Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "东山再起" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 东山再起 AUF CHINESISCH

dōngshānzài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 东山再起 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东山再起» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 东山再起 im Wörterbuch Chinesisch

Higashiyama Wiederaufleben diente wieder als ein wichtiger Beitrag. Auch Metapher verlor Macht und gewann das Potenzial zurück. 东山再起 指再度出任要职。也比喻失势之后又重新得势。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东山再起» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 东山再起

东山
东山法门
东山复起
东山高卧
东山
东山
东山
东山
东山
东山谢氏
东山
东山之府
东山之志
东山
闪西躲
闪西挪
声西击

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 东山再起

不见
再起
尘头大
楚歌四
比肩并
沉滓泛
沉疴难
长眠不

Synonyme und Antonyme von 东山再起 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «东山再起» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 东山再起 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 东山再起

Erfahre, wie die Übersetzung von 东山再起 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 东山再起 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «东山再起» in Chinesisch ist.

Chinesisch

东山再起
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Regreso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Comeback
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عودة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвращение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regresso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Comeback
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Comeback
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Comeback
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再起
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbalek maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

comeback
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்பேக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरागमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönüş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Comeback
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Comeback
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повернення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revenire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Comeback
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

comeback
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

comeback
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comeback
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 东山再起

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «东山再起»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «东山再起» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «东山再起» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «东山再起» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «东山再起» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 东山再起 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «东山再起» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 东山再起 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 东山再起 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
东山再起: 七十七岁开始的新航程
本书记述了八佰伴为什么会倒闭、和田先生的左膀右臂、东山再起、支撑和田先生东山再起、新的商机等。
和田一夫, 2006
2
东山再起: 郭士纳与IBM十年转机
本书介绍了郭士纳与IBM的故事,通过记述其1993年执掌IBM使之六年后东山再起的故事,阐述了其运作方法、经营哲学和对事物的洞察力。
卡尔Carr, Douglas, ‎盖尔, ‎王毅, 2003
3
从最差到第一: 大陆航空公司东山再起
本书深入浅出地介绍了戈登·贝休恩和他的同事们把大陆航空公司从行业的落后者变成全球首屈一指的航空公司的历程。这本书别开生面地阐明了使客户满意这个基本原则的作用 ...
贝休恩, ‎休勒, 2001
4
极品赌神:
现在只能是先撤离这里,暂避锋芒,等待东山再起。”孙文峰率先开口说道。周华没有吭声,而是看向了其他的人。等待东山再起?话是这样说,但是谈何容易?没有人,没有地盘怎么能东山再起啊。只要他放弃了,以后就再也没有机会了。“你们都没有意见吗?
永远天涯, 2015
5
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 31 页
小學生辭書編寫組. 霧裡看 X 盛。現多用來比喻事業的蓬勃發展. 蠢可笑。人,反而得到反效果。現在泛指模仿者的愚解釋效,仿效。顰,皺眉。比喻胡亂模仿別力交 4 包支頃反義一蹶不振。近義死灰復燃、重整旗鼓、捲土重來。東山再起的一天。例句他對失敗 ...
小學生辭書編寫組, 2005
6
《中國密報》第13期: 周永康谷開來也有一腿 - 第 79 页
他有效地保持了他那種不拘一格的民粹派領袖的形象,而中共領導人居然准許這種事情發生,這讓很多中國國內的觀察家感到意外,他或許正在為多年後政壇東山再起奠定基礎。”薄熙來習近平半斤八兩在《華盛頓郵報》探尋薄熙來政壇復活前景的同時,中國 ...
《中國密報》編輯部, 2013
7
激活生命潜能:
最后他诚恳地说:“牧师,我希望你能指点我,让我东山再起!”牧师望着他,沉默了一会儿说:“我对你的遭遇很同情,也希望能对你有所帮助,但事实上,我却没有能力帮助你。”查理希望的泡沫一下子破碎了,他脸色苍白,喃喃自语道:“难道我真的没有出路了吗?
舒天、孙思忠 主编, 2014
8
招財增運百問百答: - 第 127 页
這幾年過得都不好,有沒有辦法可以令我東山再起?答:你可以留意一下幾個方面。在你辦公位置,座位背後不可以空,有座位的人背後最好要有靠背,有靠代表有靠山或者有根基,有根基的話才有辦法繼續爬起來。另外在自家住宅裏你可以留意一下是否有 ...
博學出版社, ‎司徒法正, 2008
9
《匯報》第5輯: 薄熙來的咆哮
薄熙來把寶押在未來五到十年當局重判薄熙來是要為新政權立威,不給薄熙來東山再起的機會。然而,薄熙來在法庭上微笑聆聽的姿態表示他相信未來五到十年中國政局會發生巨大變化□安德烈當局重判薄熙來是要為新政權立威,不給薄熙來東山再起的 ...
《匯報》編輯部, 2013
10
EQ:用情商的力量構築幸福的一生: - 第 159 页
他流著淚去見牧師,希望能夠得到指點,讓他東山再起!牧師說,我對你的遭遇很同情,我也希望能對你有所幫助,但事實上,我卻沒有能力幫助你。查理唯一的希望破滅了,他喃喃自語道:「難道我真的沒有出路了嗎?」牧師說:「雖然我沒辦法幫助你,但我可以介紹 ...
克里.摩斯(Kelly Morth), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «东山再起» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 东山再起 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
两男子盗窃入狱不思改过约狱友东山再起被抓
盗窃入狱不好好反思改过,反而交上了狱友,还约好出狱后“并肩作战”、“东山再起”!近日,槐荫警方将这两个大老爷们抓捕归案。据槐荫警方20日通报,李延和邵国(均 ... «中国新闻网, Aug 15»
2
张悟本还能“东山再起”吗
但张悟本曾经的经纪人唐燕飞并不认为悟本堂还有东山再起的机会。他说,张悟本之所以能红,是由当时的时代背景决定的。“当时张悟本就是大家心目中的灵丹妙药, ... «搜狐, Aug 15»
3
罗保铭向习示好曾陪江上“东山”疑再起
【大纪元2015年08月19日讯】(大纪元记者张顿综合报导)曾陪同中共前党魁江泽民释放“东山再起”信号的海南省委书记罗保铭,日前公开表示,要与习近平当局保持“ ... «大纪元, Aug 15»
4
辽足球迷林高峰:曾雨中呐喊90分钟陪你东山再起
林高峰,出生于1979年,今年已经36岁。按理说人到中年,到了立业的关键时期,而对于辽足球迷林高峰来说,他最大的事业就是本溪球迷协会的工作。近几年,辽足 ... «新浪网, Aug 15»
5
名宿建议伍兹远离高尔夫一年调整状态东山再起
北京时间6月14日,前美国公开赛冠军托尼-杰克林认为前世界第一泰格-伍兹需要时间来调整状态,并且这一切需要在私下进行才有可能让他东山再起。 由于对自己的 ... «搜狐, Jun 15»
6
江苏省原常委赵少麟落马前曾谋东山再起
陆媒日前披露, 赵晋出事前,赵少麟曾亲自去天津收拾残局,企图东山再起。赵晋落马后,如连环雷被引爆,天津、济南官场包括天津原公安局局长武长顺、山东省济南 ... «大纪元, Jun 15»
7
“世界的索尼”能否东山再起
而关于大家纷纷发出的疑问——索尼能否东山再起,日本资深记者中岛惠近日撰文指出, ... 虽然很多人都怀着希望索尼东山再起的愿望,但迟迟未能看到积极的迹象。 «《财经网》, Mai 15»
8
水皮:中国版QE释放风险
水皮:中国版QE释放风险银行股将东山再起 ... 的增长超过中小板和创业板,成长性发掘空间充满想象力,考虑到未来混业经营的全牌照,银行股东山再起是必须的。 «东方财富网, Mär 15»
9
小伙借期货配资诈骗2000余万元一心幻想东山再起
唐某一心幻想自己的公司能够东山再起,就到网上找了一个国外的大型期货公司,并且伪造了一份与该公司签订的《国际期货配资协议书》,以月收益3.5%以上的高额 ... «新浪网, Mär 15»
10
三大移动领域收购交易助推雅虎将东山再起
腾讯科技讯3月8日,国外媒体日前发表分析文章称,许多人都把雅虎视为过去式,但是作为老牌门户网站,雅虎很有可能会东山再起,续写出新的篇章。以下为文章内容 ... «腾讯网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 东山再起 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dong-shan-zai-qi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf