Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "出师不利" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 出师不利 AUF CHINESISCH

chūshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 出师不利 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «出师不利» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 出师不利 im Wörterbuch Chinesisch

Benachteiligte Division: Armee. Lee: glatt. Das Spiel ist nicht glatt. Beschreibe Dinge nur am Anfang, um Niederlagen zu erleiden. 出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «出师不利» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 出师不利

神入化
生地主义
生率
生入死
圣入神
出师
出师
出师未捷身先死
出师无名
出师有名
使
世超凡
世法
世间
世离群

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 出师不利

不利
何往不利
剥夺政治权
大利不利
奥地
无往不利
流年不利
百世之
避害就

Synonyme und Antonyme von 出师不利 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «出师不利» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 出师不利 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 出师不利

Erfahre, wie die Übersetzung von 出师不利 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 出师不利 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «出师不利» in Chinesisch ist.

Chinesisch

出师不利
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Consecuentemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Consequently
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फलस्वरूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وبناء على ذلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

следовательно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Consequentemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিথ্যা শুরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Par conséquent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak munasabah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infolgedessen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

その結果
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따라서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palsu diwiwiti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Do đó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான துவங்குகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असत्य सुरू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yanlış başlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Di conseguenza,
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

W związku z tym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отже
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prin urmare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά συνέπεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevolglik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Följaktligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Følgelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 出师不利

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «出师不利»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «出师不利» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 出师不利 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «出师不利» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 出师不利 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 出师不利 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
突出重围--项目管理实战:
介厂导入粟例/ "飞出师不利作为清华大学计算机系的高材生,大学期间舌订王小刚就在好几家系统集(然而,客户却对《方案设计书》不以为然,认为方案设计离他们的质量姜要求相差甚远,并且过于理想化,没有考虑到他们的现实情况;仅硬件和布壬士线产品 ...
周小桥, 2003
2
教你学习谈判:
可见,人脑所受到的许多刺激,由于它们在大脑里并没有立即清晰地反映出来,因而很可能在“接收”的时候无意识地受到上述刺激的消极影响,因而必须采取有效的措施。否则,这些不利因素会使谈判“出师不利”。在重要的谈判当中,类似上述的情况经常出现。
冯志远 主编, 2014
3
再造宏碁: 开创, 成长与挑战 - 第 152 页
其实,实践理想的过程中,往往是出师不利的,这也许是因为能力不足或者是环境不成熟,但这也未尝不能说我们借此培养了日后掌握先机的能力。然而,并非所有情况都是绝对如此一成不变。例如,宏碁历经两年的努力开发,在 1992 年推出 RISC 个人电脑, ...
施振荣, ‎林文玲, 2005
4
歇后语词典 - 第 DE-47 页
(例)在游击队两面夹攻下,敌人无路可走,只好来个大肚子踩钢丝挺(挺)而走险,结果失败得更惨重。[大风吹倒帅宇扶出师不利] dafengchuTd6oshu6 @ zT 印" choshTbO 片出师不利,一出兵就遇到不利的形势。(例)造林队计划在荒山上种树,没想到刚到目的 ...
沈慧云, ‎高增德, 1984
5
看看人家温州人
经商是一种非常能考验人的意志的工作,在与别人交易的过程中常被许多不利因素所阻挠,甚至彻底失败。 ... 产品在全国范围内遭受围追堵截的危机,在出师不利的大气候下,王迅行昂头抗压,坚信只要产品质量过得硬,环宇集团就一定会有光明的前途。
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
6
告诉你一个拿破仑的故事:巅峰阅读文库
鉴于博立尔的屡屡出师不利,他任命在莱茵地区战役中颇有名气的维尔姆泽将军去驻守曼图亚城。维尔姆泽将军率领精锐部队4.7万人前来曼图亚城解围,但他犯了与博立尔同样的错误,那就是在部署兵力时将兵力分散,致使分队无法取得联系,彼此之间在 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
联想风云 - 第 399 页
一切有利的和不利的因素都决定了,公司必须尽可能多地把资源集中在联想微机,让它重新振作。杨元庆坦率地承认“多元化”的道路上荆棘丛生,出师不利,发誓要重整河山。 2004 年 3 月,人员的裁减与业务的收缩是同时进行的,但是公司的高级管理人员不 ...
凌志军, 2005
8
亮剑实战:
2004年8月29日凌晨,在奥运会女排决赛中,中国队在先失两局的不利情况下,后来居上,反败为胜,最终以3∶2战胜了俄罗斯,勇夺奥运会冠军。这一刻 ... 出师不利的情况下能够顽强崛起,转败为胜,这不是一次简单的胜利,这正是“女排精神”的再现。正是在“ ...
欧阳子, 2014
9
隐身新娘:
但是一股强大的力量把他推开了,要不皇我抓住他的胳膊,他就摔到地上了。当时,形势对我们极为不利,因为我们根本看不见对手而且周围一片漆黑这时,左边响起一阵笑声,随着“啪啪啪”的脚步声渐渐消失。“竞让他穿留了。” “出师不利! ”斯泰帕克先生大.
儒勒·凡尔纳 著, 2014
10
血玲珑之湘西鬼冢:
... 大雨滂沱,不知道什么时候才会停。为了打破这尴尬的气氛,我咳嗽了几声想找些话题同大家聊聊。不料巴彦老爹首先打破沉默。他用他那极其沙哑难听的声音说道:“看样子这雨一时半会儿是停不了了,我们要做好在这里过夜的准备。唉,真是出师不利, ...
七夜寒星, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «出师不利» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 出师不利 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
英超球队欧冠小组赛出师不利曼市双雄皆遭逆转
欧洲足球冠军联赛小组赛北京时间今晨开战。代表英超出战的曼市双雄皆出师不利,曼城主场以1比2被尤文图斯逆转,遭遇新赛季首败;曼联则做客以1比2被埃因霍温 ... «人民网, Sep 15»
2
诸神的余晖:斗牛士出师不利劲旅就此陨落?
诸神的余晖:斗牛士出师不利劲旅就此陨落? NBA体坛周报2015-09-07 07:55. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论 ... «腾讯网, Sep 15»
3
马航改名后出师不利航班马桶失灵急降印度
据外媒3日报道,马来西亚航空公司一架飞行MH17航线的客机,今晨因为飞机上马桶失灵,飞行途中要转飞印度降落。 发言人说,航班编号已改为MH19的客机,在 ... «人民网, Sep 15»
4
象棋世锦赛中国出师不利郑惟桐遭逼和谢靖负英将
北京时间8月24日消息,2015年慕中杯第14届世界象棋锦标赛在德国结束了两个比赛日4轮的激烈角逐。最终中国国家象棋队出师不利,男子组谢靖败于英国黄春龙之 ... «新浪网, Aug 15»
5
苹果手表出师不利苹果零售店本周将取消预约制度
核心提示:苹果手表出师不利,市场评价糟糕。苹果已经推出了各种拯救的动作。据报道,苹果零售店本周将取消试戴苹果手表的预约制度。 苹果手表出师不利,市场 ... «赢商网, Aug 15»
6
名人战决赛首局陈耀烨出师不利连笑赢得开门红
此后双方在左上方展开缠斗,连笑杀得兴起,强行反打吃开劫威胁陈耀烨上方七颗黑子,经过十几回合劫争陈耀烨劫材不利,被连笑粘住消劫,一举确立了胜势。陈耀烨 ... «新浪网, Aug 15»
7
出师不利逼切尔西补强后防曝3000万报价悍将
出师不利逼切尔西补强后防曝3000万报价悍将. 英超腾讯体育 [微博] 2015-08-10 08:01. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, Aug 15»
8
原标题:孙楠为大连母校当厨师厨艺出师不利惨遭顾客差评
歌坛老将孙楠在东南卫视明星校园真人秀《为母校而战》中彻底放下大牌歌手的光环,玩了一把“职业体验”。在节目中,孙楠为了完成母校的心愿,回到故乡大连完成节目 ... «人民网, Aug 15»
9
出师不利!尤文再损1大将欧冠功臣或无缘超级杯
尤文图斯在今年的8月8日将与拉齐奥为意大利超级杯进行一场大战,在这场大战前,尤文球员赫迪拉在对战马赛的比赛中受伤,将会休战两个月,他也确定无法参加 ... «搜狐, Aug 15»
10
美数据疲弱超级周出师不利美元黄金同跌是闹哪般?
FX168讯周一(8月3日)金融市场发生了一次有趣的事情,那就是美元和黄金(1122.10, 0.70, 0.06%)出现一同下跌的局面。国际现货黄金周一继续震荡盘整,亚市盘尾 ... «新浪网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 出师不利 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chu-shi-bu-li>, Dez 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf