Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "粗陋" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 粗陋 AUF CHINESISCH

lòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 粗陋 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «粗陋» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 粗陋 im Wörterbuch Chinesisch

Demütig und roh, demütig: die Kälte des Hauses, die Dunkelheit der Wände, die heruntergekommenen Möbel, die Rohheit der Kleidung, alles beunruhigte sie. 粗陋 粗劣;简陋:住宅的寒伧,墙壁的黯淡,家具的破旧,衣料的粗陋,都使她苦恼。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «粗陋» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 粗陋


丑陋
chou lou
侧陋
ce lou
凡陋
fan lou
卑陋
bei lou
单陋
dan lou
尘陋
chen lou
弊陋
bi lou
抽拔幽陋
chou ba you lou
敝陋
bi lou
暗陋
an lou
村陋
cun lou
疵陋
ci lou
短陋
duan lou
矮陋
ai lou
薄陋
bao lou
蠢陋
chun lou
辟陋
pi lou
鄙俚浅陋
bi li qian lou
鄙陋
bi lou
隘陋
ai lou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 粗陋

具梗概

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 粗陋

Synonyme und Antonyme von 粗陋 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «粗陋» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 粗陋 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 粗陋

Erfahre, wie die Übersetzung von 粗陋 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 粗陋 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «粗陋» in Chinesisch ist.

Chinesisch

粗陋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crude
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपरिष्कृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفط خام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сырой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bruto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অশোধিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mentah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Crude
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原油
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조잡한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Crude
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கச்சா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ham
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

greggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ropa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сирий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Το αργό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Crude
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 粗陋

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «粗陋»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «粗陋» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «粗陋» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «粗陋» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «粗陋» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 粗陋 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «粗陋» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 粗陋 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 粗陋 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
马克思异化理论新探:
这三点使马克思的共产主义理论完全不同于以往的“粗陋的共产主义”。在马克思看来,粗陋的共产主义“已经认识到自己是人向自身的还原或复归,是人的自我异化的扬弃;但是,因为它还没有理解私有财产的积极的本质,也还不了解需要所具有的人的本性, ...
员俊雅, 2015
2
新序 - 第 221 页
田贊答道:「還有比這個更粗陋的呢。」楚王説:「我能夠聽一聽嗎?」田贊答道:「鎧甲比儒服更粗陋。」楚王問:「怎麼解釋?」田贊答道:「鎧甲冬天穿著冷,夏天穿著熱,衣服當中没有比鎧甲更糟的了。我因為窮,所以衣服粗陋。像大王您,曰疋大國的君主,財力雄厚, ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
3
中国的亚洲内陆边疆 - 第 174 页
因此,在发现晚期高水平铜器技术的地区却缺少早期粗陋技术的现象,是很可怀疑的一点。在这个问题上,顾立雅发现了很重要的一个现象。周朝镌有年份的铜器,比商朝文化要晚好几个世纪,但其精美的程度反不如商代铜器。汉代铜器又次于较早的周代铜 ...
Owen Lattimore, 2005
4
孔子执着人生(传世名家经典文丛):
只是我这饭粗陋不堪,诸位未必吃得下。”子路说二“你吃什么,我们便吃什么,不必客气。”老人搬出木凳请他们坐在门前,说声“稍候” ,转身回屋。他忙碌了好一阵子,端出四个瓦谨被草烟熏得乌黑既粗糙又航脏。子贡见了早已皱紧了眉头。老人特破旧得快散开 ...
蔡景仙, 2013
5
《1844年经济学哲学手稿》概要 - 第 70 页
赤裸裸地暴露了这个完全粗陋的和无思想的共产主义的秘密。马克.思严厉批判了这种荒谬主张,指出"拿妇女当作共同淫乐的牺牲品和婢女来对待,这表现了人在对待自身方面的无限的退化" (第 119 页)。他说明男女之间的关系是人与人之间直接的、自然 ...
熊子云, 1983
6
蒋兆和 - 第 174 页
这三年之中,在艺术园地上似乎获得了一块肥润的厚土,虽然没有产生一树甜蜜的果子和美丽的鲜花,可是我也创造了些粗陋的作品,每逢得到一个展览会的参加,在会场里出品中的精、杰、超、雅, ^开遍了艺术之花的时候,就显得我这粗陋之作,似如一幅残枝 ...
刘曦林, 2002
7
1844年经濟学哲学手稿 - 第 95 页
生产对富人所具有的意义,明显地表现在生产对穷人所具有的意义中;这对于上层来说总是表现得精致、隐秘、含糊,是假象;而对于下层来说则表现得粗陋、露骨、坦率,是本质。工人的粗陋的需要与富人的考究的需要相比是一个大得多的收入来源。伦敦的 ...
Karl Marx, ‎中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局, 1985
8
陈忠实论: 从文化角度考察
粗陋理性对创作的戕害便这样导致作家、从而也导致广大读者对人和人类生存粗浅简陋的领会,它障碍的不止是文学感知的深度,更是社会认识总体水平提升。粗陋理性对陈忠实这个年龄作家的影响,不但是难免的,几乎是深入骨髓的。进入新时期,这一代 ...
畅广元, 2003
9
蒋兆和传: - 第 95 页
这三年之中,在艺术园地上似乎获得了一块肥润的厚土,虽然没有产生一树甜蜜的果子和美丽的鲜花,可是我也创造了些粗陋的作品,每逢得到一个展览会的参加,在会场里出品中的精、杰、超、雅,而开遍了艺术之花的时候,就显得我这粗陋之作,似如一幅残枝 ...
刘曦林, 1984
10
紅樓夢: 四大名著
但是如今追究了去,似乎當日歐陽公題釀泉用一『瀉』字,則妥,今日此泉若亦用『瀉』字,則覺不妥。況此處雖雲省親駐蹕別墅,亦當入於應制之例,用此等字眼,亦覺粗陋不雅。求再擬較此蘊籍含蓄者。」賈政笑道:「諸公聽此論若何?方才眾人編新,你又說不如述古 ...
曹雪芹, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «粗陋» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 粗陋 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
丑女也疯狂!中国古代著名的四大丑女(图)
粗陋难掩才智扬,情在必嫁英俊郎。一世姻缘破旧俗,举案齐眉万众仰。 襟期自许有谁同?此恨难将问碧穹。千古孟光称淑女,也应夫婿是梁鸿。 第三位丑女是东汉时期 ... «名城苏州, Sep 15»
2
巴黎仿冒博物馆专门收藏假货
巴黎仿冒博物馆专收假货巴黎仿冒博物馆是罕有的专门展示假货的博物馆,有些仿品很容易辨认,在正品旁边,仿品显得粗陋,但也有一些仿品与真品几乎无异,一般 ... «大纪元, Aug 15»
3
巴黎仿冒博物館專門收藏假貨【影片】
巴黎仿冒博物館是罕有的專門展示假貨的博物館,有些仿品很容易辨認,在正品旁邊,仿品顯得粗陋,但也有一些仿品與真品幾乎無異,一般消費者可能會上當。 中央社 ... «中央通訊社, Aug 15»
4
《秘密的背后》创新运用MV美学追求电影画质
... 的美学理念,在场景及环境上要求精益求精,甚至达到了电影的质感,坚决摒弃粗陋,并结合了现代的风格,做到复古与时尚并存,为观众带来耳目一新的全新体验。 «搜狐, Aug 15»
5
电影《基隆》叫好叫座终极片花一睹精彩
究其缘由可能是《基隆》对那不被社会承认的底层人不加伪饰的刻画, “大海里的臭鱼烂虾”,“高贵的槟榔妹”,“被人摸的和摸人的”演员嘴里说的是看似粗陋的言语,也是 ... «温州网, Mai 15»
6
朱乒绘画展开幕失聪女画家展现灵魂绘画
我在一堆堆颜色中用线条寻找自己想看见的图像,这些人像都是想象的,虚构的,剥开平常的外表和美丽的躯壳,粗陋,暴力,分裂,变形……所有这都指向人物的内心, ... «东方网, Apr 15»
7
外媒镜头下的北京郊区垃圾回收场
过去1年中,她一直在拍摄北京的边缘地带,这些区域作为北京市的延伸,往往呈粗陋之态,与城里相比似有天壤之别。图为一座北京北郊的废纸回收场。 123456. 图集|. «21CN, Mär 15»
8
旅游之殇:2015我们再也不想去的地方(组图)
当地美食也都如此粗陋,如此欺负我们这些渴望个性的味蕾! 打劫. 在著名景区被人打劫也就罢了,为什么还要被猴子打劫!峨眉山的猴子也太彪悍了,不给吃的就咬 ... «人民网, Mär 15»
9
我为何反感朋友圈的心灵鸡汤文
这就是“心灵鸡汤”的特点,描写很唯美,主人公的身份都很高大上,留学啊,海外经历啊,但是,用现实这面镜子的一照,内里的粗陋、陈旧就暴露出来了:不过是因果 ... «凤凰网, Jan 15»
10
专家谈收藏石头:最简单的视觉判断无疑单薄甚至粗陋
现在人欣赏石头,大多重象形,很多人张口就说,看,这石头像什么?是外形像阿猫阿狗,还是花纹图案像字形或者人形?大家于此津津乐道,相互标榜,既可以获得 ... «人民网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 粗陋 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cu-lou>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf