Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "带减围" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 带减围 AUF CHINESISCH

dàijiǎnwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 带减围 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «带减围» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 带减围 im Wörterbuch Chinesisch

Siehe Reduktion mit Wai "mit reduzierter Taille". 带减围 见"带减腰围"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «带减围» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 带减围

过曲
好儿
河厉山
带减腰围
金佩紫
菌者

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 带减围

反包
带减腰
打茶
白登之
翠绕珠

Synonyme und Antonyme von 带减围 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «带减围» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 带减围 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 带减围

Erfahre, wie die Übersetzung von 带减围 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 带减围 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «带减围» in Chinesisch ist.

Chinesisch

带减围
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con la reducción de Wai
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

With reduced Wai
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम वाई के साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مع انخفاض واي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

С пониженной Вай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Com a redução Wai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেল্ট প্রায় সংরক্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Avec réduite Wai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jimat tali pinggang sekitar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mit reduzierter Wai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

減少したワイ付き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감소 와이 로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Simpen sabuk watara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Với giảm Wai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றி பெல்ட் சேமிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कपात सह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etrafında kemeri kaydet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Con ridotta Wai
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

O ograniczonej Wai
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

З зниженою Вай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cu redusă Wai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Με μειωμένη Wai
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Met ´n verminderde Wai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Med reducerad Wai
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Med redusert Wai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 带减围

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «带减围»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «带减围» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 带减围 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «带减围» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 带减围 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 带减围 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 373 页
【带围减】明,李东阳: "屐齿不辞狂谢眺,带围真减病休文。"【宽沈带】宋,史达祖: "白发潘郎宽沈带,怕看山忆他眉黛。"【宽带眼】宋,王安石: 4 平日离愁宽带眼,讫春归思满琴心。"宋,张元干: "羞衾凤空展,塞鸿难托,谁问潜宽旧带眼。"【移带眼】宋,杨亿: "已是秋来移 ...
陆尊梧, 1992
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1428 页
【释义】战国时宋大夫墨子,曾以衣带为城同公输般華拟攻防作战,墨子守城取胜。东汉张衡,将此事概括为"以萦带全城" ,后因用作防守城池的典故。【例句】渐见长围云欲合,可怜穷皇带犹紫。(杜牧《东兵长句十韵》 5952 〉这里说叛镇仍在固守城池。带减围【 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
空自觉、围羞带减,影怯灯孤。常疑即见桃花面,甚近来、翻笑无书?书纵远,如何梦也无?上片写景。空阔高远,是登高所见。先写远景,起两句为倒装句,“山空天入海”,乃“倚楼望极”所见。山耸春空,天澄大海,起势十分壮阔。“风急暮潮初”,亦承“倚楼”而来。风急潮 ...
盛庆斌, 2015
4
李孝光集校注 - 第 503 页
李孝光, 2005
5
诗仙李白诗圣杜甫全集: 杜甫卷 - 第 2585 页
末乃朝行感怀。言不能如最祷之身登云阁,徒卞猿声于山峡耳。此七言排律也,中间八句,首'尾各四句。伤秋【1〕村僻来人少,高秋收画扇,懒慢头时栉,【 3 〕山长去鸟微。久客掩柴扉。【 2 〕艰难带减围。【 4 〕【注釋】〔 1 〕裤注:此当是大历二年秋作。是年九月,吐赛 ...
甫·杜, ‎兆鳌·仇, ‎维平·齐, 2000
6
小領隊帶團苦與樂
m- ,我幫你問了公司,可以給你們圍費打九八折。」「二十元?好的。」(二十元買在很難說出口,但一想到如此平宜的圍曹^ _ 公司又真的沒有大利潤可言,二十元都是象徵式減的。)「這個圍要『蝕住走』,如果報圍每人平廿蚊。」我將> ...
江子弦, 2009
7
歷代词萃 - 第 209 页
〔带减腰围〕句,带,衣带。这句是说因想念远人而消瘦。杜甫诗,艰难带减围。,水龙吟登建康赏心亭楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍。无人会,登临意!休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰 ...
张璋, ‎黄畲, 1983
8
杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 1927 页
懒慢头时栉^ ,艰难带减围 4 。将军思汗马,天子尚戎衣 5 。白蒋风飚脆气殷柽晓夜稀 7 。何年减豺虎气似有故园归 9 ?〔说明〕这首五言排律,当为杜甫作于大历二年深秋之时。据《新唐书,代宗本纪〉记载,这年九月"甲寅,吐蕃寇灵州;乙卯,寇邠州。郭子仪屯于 ...
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999
9
《全宋词》语言词典 - 第 105 页
0 【带减腰围】 V00 ^ 6 !身体消瘦。参看"东阳瘦损" 035 页〉。 ... 安得车轮四角,不堪腰围。"〈 3 - 1880 【带经键】^扣^化带着经书在田间耕作。 ... 〈 4 - 2467〉^ ^ ^ ^【带围宽尽】 361 ^61 ^00 ] 10 腰带极宽,意谓身体极瘦。参看"东阳瘦损" 035 页〉。范威大《 ...
廖珣英, 2007
10
欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 204 页
体素壮,腰带十围,至是减削过半。"杜甫《伤秋》诗: "懒慢头时栉,艰难带减围。" 3 常夫子:常夷甫。扉 060 :门扇。杜甫《草阁》诗: "草阁临无地,柴扉永不关。"新春有^寄常夷甫余生本覉孤,自少已非壮气今而老且病,何用苦惆怅 2 。误蒙三圣知,贪得过其量 3 。
欧阳修, ‎苏轼, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. 带减围 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dai-jian-wei>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf