Bedeutung von "凑数" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 凑数 AUF CHINESISCH

凑	数
còu	shù

WAS BEDEUTET 凑数 AUF CHINESISCH

Definition von 凑数 im Wörterbuch Chinesisch

Schmink 1. Auch für "Make-up". 2. Gebühren.

凑数 1.亦作"凑数"。 2.充数。

ÜBERSETZUNG VON 凑数

Erfahre, wie die Übersetzung von 凑数 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 凑数 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «凑数» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 凑数
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: servir como un recurso provisional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Serve as a stopgap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक डिप्टी के रूप में सेवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بمثابة مؤقت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Подавать в качестве временной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: servir como um paliativo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি অস্থায়ী পরিবর্ত হিসেবে পরিবেশন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: servir comme un pis-aller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bertindak sebagai pengganti sementara yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dienen als Lückenbüßer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一時しのぎとしてサーブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 임시 변통 으로 봉사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngawula minangka stopgap a
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phục vụ như là một nắp đậy chai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு தற்காலிக நடவடிக்கைதான் பணியாற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक तात्पुरता बदली म्हणून सर्व्ह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir eğreti olarak servis yapın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: servire come un ripiego
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Podawać jako STOPGAP
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подавати в якості тимчасової
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: servi ca un provizoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σερβίρετε ως προσωρινή λύση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dien as ´n stoplap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: servera som en tillfällig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fungere som en midlertidig

10 BÜCHER, DIE MIT «凑数» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 凑数 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 凑数 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国数文化 - 第 493 页

11 、凑数和压数我国数字、数量使用中的一个习惯、是存在凑数与压数的现象。数不足而狗尾续貂、勉强拼凑谓之凑数,数有余而削足适履、生硬压缩谓之压数。凑数和压数的目标,主要是凑足和压成五、八、十这几个数,此外有时还凑成递进的数字系列, ...

吴慧颖, 1995

金景芳学案 - 第 1 卷 - 第 539 页

但憾其未能指明今文说的要害是凑数。杜预从今文说不从古文说。他注《左传》桓六年"亲其九族"时,考虑到郑玄的批评,乃修正云: "九族为外祖父、外祖母、从母子及妻父、妻母、姑之子、姊妹之子、女子之子并己之同族。"尽管他把各代女子嫁人所生子女 ...

金景芳, ‎陈恩林, ‎舒大刚, 2003

爱的迷城（下）:

凑数?周翌海是你好朋友,他请你喝满月酒怎么叫凑数?鬼才相信呐!”丁佳妮不相信他的话,瞥了他一眼,“是不是心疼你给他的那个红包啊!” “我哪是那么小气的人啊!”李剑川大声反驳道。“好了,好了,我们不说这个了!你的好朋友结婚的结婚,有孩子的有孩子, ...

笃悠悠, 2015

愛的迷城（下）:

李劍川和丁佳妮沒有在金鑼酒家門口招計程車,而是順著人行道,牽著手漫步。"今天晚上你好像有點悶悶不樂,很少說話,怎麼了?有什麼心事? "丁圭妮挽著李劍川問。"沒什麼!人家擺滿月酒,我們只是去湊個數嘛! "李劍川笑了笑回答。"湊數?周翌海是你好 ...

篤悠悠, 2015

山水屐痕 - 第 87 页

我们似乎有一个"凑数"的传统:八大家、四才子、七侠五义、三教九流... ...我倒并非一概反对凑数,如七君子、狼牙山五壮士,都非常确切。但更多的情况是在不很确切的情形下也硬凑数,难怪引起看法的纷争。争论倒不是坏事,坏就坏在凑了个数,无异灌输了一 ...

吴冠中, 2003

藝途春秋: 吳冠中文選 - 第 275 页

我們似乎有一個“湊數”的傳統:八大家.四才子.七俠五義.王教九流.... . .我倒並非一概反對湊數,如七君子.狼牙山五壯士,都非常確切.但更多的情況是在不很確切的情況下也硬湊數,難怪引起看法的紛是.夆論倒不是壞事,壞就壞在湊了個數,無異灌輸一種成見, ...

陳瑞獻, 1992

蔣總統經國先生言論著述彙編 - 第 6 卷

蔣經國 不是反共,就是抗俄。上級發了命令還很高興,但是下級認為都是反共抗俄就放起來了,這樣命令還有甚麼效果可言?所以說今天對命令的貫徹,是非常要緊的事。今天在人事上有一個最大的缺無就是湊數,對湊數的觀念,我們必須要打破,如人數不夠就 ...

蔣經國, 1982

統一我們的觀念與作法 - 第 88 页

就是^一般人討好部、少"第二坰缺點就是今:大有缺今天補,明夭^生^嗞問旭不考^ ,等於肚子锇,就吃, ^欧^迮不到耍求,不蓄求,我認爲贯比: ;爪^ ^ :耍。如果是湊數, 8 隊 2 遼多, 1 可以^班長,八,天我們不應該有湊數的觀念,缺乏幹部耍找好的幹部,部隊才能有 ...

Ching-kuo Chiang, 1969

蔣經國先生全集 - 第 7 卷

蔣經國, 張良任, 張瑞成, 蔣經國先生全集編輯委員會, China (Republic : 1949- ). 新聞局 二個缺點就是今天有缺今天補,明天發生什麼問題不考慮,等於肚子俄了就吃,吃了以後不想有數量達不到要求,不要強求,我認為質比量還重要。如果是湊數,對部隊的 ...

蔣經國, ‎張良任, ‎張瑞成, 1992

陝甘宁边区抗日民主根据地 - 第 2 卷 - 第 143 页

左"倾情绪也赞成凑数的办法, "三三制不过摆摆祥子,对外好影响... ...拉几个上层人物凑凑数吧! "边区二届参议会后决定一部分地区再改选、"补选"的时候,对于年前的选举经验似乎未曾深刻检讨,改选的精神集中在形式一方面,片面地强调共产党员退到三 ...

西北五省区编纂领导小组, ‎中央档案馆, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «凑数» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 凑数 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

巴塞要拉B队凑数

堂堂「地上最强」，但巴塞隆拿周日主场对利云特，因为伤停问题，恐怕连18人大军名单也未必能凑够数，教练安历基已经提升了一批B队成员，并要求会方在明年一月增 ... «华体网, Sep 15»

相互保险+互联网是在颠覆，还是在凑数？

随着保监会开放相互保险牌照审批，最近一段时间，“相互保险”这个词在保险领域及投资领域火了。在很多人还不了解“相互保险”概念时，就已有20余家机构正式递交 ... «《财经网》, Sep 15»

巴尔德斯进曼联名单仅为凑数仍无号码难出场

巴尔德斯进曼联名单仅为凑数仍无号码难出场. 英超腾讯体育 [微博] 2015-09-06 11:59. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, Sep 15»

只为凑数？热刺强把孙兴慜当前锋

现在的情况真的让大批热刺的拥趸们有些抓狂，根据热刺俱乐部官网，目前球队有3名前锋，但事实上真正前锋只有1人。 在热刺的官网球队介绍中，俱乐部将哈里-凯 ... «中华网, Sep 15»

英国数学教师短缺体育老师上阵“凑数”

中国日报网8月21日电（信莲） 有流行语调侃“数学是体育老师教的”，不料这在英国居然成为现实。据英国媒体8月20日报道，由于英国合格的数学教师严重短缺，有的 ... «腾讯网, Aug 15»

改革台账岂容凑数（今日谈·“实起来”难在哪）

一是鱼目混珠，把日常工作当作改革来凑数。二是滥竽充数，将下发文件看做改革成功或到位的标志。还有些内容确实是改革，但根本没考虑操作性，只在“纸面上”说说， ... «国际金融报, Jun 15»

1741本书不够另买6000本凑数康夏卖书一夜变味

1741本书不够另买6000本凑数康夏卖书一夜变味. 2015-06-08 13:57:23 来源： 新民晚报. 【Email推荐：, 】. “康夏卖书”在上个月，是一件美好的事情，一天时间，卖书人 ... «新华网上海频道, Jun 15»

拿“违反工作纪律”凑数无异于掩盖“四风”真问题

拿'违反工作纪律'凑数，无异于用无关痛痒的小问题掩盖'四风'真问题。说严重点，这种做法本身就是'形式主义'的典型体现，是对上级要求的移花接木，必须坚决予以 ... «中国新闻网, Apr 15»

胡宗南延安忽悠蒋介石：俘虏不够拿蒋军凑数

1947年春，胡宗南闪击延安，占领了一座空城（中共获悉情报已提前转移）。借此机会，胡宗南搞了个“面子工程”，大吹特吹“攻克延安”的伟大胜利。3月20日，《中央日报》 ... «搜狐, Mär 15»

胡宗南吹嘘攻占延安俘虏一万人后拿蒋军凑数

胡宗南吹嘘攻占延安俘虏一万人后拿蒋军凑数. 2015年02月28日09:00 来源：快乐老人报 作者：佚名. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. “俘虏”说：“ ... «凤凰网, Feb 15»