉政权与当时西域的大宛国发生过两次血腥战争。最初,汉 ... «新华网, Mai 14»
3
汗血宝马成灭国导火索汉武帝为马两征大宛
骋容与兮跇万里,今安匹兮龙为友)《乐书》虽不出自司马迁之手,但汉武帝喜欢宝马确是事实。于是,他就派壮士车令为使者,携带千金和金马等礼物,请求与大宛交换 ... «光明网, Feb 14»
4
“汗血宝马”成大宛灭国导火索:汉武帝两征大宛
骋容与兮跇万里,今安匹兮龙为友)《乐书》虽不出自司马迁之手,但汉武帝喜欢宝马确是事实。于是,他就派壮士车令为使者,携带千金和金马等礼物,请求与大宛交换 ... «中华网, Dez 13»
5
中国—亚欧博览会会徽和吉祥物
骋容与兮跇万里,今安匹兮龙为友。” 马作为古代新疆丝绸之路重要的交通工具,是架接亚欧两地的使者。马又有“马到成功”之意。吉祥物“新新”象征着中国-亚欧博览会 ... «新浪网, Aug 11»
6
新疆唯一汗血宝马亮相
并作歌咏之, 歌曰:“太一贡兮天马下,沾赤汗兮沫流赭。骋容与兮万里,今安匹兮龙为友。” 仅有一匹千里马不能改变国内马的品质,为夺取大量“汗血马”,中国西汉政权 ... «水母网, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 骋容 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cheng-rong-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf