Bedeutung von "党政分开" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 党政分开 AUF CHINESISCH

党	政	分	开
dǎng	zhèng	fēn	kāi

WAS BEDEUTET 党政分开 AUF CHINESISCH

Definition von 党政分开 im Wörterbuch Chinesisch

Einer der Inhalte der politischen Systemreform, die die Partei von der Verwaltung trennt. Bezieht sich auf die Trennung der Funktionen der CPC und der Regierung. Um die Funktionen der Partei und der Regierung zu verwirren, stellen Sie die Idee vor, dass die Partei für die Politik verantwortlich ist. Ziel ist es, die Führung der Partei zu stärken und zu verbessern, die politische Führung, Führung und ideologische Führung der Partei zu organisieren und die allgemeine Rolle der Partei zu spielen, ihre Linien und Prinzipien zu verwalten und der Regierung zu helfen, ihre Arbeit in eigener Verantwortung zu führen .

党政分开 中国政治体制改革的内容之一。指将中国共产党和政府的职能分开。针对党和政府的职能混淆、以党代政的现象而提出。目的是加强和改善党的领导，确保党的政治领导、组织领导和思想领导，真正发挥党的总揽全局的作用，管好路线和方针政策，同时也有利于政府管好其职权范围内的工作。

ÜBERSETZUNG VON 党政分开

Erfahre, wie die Übersetzung von 党政分开 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 党政分开 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «党政分开» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 党政分开
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Partido y separada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Party and separate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पार्टी और अलग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحزب و منفصلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: партия и отдельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: partido e separado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পৃথক পার্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Parti et séparée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: parti berasingan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Partei und separater
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 党と独立しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당과 별도의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pesta lan pamaréntahan dhewe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đảng và riêng biệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனி கட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पार्टी आणि सरकार स्वतंत्रपणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ayrı parti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Partito e separati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Strona i oddzielne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: партія і окремий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: partid și separat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόμμα και ξεχωριστό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Party en afsonderlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Party och separat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fest og separat

10 BÜCHER, DIE MIT «党政分开» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 党政分开 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 党政分开 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

党政分开理论探讨

本书收入了"改善党政关系专题研讨会"的论文42篇。主要内容有:党政关系的内函、实质以及改善党政关系的必要性和重要意义;党的职能及其历史演变 ...

李逸舟, ‎王仲田, 1988

政治改革与政府创新: - 第 77 页

如表所示,在党政分开过程中,党政机关近到的困难比企业多。在党政机关中,选择回答 2 的人占调查对象的 42.4 % ,党政机关的人对党政分开的难度有一定的认识,他们的看法比较审慎。在企业人员中,选择回答 2 的人只有 37 % ,选择回答 1 的竟高达 42 ...

谢庆奎, 2003

《明鏡月刊》第61期: 習近平圖削中紀委霸權 反貪總局人選被朋黨騙

習近平顯然不想這樣混日子,他既不接受政治局常委會“九龍治水”的集體領導體制,也就不能容忍“兩君治國”的什麼“習李體制” □何頻黨政分開,是世界現代文明國家政治的基本生態,卻是當今中國政治的主要亂源。習近平顯然深知其害,他上台之後集權 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2015

吴敬琏文集（精装本）（上册）:

第二,在以下方面着手进行改革: (1)解决长期存在的党政不分、以党代政的问题,实现党政分开;(2)在有法可依、司法独立和依法行政的基础上建立法治的基本框架;(3)实现党内民主的制度化;(4)逐步扩大公民的民主参与;(5)进行传媒改革,使言论自由和言论 ...

吴敬琏, 2015

《中國密報》第16期: 習近平改革詔書 - 第 33 页

不談“選舉民主”而用“協商民主”取而代之,只不過是給“一黨專政”附加某種美化性的裝飾品而已。僅有選舉不一定有民主,但沒有真正意義上的競爭性選舉,就一定沒有民主。從“黨政分開”大倒退十三大政治報告說:“政治體制改革的關鍵首先是黨政分開,黨政 ...

《中國密報》編輯部, 2013

《三中全會盛宴》:

不談“選舉民主”而用“協商民主”取而代之,只不過是給“一黨專政”附加某種美化性的裝飾品而已。僅有選舉不一定有民主,但沒有真正意義上的競爭性選舉,就一定沒有民主。從“黨政分開”大倒退十三大政治報告說:“政治體制改革的關鍵首先是黨政分開,黨政 ...

鄧雅儀, ‎財大出版社, 2013

《外參》第58期: 習近平中招：教育滅頂

黨政分開”曾是共識在上個世紀80年代,雖然中國共產黨的高級領導人從來沒有真正地統一認識,團結一致地推行帶有根本意義的政治體制改革,但是黨內的改革派的確曾經在改革上進行過一些有益的嘗試,也曾經在改革的方向和主要措施等方面達成過 ...

《外參》編輯部, 2015

民主、政治秩序与社会变革 - 第 61 页

经过 20 年的努力,虽然远没有达到理想目标,事实上在一党执政的情况下也不可能完全做到党政分开,但毕竟取得了一些重要的进展,打破了"党的绝对一元化领导"模式。这方面最重要的两个进展是,第一,中国共产党自己正式宣布,党不得凌驾于法律之上, ...

徐湘林, 2003

當代中國政治關係 - 第 83 页

是不可阻擋的,那就是實行黨政分開。那麼,黨政分開的動力何在?它可能源於政黨及其領袖的前瞻性和自覺性,也可能源自理論家的精心論證和設計,或源自其他國家黨政關係發展成熟模式的示範效應,但其最根本的動力源自社會主義市場經濟的發育和 ...

楊宏山, 2004

为了幸福的明天: - 第 18 页

在召开人民代表大会时,摸底试选,代表几乎是一致地赞成肖秧学天津李瑞环,书记市长一肩挑。我们工作人员连夜请示中央,中央回答的是八个字:“党政分开,尊重民意。”当时我们体会中央是主张党政分开,不大同意一肩挑的。但是对于人代会,中央还是强调 ...

朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «党政分开» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 党政分开 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

何清涟：国企改革方案的风姓私还是姓公？

二、既要培养国企的〝市场化经营机制〞，又要加强党的领导。 ... 弊政，本来还打算在成功的基础上推广党政分开，所有这些努力在1989年六四事件之后都付诸东流。 «NTDTV, Sep 15»

中共党政分权的政治危机与党导政分

然而，宪法中是否应该确立党政分开仍然是困扰中国共产党的核心问题，中国共产党长期以来在党政不分与党政分开之间徘徊不定，至今也没有一个明确的说法。 «多维新闻网, Sep 15»

邓小平提出党政分开

在29年前的今天，1986年9月6日(农历桂月初三)，邓小平提出党政分开。 从1986年9月到11月，邓小平几次提出党政分开。他说：经济体制改革到了一定时候，就必须要 ... «星岛环球网, Aug 15»

陈小鲁忆政改：六四令我心灰意懒

政改研讨小组下设办公室和七个专题组，记得有党政分开组，党内民主组，社会主义民主组、机构改革组，人事制度组等，抽调了一些理论工作者和相关机构的实际工作 ... «多维新闻网, Mai 15»

解局：中央政治局会议背后的潜台词

但这就牵涉到了一个非常重要且敏感的话题：党政关系。 党政. 从广义上说， ... 因此，改革开放初期，邓小平就提出了“党政分开”的改革思路。他在1980年《党和国家领导 ... «大公网, Mai 15»

香港举行赵紫阳逝世十周年研讨会

时事评论员林和立认表示，时认中共总书记的赵紫阳是最早提出党政分开的党内 ... 的成果，包括赵紫阳最早提出“党政分开”、“党管好党”，党不要干预国务院的主张。 «自由亚洲电台, Jan 15»

党大法大的原则问题不说清楚加强法治就是挂羊头卖狗肉

近日，《人民日报》发表文章《党大还是法大是个伪命题》，通过采访清华大学法学院院 ... 长期以来，中国各级政府组织，名义上是党政分开，实际上都是党政不分，不管是 ... «RFI, Nov 14»

依法治国的政治密码

如果想真正做到党政分开，那就要依法治国，要让党的主张经过法定程序变成国家意志，变成宪法法律，变成党和人民的共同意志。党和人民的共同意志，政府当然要 ... «新浪网, Nov 14»

郑长忠：在党领导下推进依法治国实现国家治理现代化

因此，可以从国家治理以及国家现代化角度来把握党的领导与依法治国的关系，以期 .... 的背景下，政治体制改革任务，也就由之前推动党政分开向规范党政关系转变。 «人民网, Okt 14»

十三大后的党政分开改革

邓小平在1986年那段时间反复强调，要通过政治体制改革，实现党政分开。他认为，这是政治体制改革的首要关键。一方面，他认为当时的权力过分集中于党，党的“各级 ... «纽约时报中文网, Sep 14»