Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "脆" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [cuì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «脆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Knackig leicht gebrochen, spröde: spröde. Knackige Jujube. Spröder Knochen. Knackige grüne Chips. Knackige Studenten. Zerbrechlich. Frischer Klang (Höhen): knackig und hell. Spröde Schönheit. Knackig und süß. Geschmack einfach und gesprächig: einfach. Sehr fragiler Service. Kennedy 容易断,容易碎的:脆性。脆枣。脆骨。青脆爽口。脆生生。脆弱。 声音清爽(高音):脆亮。脆美。清脆悦耳。 说话做事爽利痛快:干脆。办事很脆。 坚

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «脆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

脆崩崩
而不坚
生生

Synonyme und Antonyme von 脆 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «脆» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 脆 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 脆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «脆» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brittle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brittle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाज़ुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хрупкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quebradiço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাস্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fragile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Crisp
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spröde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脆性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부서지기 쉬운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dòn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிருதுவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खुसखुशीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gevrek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fragile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kruchy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крихкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fragil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύθραυστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bros
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spröd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprø
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 脆

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «脆»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «脆» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «脆» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «脆» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «脆» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 脆 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «脆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
产品脆值理论与应用
本专著全面地论述产品脆值理论及其实际应用,内容包括五个部分:引论,机械冲击脆值,机械振动脆值,脆值理论的应用和脆值理论的发展动态。
宋宝丰, 2002
2
绝缘子及输变电设备外绝缘 - 第 281 页
8 · 4 防断措施氏 4 · 1 芯棒断机理 1 ·芯棒断的特征在实际运行中,还会出现芯棒断这种异常断裂模式。对于单串绝缘子,断意味着掉线,严重的甚至会引发倒塔事故;对于双串绝缘子,其中一支断则可增加另一支绝缘子故障的危险性。因此断 ...
关志成, 2006
3
小贝卡海底漫游记:
这是什么?”巴里望着贝卡吃的脆脆豆,好奇地问。“这叫脆脆豆,你要不要来一颗?”贝卡笑问。“脆脆豆?是不是吃起来很硬呢?”巴里问。 “你尝尝就知道啦!”贝卡说着递给巴里一个脆脆豆。巴里将脆脆豆放进嘴里,“咯吱”地嚼了起来。“味道真不错呢!我还要一颗!
金朵儿, 2015
4
机械工程材料 - 第 18 页
在不同温度、相同材质、相同冲击试样的一系列冲击试验时,随温度的降低,冲击吸收功或冲击韧度总的变化趋势是随温度降低而降低。当温度降至某一数值时,冲击吸收功或冲击韧度急剧下降,钢材由韧性断裂变为脆性断裂,这种现象称为冷转变。这种在 ...
蒲永峰, ‎梁耀能, 2005
5
品酒師的廚房:葡萄酒X料理配搭Try & Play: - 第 200 页
焦糖脆脆雲呢拿雪糕難度 High Tea 2 人分量焦糖脆脆做法: 1.以細火煮滾糖、粟膠和水。煮糖漿時需不停攪拌。材料:雲呢拿雪糕 1球 2.當糖漿煮至淡黃色即可離火。杏仁 2粒 3.倒入已過篩的梳打粉,糖漿會即時冒泡,快速攪拌十多秒至金黃色後,立即倒在 ...
Crystal Chan, ‎David Wong, 2015
6
材料科学基础 - 第 204 页
( 1 )腐蚀化腐蚀对金属可能有以下几方面影响: ( a )影响表面能(或界面能) ,使形成裂缝所需的能量减小; (历)由于形成腐蚀坑或腐蚀产物而引起应力集中; ( c )使金属零件的承载面积减少,平均应力增加,但一般情形下面积减少很有限,影响不大; ( z )腐蚀 ...
潘金生, ‎仝健民, ‎田民波, 1998
7
快樂尋味•中華名菜150 ——北風經典 - 第 23 页
藕切法與煲藕湯的老藕不一樣,要橫着與藕孔垂直切才。蓮藕切好後泡白醋水可以防氧化變黑。「黑乎乎、黏乎乎、油乎乎」是許多人對山東菜的刻板影象,如果你曾走進北京的山東菜館,這種想法更是揮之不去,然而真正的山東菜並不如此,只要碰上 ...
彭嘉琪, 2011
8
周禮注疏(春官宗伯): - 第 51 页
母丁 5 ^曰『注疏本作腐之胖』,正從舊本作『^ . ? 0 0 五八五借通用,不得以字書未收而疑爲誤也。」其上一字作『』,乃依陸本竄改耳。古人多以聲 8 之脃,舊作脾,誤。今注本或有作胰字者』。此上作「』,下作「脾』,誤,疏中同。^「腐脃作「腐脃之脃』,嘉靖本作『 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
類經:
匠人磨斧斤礪刀,削斫材木,木之陰陽尚有堅,堅者不入,者皮弛,至其交節而缺斤斧焉。夫一木之中,堅不同,堅者則剛,者易傷,況其材木之不同,皮之濃薄,汁之多少而各異耶?(此借木之材質以方人之稟賦也。礪音利。斫音卓。音翠。弛音矢,解弛也。) ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
10
升級甜品王 - 第 43 页
打起100克甜忌廉,加入冧酒和50克栗子茸,拌勻。 2.把蛋糕橫切成3片,在其中1片表面抹上栗子忌廉,鋪上一層蛋糕,重複至完成。 3.打起50克甜忌廉,鋪在蛋糕表面,灑上杏仁片,即可食用。免焗蛋糕雜果脆脆蛋糕材料免焗蛋糕原味蛋糕1個,黑朱古力80克, ...
李慧君, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «脆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
甜口味无愧“葱王”(家乡美味·品味舌尖上的农村)
去年在北京举行的APEC会议上,各国领导人对餐桌上的正宗全聚德烤鸭赞不绝口,他们也许不知道,烤鸭中专配的又白又甜又的葱丝,正是来自山东的章丘大葱。 «人民网, Sep 15»
2
“黄飞红”香椒过氧化值超标北京市食药监局责令下架
北京市食药监局上周公布了11种不合格食品,其中在顺义国泰商业大厦国泰谊宾商业城销售的、标称烟台欣尚食品有限公司济南分公司生产的“黄飞红”(100克/ ... «新华网, Aug 15»
3
北京通报11批次不合格食品黄飞红香椒过氧化值超标
销售火爆的“黄飞红”产品被曝不合格。今天上午,北京市食药监局通报11批次不合格食品全市停售,其中包括一款过氧化值超标的“黄飞红”香椒。另外,永辉超市、 ... «新华网, Aug 15»
4
好吃点香核桃饼菌落超标被省食药监局责令下架
新京报讯(记者廖爱玲实习生宋子荧)上周四川省食药监局公布最新食品抽检名单,成都达利食品有限公司的“好吃点”香核桃饼(208克/袋,2015-04-15)因菌落总数 ... «新浪网, Aug 15»
5
广东随缘筒雪糕大肠菌群超标50多倍
其中来自佛山市广盛食品有限公司生产的随缘筒雪糕等被检验出大肠菌群超标50多倍。对此,昨日,佛山市食药监局回应称,目前正在对涉事企业进行调查处理。 «新浪网, Jul 15»
6
布加勒斯特网球赛头号种子埃拉尼败错失冠军
新华社布加勒斯特7月19日体育专电在19日结束的WTA布加勒斯特网球赛决赛中,头号种子、意大利名将埃拉尼以0:2负于斯洛伐克小将施米德洛娃,痛失冠军。 «搜狐, Jul 15»
7
台50岚梅二氧化硫过标疑杀菌时间不够
现场实际重演梅制作和生产过程后,赖荣信说明,制作梅要先使用加入食用级二氧化硫的水清洗,才能有杀菌和防腐等功效,随后利用滚烫热水高温杀菌15分钟, ... «大纪元, Jul 15»
8
沈阳再现“楼脆脆” 坠落房檐砸扁三车(1/5)
7月9日17时许,辽宁沈阳胜利北街,一临街商铺的房檐突然坠落。受到波及的三辆轿车基本都被砸扁,另有一名路过的电动车驾驶者被送往附近医院救治。据目击者 ... «中国新闻网, Jul 15»
9
叉烧吃法有了新境界甘香嫩是叉烧
叉烧是广东人最熟悉的美食之一,其中突出的就是一个“烧”字,也是广东烧味的代表作之一。不过,同样是烧,现在又有了新手法,甚至有的地方突破了“烧”,直接画风一 ... «人民网, Jul 15»
10
明星心太还是网友嘴太碎
究竟是明星心太,还是网友嘴太碎,也许并没有那么绝对,更多的其实是明星错位了。公主很好啊,但也许放在宫殿里供人仰视更好,在风大雨大的娱乐圈估计 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cui-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf