Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «点头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Nickte
点头
Nicken ist eine Art Nacken als Ausgangspunkt, der Kopf rauf und runter, das menschliche Ritual, in der überwiegenden Mehrheit der menschlichen Gesellschaft, die "Ja", das heißt zustimmen, akzeptieren oder verstehen. Aber in einigen Kulturen (wie Albanien, Bulgarien, Sri Lanka) ist das Nicken "nein". 1872 führte Charles Darwin in seinem Buch "Der Ausdruck der Gefühle bei Mensch und Tier" eine Vorstudie über das "Nicken" durch. Er kommunizierte mit Missionaren auf der ganzen Welt, dass fast alle Kulturen "nickend" und "ja" waren. Die Quelle dieses Rituals ist nicht schlüssig, es gibt ein Sprichwort, dass dies vom menschlichen Säuglingsinstinkt stammt, wenn das menschliche Baby, um die Muttermilch zu finden, oft unbewusst Nicken macht und wenn es keine Milch braucht, dann Will den Kopf schwingen. Ein anderer sagte, dass das Nicken dem vereinfachten Typ beugt. ... 点头，是一种以颈部为基点，将头部上下移动的人类禮儀，在绝大部分人类社会中表示“是”，即赞同、接受或者理解。但是在少数文化（如阿爾巴尼亞、保加利亚、斯里兰卡）中，点头却是表示“不”。 1872年，查尔斯·达尔文在其《人类和动物如何表达感情》（The Expression of the Emotions in Man and Animals）一书中对“点头”进行了初步研究。他通过与世界各地的传教士通信发现，各地文化中几乎都以“点头”表示“是”。 对于这一礼节的来源并无定论，有一说认为这是出自人类婴儿期的本能，当人类婴儿寻找母亲的乳汁时，往往会不自觉地做出点头动作，而当其不需要乳汁时，则会摇摆头部。另一说则认为点头是鞠躬的简化式。...
Nodded (~ Kinder) bewegt sich leicht den Kopf hinunter, das erlaubt, genehmigt, begreift oder sagt hallo: Er sah mich reinkommen, nickte mit dem Kopf ㄧ Dieser Ansatz erfordert die Führung des Vorstands ~ zustimmen ㄧ er hört auf ihn gerechtfertigt, konnte nicht anders als wiederholt werden ~. 点头 （～儿）头微微向下一动，表示允许、赞成、领会或打招呼：他见我进来，点了下头ㄧ这种做法需经局领导～批准ㄧ他听他说得有理，不由得连连～。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «点头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 点头 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «点头» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 点头 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 点头
Erfahre, wie die Übersetzung von 点头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 点头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «点头» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «点头» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «点头» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «点头» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «点头» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 点头 auf Chinesisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «点头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 点头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 点头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «点头» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 点头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
