Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "大人家" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 大人家 AUF CHINESISCH

rénjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 大人家 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大人家» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 大人家 im Wörterbuch Chinesisch

Große Familie große Leute; Beamte Leute. 大人家 大户人家;官宦人家。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «大人家» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 大人家


个中人家
ge zhong ren jia
主人家
zhu ren jia
书香人家
shu xiang ren jia
人家
ren jia
内人家
nei ren jia
好人家
hao ren jia
妇人家
fu ren jia
妇道人家
fu dao ren jia
小人家
xiao ren jia
小户人家
xiao hu ren jia
有人家
you ren jia
等闲人家
deng xian ren jia
老人家
lao ren jia
老根人家
lao gen ren jia
花柳人家
hua liu ren jia
诗礼人家
shi li ren jia
说人家
shuo ren jia
钟鼎人家
zhong ding ren jia
门户人家
men hu ren jia
阔人家
kuo ren jia

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 大人家

仁大义
仁大勇
大人
大人不见小人怪
大人不曲
大人
大人
大人虎变
大人君子
大人无己
大人
大人先生

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 大人家

人家
八大
姊妹人家
安国宁
懊恼泽
爱国如
白战
白手兴
白手成
白手起
百乘之
罢黜百
人家
阿拉伯国

Synonyme und Antonyme von 大人家 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «大人家» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 大人家 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 大人家

Erfahre, wie die Übersetzung von 大人家 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 大人家 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大人家» in Chinesisch ist.

Chinesisch

大人家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las grandes personas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Great people
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महान लोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شعب عظيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Великие люди
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grandes pessoas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিগ মানুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Des gens formidables
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

große Menschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偉大な人々
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위대한 사람들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong Big
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyệt vời người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிக் மக்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिग लोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Büyük insanlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grandi persone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wspaniali ludzie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Великі люди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oameni mari
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεγάλες οι άνθρωποι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groot volk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stora människor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flotte mennesker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 大人家

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «大人家»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «大人家» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «大人家» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «大人家» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «大人家» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 大人家 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «大人家» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大人家 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大人家 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大人家
本书以报告文学的形式讲述了一部真实的百年老上海家族历史。
胡思华, 2007
2
点金奇术:
见了女儿、亲翁,父女俩不知郭大人身份,犹自愁眉苦脸,问他们缘由,说是秀姑已到出嫁的年龄,自幼许配镇上李举人的儿子, ... 柳秀才爷儿俩,急得如热锅蚂蚁,到时,女孩被婿家辞了,是件很丢面子的事呀! ... 范大人家有一儿一女,姐姐叫玉妹,弟弟叫金哥。
顾文显, 2014
3
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 60 页
蔣麗萍 家都被打傷了,已經有人去報官了。」與戶部的陳大人家,為爭搶一個梨園名角而打架,王大人家的一個僮兒和陳大人家的一個管錢觀不敢怠慢,飛奔上去打探,不一會兒就回來報告:「回老爺,原是兵部的王大人家「什麼人膽子這麼大,光天化日之下 ...
蔣麗萍, 2003
4
糊塗世界:
要不,就打發我到黎大人家去罷。」伍瓊芳沒有法子,祇得裝作痴呆的樣子道:「不要吵,我是一時頭暈,等我消停會子就進來的。」喜娘冷笑了兩聲,就進去了。伍瓊芳怕他再來糾纏,也就跟了進來。喜娘照例收拾了一回,各自退出。過了一夜,伍瓊芳滿肚子不願意, ...
朔雪寒, 2014
5
Shan'ge, the 'Mountain Songs': Love Songs in Ming China - 第 211 页
(125)大人家阿姐大街上行人弗怕箇牛,大場裏賭客弗怕箇頭,大縣裏差人弗怕箇打,59 大人家阿姐弗怕羞。(125A)又(大人家阿姐)討箇姐兒沒討箇小人家箇秧,寧可增錢大人強,小人家一味虀糟無出息, 60 大人家博學有商量。61 The Girl from a Great ...
Yasushi OKI, ‎Paolo Santangelo, 2011
6
重生之翻身貧家女(四):
賢王爺聽了這話就不幹了,淡淡地掃了一眼那說話的人,嘴角冷勾而起,這是和樂家交好的大人禮部郎中,便道:“如譚大人所說,區區一個縣君之名竟然還比不上皇上的命了。哦,原來譚大人的心裡,縣君的位份比皇上更重要呢!”輕飄飄的話,沒有半點火氣,卻嚇 ...
燕小陌, 2015
7
重生之翻身贫家女(四):
贤王爷听了这话就不干了,淡淡地扫了一眼那说话的人,嘴角冷勾而起,这是和乐家交好的大人礼部郎中,便道:“如谭大人所说,区区一个县君之名竟然还比不上皇上的命了。哦,原来谭大人的心里,县君的位份比皇上更重要呢!”轻飘飘的话,没有半点火气,却吓 ...
燕小陌, 2015
8
醒世姻緣傳:
那唐家使來媒婆也就隨口說:「我來時,唐老爺合唐奶奶也曾吩咐:『我們門當戶對的人家,晁爺定然慨允。待你姑爺清晨做了 ... 如今又有這樣大鄉宦人家到來提親,臨清人家的閨女沒有不標緻的,況且大人家小姐,一定越發標緻,況且又甚年小。棄了珍哥,倒也罷 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
9
九尾龜:
大老爺說戲子引誘貝大人家的妻女,戲子唱戲為生,那有這般大膽?不過貝大人的太太常到戲園看戲,貝大人又是個頭等鄉紳,點了戲子的戲,戲子不能不唱。貝太太放了賞錢,戲子不能不上去謝賞。謝賞的時候,貝太太叫住戲子,問幾句話兒,戲子不敢不應。
右灰編輯部, 2006
10
重生之翻身貧家女(二):
老朽也不怕和姑娘直說,前邊飄香樓的東家,據說是州府裡知府太太的娘家侄兒,叫範文光,人稱一聲范爺的。其實這條街尾本還 ... 馮掌櫃搖了搖頭,說道:“但是他們有意無意的宣揚,這是知府大人家的鋪子酒樓,去別家吃就是不給知府大人的面子。這位小爺也 ...
燕小陌, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «大人家» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 大人家 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日期:2015/9/9 作者: 沈嘉禄阅读( 594 )【 来源: 新民周刊】
幼时,常听大人叫它“赤膊区”、“赤膊区”,意指它卖相欠佳,是屌丝、是“夜壶蛋”,是 ... 地点居然就是闸北西宝兴路那个“浜北人早点晚点都要来”的“大人家”的贴隔壁! «新民周刊, Sep 15»
2
无心法师苏大人家的怪事是什么无
云浮在线核心提示:无心法师苏大人家的怪事是什么无心开始不帮苏大人去除邪祟的原因:无心开始不帮苏大人去除邪祟缘故原由无心法师中顾大人军官张显宗要迎娶 ... «云浮在线, Jul 15»
3
《鲤·一间不属于自己的房间》聚焦都市租房族
桑格格坦言是觉得自己还是小孩,而买房是大人的事。 ... 格格则坦白自己钱不够,事实上更深层理由是“我觉得我还是像小孩,大人有大人家,我们小孩不用专门有家”。 «新浪网, Aug 14»
4
甘肃举办书画摄影唐卡展12个少数民族“秀才艺”(组图)
经过专家组筛选,本次展览共展出作品320件,其中书法作品112幅;美术作品84幅;摄影作品87幅;唐卡作品36件;篆刻作品1件。参展作者既有饮誉书画界的名大人家, ... «搜狐, Jun 14»
5
人类正常的恋爱去哪了?
剧中王志文可是真正的“大丈夫”,自个儿也真不嫌弃大人家李小冉19岁,也不觉得比老丈人小6岁多么对不起观众。还满口说:“娶得了我就娶,娶不了我就抢。”看来真不 ... «腾讯网, Mär 14»
6
我所乐持的一种生活态度(江棋生)
比如前不久有位客户,就极为浓缩地交待过一句大实话,他要让出席婚礼的宾客都发出这样的感叹:“噢,大人家!”。介绍那句叹语时,老总绘声绘色,说得我们都笑了。 «自由亚洲电台, Dez 13»
7
《阿娘使道传》全集剧情介绍(12-16分集剧情)
银悟回去将此事告诉阿娘,阿娘想起崔大人家确实没有一个鬼,银悟又联想到骨墓处也没有鬼,阿娘怀疑符咒的用处是为了阻止鬼接近的,想去看看,被银悟阻止。 «国际在线, Okt 12»
8
央视八套电视剧《大戏法》1-42分集剧情介绍
为救来宝,沈万奎不惜用重金买金大人家的人参,反被金大人敲诈,要分其演出费 ... 沈万奎用司徒家的传家宝装了《神仙戏术》给武滕章换回了人参,武滕章回家打不开 ... «中国网, Dez 11»
9
"好人家"蕴含的城市精神
一应家世家教经济状况尽在不言中;如果对方实在家世显赫,最多赞一句“大人家”,何需直白“很有钱”,包括时下流行的“富二代”、“官二代”……都是不上台面的粗俗之话 ... «东方网, Nov 11»
10
资料:电视连续剧《漕运码头》分集梗概(21-25)
妞妞告诉许良年,说在铁大人家看见了夜里在厢房里的那个女人,她是铁大人家新来的奶妈。许良年警告妞妞以后不许再去铁大人家。妞妞茫然不解。 北大街集市,牛六 ... «新浪网, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 大人家 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/da-ren-jia>, Aug 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf