Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "大花脸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 大花脸 AUF CHINESISCH

huāliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 大花脸 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大花脸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 大花脸 im Wörterbuch Chinesisch

Traditionelle Opernrollenlinie des großen Blumengesichtes. Eine "Netto" -Linie. Auch bekannt als "großes" p "Netz". Allgemein bezieht sich auf den höheren Status des o o stationären Verhaltens o Leistung auf den Schiedsrichterfüßen. Beijing Opera Mitesser oder Kupfer Hammer Gesicht manchmal als eine große Blume Gesicht auch. 大花脸 传统戏曲角色行当。"净"行的一支。亦称"大面"p"正净"。一般指剧中地位较高o举止稳重o表演上着重唱功的净脚。京剧的黑头或铜锤花脸有时也作为大花脸的同义语。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大花脸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 大花脸


三花脸
san hua lian
二花脸
er hua lian
小花脸
xiao hua lian
打花脸
da hua lian
架子花脸
jia zi hua lian
桃花脸
tao hua lian
花脸
hua lian
铜锤花脸
tong chui hua lian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 大花脸

后日
后天
呼隆
呼小喝
呼小叫
忽雷
大花
化改新
化有四
槐宫
还丹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 大花脸

不得
不要
唱白
愁眉苦
戴头识
扮鬼
挨肩擦

Synonyme und Antonyme von 大花脸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «大花脸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 大花脸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 大花脸

Erfahre, wie die Übersetzung von 大花脸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 大花脸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大花脸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

大花脸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gran Baikal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Great Baikal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग्रेट बाइकाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بايكال العظمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Большая Байкальская
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grande Baikal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লার্জ আঁকা মুখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grande Baïkal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muka dicat besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Great Baikal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グレートバイカル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위대한 바이칼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasuryan dicet gedhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đại Baikal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரிய சாயம் பூசப்பட்ட முகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठ्या पायही चेहरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Büyük boyalı yüzü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grande Baikal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wielka Bajkał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Велика Байкальська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marea Baikal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεγάλη Baikal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groot Baikal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stora Baikal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stor Baikal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 大花脸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «大花脸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «大花脸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «大花脸» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «大花脸» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «大花脸» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 大花脸 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «大花脸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大花脸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大花脸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大江红船:
大花魁问:黎兆天能不能演大花脸。何彩凤说:演当然可以演,我看过她演出,她的做功强过唱功,霸喉好像上不去。大花脸多为或正或邪的帝王将相,比如赵匡胤、包拯、严嵩、董卓等。大花脸以文戏为主,注重唱念,嗓门粗犷,谓之霸喉。大花魁说她年轻时唱过 ...
辛磊 祝春亭, 2014
2
我和爸爸馬三立:
一個大花臉瞪著倆大眼,我哇地一聲哭著跑了出去。戲已經開演了我還是磨著媽媽回家,媽媽耐心地說:「要是這樣下次還怎麼帶你來?」「下次!」對,為了下次我一定要忍著,要聽話。臺上沒有大花臉時我就看戲,大花臉一上臺我就趴在媽媽懷裏可總得問:「媽媽, ...
馬景雯 張寶明, 2006
3
妹妹狐變色: - 第 85 页
沈石溪 85 T 老祖宗一山魁的悲惨世界大花脸,勾著跟想重新回到石缝锂去 o 大花脸酬牙例嘴响嗜著,凶猛地挥舞售受前爪,不藤老租宗造石缝 o 我雅然脑聪不懂山魁的甄明言,但纵徒大花脸僧要态的表情和狠毒的音调不雕猜测是在患· ·滚朋,老不死的—老 ...
沈石溪, 2010
4
河北邦子简史 - 第 174 页
色和大花脸行当者,均须勾画整脸,但勾画整脸者,却不一定都是老年角色和大花脸行当。有些二花脸、武花脸角色也勾整脸。至于碎脸和歪脸,则只用于二花脸、武花脸和零碎花脸角色,老年角色和大花脸行当均不用。河北梆子花脸行当,原宗山陕梆子, ...
马龙文, ‎毛达志, 1982
5
京劇髯口之研究: - 第 51 页
然而在淨行既又稱為花臉的名目下,因此若以「花臉」之義為名來劃分,可分為大花臉二花臉、三花臉三類,但還是較有異議。大花臉既有廣狹義之分,二花臉亦可有此一分,廣義的涵括了副淨及武淨,狹義的單指架子花及武二花。而在三花臉的定位有兩種 ...
王小明, 2013
6
剧种・剧目・剧人: 中国传统戏曲知识简介 - 第 287 页
一般来说,净行可以分为大花脸、二花脸、武花脸、油花脸等。大花脸:大花脸,就是京剧中的"铜锤花脸"或"黑头"。大花脸重唱功,声若洪钟,动作造型凝重伟岸,大多扮演封疆大员之类的重臣。京剧《龙凤阁》里面的徐延昭常常手持御赐铜綞,包公则总是勾着黑 ...
麻国钧, ‎沈亢, ‎胡薇, 2000
7
歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 299 页
... 大和尚给小和尚捉虱子-大和尚给小和尚拿虱子一大花脸的胡子一一假的.大花脸扮小生大花脸出马门大花脸的胡子改行了,轮睛咕眼,假毛.都是一个庙里的事.大花脸的眼睛一活彩,卜: ' 1 ^05 、大花脸演小生大花篮提水' 大花脸画眉毛一一超额, '.1 :!
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
8
史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 113 页
扮子牙者為超大花臉馮福奎。次齣黑風神帕。扮高旺者為超等童角大花臉一聲雷。參齣夜奔【蜈】蚣嶺。扮武松者為京班超等武老生陳玉龍。扮黃飛天者為超等名角高燕飛。四齣遗翠花。扮翠香者為特色女伶金牡丹。扮小生者為女伶莜筱芳。扮正旦者為京 ...
徐亞湘, 2006
9
齊如山全集 - 第 6 卷 - 第 443 页
... 身段只耍穩重便妥,催唱工必須悠拐宏亮,沈看有力夕方能稱職,話白也須宏克沉看。大花臉南方日大花面份簡言之曰大面,此本就是傳奇中之淨,性質也一樣,說話時則近呼為大花臉,比如醉打山門之魯智深份昆曲中名日淨,現在就叫作大花臉。皮鍍中穿姊, ...
齊如山, 1964
10
藝術大辭海 - 第 112 页
皮黄中又分大花臉、二花險、三花險、小花臉(亦屬丑行)、銅錘花險、架子花臉等名目。王國維云:余疑淨即參軍之促音,參與淨爲雙聲,軍與淨似疊詢。淨之一種。此脚始自 II 朝。爲傳奇特有名詞,其性質與副淨相似,亦常與丑脚相混。如浣紗記之妓女,金雀記之 ...
王麗雪, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «大花脸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 大花脸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
大货车撒漏石头粉末香港东路变成大花脸(图)
晚报讯前天下午,崂山区城管执法人员在巡查时发现香港东路、海尔路部分路段的路面被白色石头粉末覆盖,路面污染严重。经执法人员实地测量,污染面积达到了400 ... «半岛网, Sep 15»
2
“三大花脸”同台奉献《大探二》
昨晚,滨湖剧院内锣鼓铿锵,掌声如潮,一出会集了众多名家新秀的经典戏《大探二》在这里上演,这场演出也拉开了为期三天的“纪念裘盛戎诞辰100周年系列活动天津 ... «新华网天津频道, Sep 15»
3
看完球发现爱车被划成大花脸因为没有及时挪车?
... 【摘要】 事发奥体附近,维修费用近万元,车主曾接到挪车短信,怀疑是停车占道引起的昨日,周先生的车身、车窗玻璃上,到处都是被划伤的伤痕,后视镜也被砸了。 «华龙网, Aug 15»
4
宝鸡一车停公共停车位夜晚被喷成"大花脸"
车子好好的停在路边,车主早上起来却发现车被无辜“毁容”,白色的车子被红色油漆喷的喷成“大花脸”。让车主冯先生很是郁闷。 8月24日早,家住宝鸡锦绣东城小区的 ... «华商网, Aug 15»
5
将乱停车喷成大花脸三亚村民损招惩戒违停被报警
路边车窗和车门上被喷了红漆的小轿车。 南国都市报8月5日讯(记者林方岱文/图)最近几天,将小汽车停在三亚市吉阳区下新村道路上过夜的车主们可倒霉了。这些车主 ... «南海网, Aug 15»
6
混凝土泵车施工溢水泥公交车途经溅成大花脸
混凝土泵车施工溢水泥公交车途经溅成大花脸. 近日,本报962555热线接到多名141路公交车司机来电,反映公交车在驶过宁虹路时,经常被附近的水泥溅到车身, ... «文新传媒, Jul 15»
7
摆脱大花脸夏日持久妆容秘诀
摆脱大花脸夏日持久妆容秘诀 ... 出门的精致美人到回来时的大花脸,因此这期小编为大家带来让妆感持久的秘诀,让各位美女们在太阳火辣辣的照射下也能淡定从容。 «凤凰网, Jul 15»
8
济南一文化墙14张脸谱变成“大花脸
大众网济南5月14讯(记者张鹏)昨晚,济南微博网友爆料称,济南市经七路西口公交站台附近文化墙上的宣传画布被挨个豁了口子,破损严重。今天上午,大众网记者 ... «大众网, Mai 15»
9
宝宝吃芒果吃成“大花脸” 宝妈警惕芒果过敏
目前,正值水果的换季时节,芒果、菠萝等许多新鲜的热带水果开始纷纷上市。近日东南大学附属中大医院皮肤科来了许多面部红肿、嘴部周围发痒的患者,他们的特点 ... «人民网, Mär 15»
10
李曼《八女投江》变大花脸目含泪光魅力十足
在年代抗战戏艰苦的拍摄环境中,李曼不仅体力受到严峻的考验,造型也经常会因为配合场景拍摄变得“面目全非”,时常以“大花脸”示人。 该剧由真实抗战英雄事迹“ ... «搜狐, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 大花脸 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/da-hua-lian-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf