Bedeutung von "洞中" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 洞中 AUF CHINESISCH

洞	中
dòng	zhōng

WAS BEDEUTET 洞中 AUF CHINESISCH

Definition von 洞中 im Wörterbuch Chinesisch

Schlag das Loch, schneide ein.

洞中 命中，切中。

ÜBERSETZUNG VON 洞中

Erfahre, wie die Übersetzung von 洞中 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 洞中 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «洞中» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 洞中
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cueva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cave
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुफा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كهف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пещера
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caverna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুহা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cave
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gua
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cave
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ケイブ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동굴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cave
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mağara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grotta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jaskinia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Печера
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: peșteră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπηλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cave
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cave
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cave

9 BÜCHER, DIE MIT «洞中» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 洞中 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 洞中 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

月波洞中記:

《月波洞中記》唐朝.任逍遙著 卷上燕雀之志,嘗思爪下之食,腸不盈於百粒,聲不遠於五畦,翱翔藩籬之下,其氣量亦自足矣。鸞鳳之志,一舉千里,非梧桐而不棲,非竹實而不食,鳴於朝陽,天下稱其慶,志度氣象,固自有殊也。是知有沖天之異者,必不肯棲托桑榆,有方 ...

任逍遙, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

特此留此三日,為他年相見之地,隨賜幾件法寶。又說方瑛在此得了古仙人所留道書,令來相晤同修,互有補益。並囑把那道書仍埋原處,不可帶走,說罷自去。良友重逢,又各有了仙緣遇合,俱都欣慰非常。那散仙所傳法術,甚是神妙。二人便在洞中互相傳授,各把 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

且說申陽公攝了張如春,歸於洞中。驚得魂飛魄散,半晌醒來,淚如雨下。元來洞中先有一娘子,名喚牡丹,亦被攝在洞中日久,向前來勸如春,不要煩惱。申公說與如春娘子:「小聖與娘子前生有緣,今日得到洞中,別有一個世界。你吃了我仙桃、仙酒、胡麻飯,便是 ...

馮夢龍, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 266 页

(錄自清乾隆刻本)洞中天即【鷓鴣天】。[金]馬鈺詞名【洞中天】,見《洞玄金玉集》卷九。休賭休飲休保人。減些煙焰少婪塵。能搜已過為長便,不見他非獲好因。驚寵辱,樂清貧。修心養性惜精神。常憑如此成功行,明月清風作友真。(錄自涵芬樓影明《道藏》本)詞 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

苗宮夜合花:

生墊伏洞中,俟苗女,久弗至。倚壁自歎曰:「國破家亡,一肩大事,未能負荷。乃為訪義弟故。遠走滇南,誤入此中,致遭苗女羈絆。嗟夫天荒地老,餘殆無出險之期矣。」起視洞中,怪石巉然,石之罅,彷彿若有光,用一目以窺張之,噫,此鄰洞之老叟合歡床也。火光熒然 ...

朔雪寒, 2014

清平山堂話本:

且說申陽公攝了張如春歸於洞中,驚得魂飛魄散,半晌醒來,淚兩行下。原來洞中先有一娘子,名喚牡丹,亦被攝在洞中日久,向前來勸如春:「不要煩惱。」申陽公說與如春:「娘子,小聖與娘子前生有緣,今日得到洞中,別有一個世界。你吃了我仙桃、仙酒、胡麻飯, ...

朔雪寒, 2015

北遊記:

張健曰:「我與你無干,汝在上界,我在中界,何不守分?」祖師曰:「為汝行瘟害民,某特來收汝。」張健聞言,亦不答話,又與祖師戰。被祖師招動眾將,一擁殺進。張健不能抵敵,大敗走入洞中,緊閉洞門不出,祖師用計叫蛇精變作一個孩子,於洞門口泣哭,小妖捉入洞 ...

朔雪寒, 2015

幻中遊:

滁州地方有一座老山,山上多洞,洞中聚集有兩三千人,欲謀不軌。地方官秘秘報知巡撫,巡撫與石生商議。石生道:“事係風聞,未見確據。不可冒為題奏,亦不可輕行剿沒。必須打聽個真實,方可相機行事。”巡撫道:“就煩貴司前去私訪一番,回來再作計較。

朔雪寒, 2015

徐霞客遊記:

流水自洞後穿內門西出,經外洞而去。俯視其所出處,低覆僅餘尺五,正如洞庭左衽之墟,須帖地而入,第彼下以土,此下以水為異耳。瑞峰為余借浴盆於潘姥家,姥餉以茶果。乃解衣置盆中,赤身伏水推盆而進隘。隘五六丈,輒穹然高廣,一石板平庋洞中,離地數尺, ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «洞中» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 洞中 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BMW锦标赛斯皮思第二洞打一杆进洞斩获美巡第二个

乔丹-斯皮思站在康威农场第二洞，184码，三杆洞的发球台时，瞄了几次，7号铁才出手 ... 的长草中落地，然后弹了起来，弹上果岭之后它又蹦了一下，之后才钻入洞中。 «新浪网, Sep 15»

一个都不能少宜宾铁人老师煤洞中“拉出”辍学生

他，追逐梦想，扎根山区，关爱学生。他，奉献青春，倍感青春无怨无悔。 在宜宾县龙池初级中学校，有一名几十年如一日孜孜不倦的工作和诲人不倦的乡村教师张树奎。 «荆楚网, Sep 15»

欧巡赛单赛季41次一杆进洞破九年纪录历史首位

北京时间9月14日，上周六在欧巡赛荷兰公开赛上，瑞典选手马格鲁斯-卡尔森在肯内梅尔第八洞的227码三杆洞，使用三号铁直接将球打入洞中。这是本赛季的第40个 ... «搜狐, Sep 15»

浙江20多米废弃矿洞中现裸尸“假死”状态下摔死

中新网金华8月30日电(记者胡丰盛通讯员何香庚)2015年3月25日，浙江永康一个20多米深的废弃矿洞中，发现了一具男尸。男子为什么会在山洞中坠亡？为什么会 ... «中国新闻网, Aug 15»

加拿大公开赛龚怡萍领先林希妤一杆进洞列第四

中国选手林希妤的表现也很卓越，首次在美国LPGA巡回赛上打出一杆进洞，她最终交出66杆，冲到了单独第四 ... 七号洞，151码，三杆洞，她6号铁直接将球击入洞中。 «新浪网, Aug 15»

斯皮思关键洞力挽狂澜与小麦战平保留争冠希望

乔丹-斯皮思在12号洞精彩救球挽回局面，将52度切杆发挥得淋漓尽致。 ... 小球能落在旗杆附近，但斯皮思精彩救球直接将小球送入洞中，总算迎来本轮第一只小鸟。 «新浪网, Aug 15»

台湾花莲柏油路如薄片被踩穿路人脚卡洞中

中新网7月5日电据台湾TVBS新闻台报道，有民众上周走在台湾花莲一处马路上，原本应该是厚厚的柏油路，竟然可以踩穿，整只脚陷入这个坑洞里面，民众拍下照片， ... «新浪网, Jul 15»

CLPGA上海精英赛余珮琳打出一杆进洞赢按摩椅

余珮琳开球出去之后，小球落入长草中，弹跳了一下之后，才滚入洞中。 ... 余珮琳在赛事结束之后，才得知自己获得了按摩椅一张，这也是她因为一杆进洞获得的最大 ... «新浪网, Jun 15»

【手记】黑暗矿洞中探访盗采现场

同事吴振鹏双手扒住铁门上沿，一脚踩在横栏上，另外一只脚已经从铁门的缝隙中探过来，身子却被卡住了。 一路上沉默带路的村民不耐烦了，抓住他的衣角，一把就拽 ... «新京报, Mai 15»

金山500矿洞将被彻底封死

昨日，平谷金海湖镇“金山”一矿洞内发现疑似“盗采者”，其中两人躲过洞口调查 .... 此时，第三名疑似盗采者紧随其后，从洞中蹿出，跑向矿洞对面的山林，消失踪影。 «新京报, Mai 15»