Bedeutung von "逞味" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逞味 AUF CHINESISCH

逞	味
chěng	wèi

WAS BEDEUTET 逞味 AUF CHINESISCH

Definition von 逞味 im Wörterbuch Chinesisch

Um zu schmecken, schmeckt das Essen köstlich lecker.

逞味 谓食物滋味鲜美可口。

ÜBERSETZUNG VON 逞味

Erfahre, wie die Übersetzung von 逞味 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逞味 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逞味» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逞味
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Succeed gusto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Succeed taste
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वाद कामयाबी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نجاح طعم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: преуспеть вкус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suceder gosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাদ সফল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réussir goût
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berjaya rasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erfolg Geschmack
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 味を成功
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맛을 성공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kasil rasa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thành công hương vị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவை வெற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चव यशस्वी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tat başarılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riuscire gusto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uda smak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Досягти успіху смак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reuși gust
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επιτυχία γεύση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slaag smaak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lyckas smak
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lykkes smak

10 BÜCHER, DIE MIT «逞味» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逞味 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逞味 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

世味如茶 - 第 211 页

韭花逞味真也是年岁渐大,目力不行。读书费力,只好找点不费目力的东西来看。当然也仍然要戴上老花镜。抓到的一本是《三希堂法帖》,中国书店 1986 年出的。我于书法本来外行,随手乱翻,忽翻到五代杨凝式的《韭花帖》。杨凝式在中国书法史上很有点 ...

李国涛, 1999

Han shu di li zhi hui shi - 第 325 页

温水逞县合滇池,即今南盘江,汉昆泽当在今篙明南及陆凉西之废芳华县,若部注,昆泽县下中隔又逞味县一段,本当在上,误错在下,味县即今南宁,其东无昆泽县地,温水亦非西流数县,始逞味县,味县离滇池甚远,温水自味县确是西流,逞昆泽南,又西南逞滇池城, ...

周振鹤, ‎谭其骧, ‎邹逸麟, 2006

淵雅堂編年詩稿: 20卷 - 第 1-8 卷 - 第 727 页

20卷 王芑孫 ,人好詆常在各所趂^鮮知咏却詆風韻珠^ ^損; ^其一笑 + 非^翁鳞^舰 1 逞味化霜初淸皋沃翠签通印滿康腴蘼田^ ^成判恨在^ ; 4 ^ ^ ^割,問尊和翻公亦有言甫來本^口! 3! II 刺中讀其書舄舄歌剩缶^等^賢勞 I ^茲款於酒^「^困官高書來字^ ^魏汩^ ...

王芑孫, 1815

陶山詩錄: 二八卷, 前錄二卷 - 第 9 页

二八卷, 前錄二卷 唐仲冕. 1 I ^棺 IIIIIIIIII 叫間 1 乂^與. ^^^^ ,萄^ ^ ^^^1 1 ^「一^^111111 ^:!^!^. ^ ^獻思^值清^ ^篇獻 1 如^刊柳, ^「精:摔, ^ ^ 1 ^ 11 ^孅介經春^之一 I 期^ ^ , ^ ^ —之^ ^ 1 ^責陸笕 I 且决夬兌也生; ^冬逞味超症^ ^冬見^ 111 陰 7 ^句例鷗^ ...

唐仲冕, 1812

旅人的食材曆 - 第 41 页

中國五代的書法家楊凝式寫〈韭花帖〉詠韭花,他寫著:「當一葉報秋之初,乃韭花逞味之始。」也許是台蠻的風土特色跟勤勞的農人,讓韭花春天就來報到,清代《恆春縣志》就描述這個韭花早發的現象:「是韭菜作花,本在秋初。今各處於夏問已有之;蓋亦裁灌加勤 ...

洪震宇／文；劉伯樂／圖, 2010

惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 46 页

卜 II 一, \賦得: ^ 2 一^兵朔占移候^ ^序已調春隨年共換性舆日倶韶^ #化糾^ ^字赐逮衝^ I 囊舊庾館貧上!側會 4 ^ I 珍肥狞生兼雜細辛穂隨祧茱節花及頭椒人帖寫揚^園《删量食^鎖—向雨—中劉〕韭億山居早登厨^始春撅泥.凝砟夜逞味〗一薪晨把早韭得春 ...

王芑孫, 1815

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 241 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 轜軒使者絶代語釋別國方言校釋匯證第三二 0 七『饺,镣也。』亦明快之義也。」按:「佼」「曉」疊韻,喉牙聲轉。 8 ^ 1 :『於人心獨無佼乎。」,胜云:『佼,快也。』佼與忟同。『佼』音吉了切。〔三〕佼: ^ ,哪| ^一一:「佼,快也。」王念孫^證:「 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

水经注

憾味又西流逞味|安棘故城南,西甫流,注于扮冰。协味又南逞擂哦柬,故僵惯也。昔詹做讼减憾,谴讽爵御,唾公求奔卉。桌「杜公芝左刻作「杜囊《」·下同·借旧大阜,卜之日,憾厌仙焉祟。使懂帜召雇傍奉袒。借|往被。盖懂洽除之故居也。扮咏又逞博诫西南,博住以 ...

郦道元, 1990

白居易集箋校 - 第 6 卷 - 第 390 页

朱金城, 白居易 有辅弼才^」〔搆同位〕「搆、体本作「犯御嫌名」。〔遏逡〕二字陴本、^ ^俱作「通/據涞三』。」〔典戴〕讓作「典譽」。〔知其有輔弼才〕「知」下^ !無「其」字,注云:「二本作『知其字。」〔下筆〕「筆」, ^ 1 訛作「車」。〔三變〕謹作「雅一接」,「一」下注云:「二本字 ...

朱金城, ‎白居易, 1988

張孝祥于湖先生年譜

舆锗司官员,想莆「州棘筹吉之事,少宽程督之科」,舆酶近府州官鼻,别求「田忠告之规」,佛别辞总大致相同。峙江西地方官真,史志所裁缺侠甚多,今将可考者咯过如下:王提摹即王傅, (要辕)诚王傅於绍舆三十一年十月提摹江西常平茶鼻公事。味逞使即队公亮, ...

辛更儒, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逞味» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逞味 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大闸蟹膏肥黄美毛豆角籽粒饱满

其形似辣椒，不但味道鲜美、营养丰富，而且具有较强的防癌、抗癌功效，被称为“糖尿病克星”。它含有丰富 ... 逞味的韭菜花刚上市不久就引起了市民的关注。我来到万 ... «许昌新网, Sep 15»

韭花逞味

一层秋雨一层凉。猗兮秋风中，踩了一地蛩声，园子里走走，见那一行行韭菜重又生机勃发起来，修长的绿叶中，间或抽出一根亭亭菜苔，顶上是簇生的青白花苞，比米粒 ... «金羊网, Sep 15»

舌尖上的書法

晝寢乍興， 輖饑正甚，忽蒙簡翰，猥賜盤飧。當一葉報秋之初，乃韭花逞味之始。助其肥羜，實謂珍羞，充腹之餘，銘肌載切。謹修狀陳謝，伏惟鑒察，謹狀。七月十一日， ... «新華網, Sep 13»

猪柳豆干炒韭菜花(图)

当一叶报秋之初，乃韭花逞味之始……”杨凝式不经意写就的手札《韭花帖》，后来成为“天下五大行书”之一，当中的韭花即是韭菜花。韭菜花是秋天韭白上生出的白色 ... «网易, Okt 09»

夜雨剪春韭

原本在我们想象中，最有诗意的应当是瓜果，至于蔬菜，人间烟火的味道太浓了一些。 ... 着羊肉一起吃了，并且回信表示感激，提及“当一叶报秋之际，乃韭花逞味之始”。 «半月谈, Apr 08»