Bedeutung von "打圈子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 打圈子 AUF CHINESISCH

打	圈	子
dǎ	quān	zǐ

WAS BEDEUTET 打圈子 AUF CHINESISCH

Definition von 打圈子 im Wörterbuch Chinesisch

Kreis noch im Kreis spielen. Das kreiste in einem bestimmten Bereich.

打圈子 犹兜圈子。谓在一定范围内盘旋。

ÜBERSETZUNG VON 打圈子

Erfahre, wie die Übersetzung von 打圈子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 打圈子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «打圈子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 打圈子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empantanarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Get bogged down
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फंस गया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أتورط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: увязнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atolar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃত্তাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enliser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dibulatkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Werde festgefahren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 行き詰まります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 속도가 느려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngubengi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị sa lầy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்டத்தை இயக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर्तुळाकृती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Daire içinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: impantanarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ugrzęznąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: загрузнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împotmolit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κολλήσουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry vasgeval
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gräva ner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overbelastes ned

10 BÜCHER, DIE MIT «打圈子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 打圈子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 打圈子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国军事第一人 - 第 266 页

这里,毛泽东把盘旋式打圈子的办法,作了进一步的阐述和概括,把它列为游击战争中弱军对强敌作战的基本战术之一。这一战术思想的基本精神,是对于强敌的进攻,并不采用死守硬拼之策,而是跳出敌人的包围圈,利用良好的群众基础,有利的地形条件, ...

程秀龙, 1994

遠流活用國語辭典

進行某項事情之前,預先通知相關的人。机 Y 〈一'〈乏指利用各種關係,打秋風假借各種名義,向人索取財物。或作「打抽豐」。〞〉 Y 〈〕略'扣繞圈子,轉圈子。 T 手圈子圖有話直說,不要老在這裡打圈子。 种訊刊咖剛 ...

陳鐵君, 2009

吳稚暉先生全集 - 第 4 卷

吳敬恆, 羅家倫, 黄季陸 吳稚暉允左荃集科學與工藝一七六要把那打圈子的形狀,形容得十分透澈夕就是借看地球的一個圈子夕講明白一「, h 亦可以斗我們明白一切行星的打圈子夕也是如此另並且一切月亮繞看行星的打圈子夕也是如此另就是流星、 ...

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969

毛泽东武略 - 第 175 页

4 月 13 日,毛泽东在总结这一段工作给湘赣边界特委的信中指出: "守势的根据地的观念,以后应该抛弃,大小五井、九陇等地,再不必固守了,强敌来了就用盘旋式的打圈子政策对付他。" 1 对"打圈子政策"予以充分的肯定。至此,毛泽东、朱德领导的红四军 ...

胡哲峰, 2001

《新史記》第3期: 周恩來導演林彪事件的破綻 - 第 18 页

因為不知道這兩條,他才會在共軍已經強大到可以與國軍決戰時,還令劉鄧大軍那支主力野戰軍放下殲滅戰不打,改行去當遊擊隊,去敵後徒勞無益地創造根據地。又如自從井岡山的老土匪教會他"打圈子"的戰術後,它就成了所謂*毛澤東軍事思想"重要的 ...

《新史記》編輯部, 2011

五千年大故事之百戰山河（一）國共合作篇 - 第 159 页

一九二八年駐平江時,秘密黨組識有被破獲的危機,於是決定起義,時在七月。起義後,遭到湘鄂贛三省的「會剿」'輕過四十多天的「打圈子戰」,把對手粉碎。彭德惶說:「是採取同敵人打圈子、打推磨仗(敵構薦盤旋戰術)。經常跳在敵軍側後方,使敵人摸不看頭腦 ...

吳羊璧, 2008

吳敬恆選集: 上下古今談 1-2

繼英道:老話是本來本要談:現在問着^ # 1 、 0 見^ ^話,是說 I 不^ ^ 1 ^用着新法,不是&他說話新奇,不過他 : |且蓝顶 I ,直畫^ 却不好懂\ &往狠愛聽的,亦^ ^頭痛~ ,在京垅裏的^ ' ,同艰有^姊,他敁愛聽我的瞎說,的打圈子,不過打得像梭子式一^罷了,道理還, ...

吳敬恆, 1967

中央苏区时期毛泽东思想研究 - 第 76 页

了解到原来在井冈山一带占山为王的朱聋子很有一套在敌强我弱的条件下生存、发展的战术,叫做"不要会打仗,只要会打圈子。"毛泽东听了很感兴趣,立即对之加以分析改造,说: "打圈子是个好经验,不过我们既要会打圈子,也要会打仗。打圈子是为了避实击 ...

王淑朵, ‎张田生, ‎张文标, 1999

天書 - 第 149 页

就—算我潤用蜜蜂覓謹的辦法來打圈}那個圓圈的直徑}也不當超過四若里}是不是許一曰索道:『是的}我想}有五天時問就足鉤了主」我搓看手)五天.】如果在五天時間之中)我們就可以有所發現的話. ′ `那一貫在不算太久。等到中午,看守人替我們盡量準備 ...

衛斯理（倪匡）, 2008

貴州民間故事集(一) - 第 147 页

果汝聽了老人的話,二話沒講,一口就咬破了左手中指頭,滴了三滴鮮紅鮮紅的血在打魚郎嘴裡,又摳出自己的左眼珠按進打魚郎的眼裡 o 老人聽了果汝的話,把手向上一指。果汝抬頭一看,只見一隻打魚郎正在老人頭上飛看打圈子 o 老人說:「這不是普通雀 ...

民間故事, 1989