Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "独立" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 独立 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 独立 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «独立» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Unabhängig

独立

Unabhängigkeit hängt davon ab, abhängig vom gegensätzlichen Staat. ▪ Das Gebiet der Ideologie: ▪ Eine unabhängige Person, Kreatur und Handlung, was bedeutet, dass sie einen unabhängigen Geist, eine unabhängige Persönlichkeit, eine Lebensbedingung und einen freien Willen hat. Bedeutet nicht notwendigerweise, dass die Person autark ist, aber ihr Verhalten und ihre Wahl sind grundsätzlich von anderen nicht betroffen. ▪ Ein unabhängiger Staat oder eine unabhängige Organisation, die bedeutet, dass die Macht ihrer Herrschaft und ihres Managements im Wesentlichen frei von dem Einfluss der anderen Person oder Organisation ist. ▪ Politik: ▪ Keine Partei / unabhängige, politische Figuren sind keiner politischen Partei unterstellt, bedeuten aber nicht, dass sie keine politische Haltung einnehmen. ▪ Industrie: ▪ Unabhängige Produktion, die nicht von der Vermarktung von Investoren wie Konsortien, Aktionären, Söldnern usw. durch einen professionellen oder Amateur-Schöpfer (oder einen Investor, der den Schöpfer nicht stört) Freie und unabhängige Privatwirtschaft. Zum Beispiel: Unabhängiger Film, unabhängige Musik, unabhängiger Blog, unabhängiges Spiel, unabhängige Bücher, unabhängiges Drama, unabhängige Programme, unabhängige Teams und so weiter. ▪ Mathematik: ▪ Lineare Unabhängigkeit ... 独立,是与依赖、依附相反的状态。 ▪ 意识形态领域: ▪ 一个独立的人、生物、行為,指其有独立的思想、独立的人格、有獨自生活的條件及自由意志。未必指該人能自給自足,而是它的行為與抉擇基本上不受他方影響。 ▪ 一个独立国家或組織,指其统治和管理的权力由该国家或組織的人,基本上不受他方及影響。 ▪ 政治: ▪ 無黨籍/獨立人士,指政治人物不從屬于任何政治黨派,但並不等于其沒有政治立場。 ▪ 產業领域: ▪ 獨立製作,指不受財團、股東、唯利是圖的投資者等商業化的影響,由專業或業餘的創作者(或不干預創作者的投資者)自行集資、製作、發行,作品自由獨立的民營產業。例如:獨立電影、獨立音樂、独立博客、獨立遊戲、獨立書籍、獨立戲劇、獨立節目、獨立隊伍等等。 ▪ 數學: ▪ 線性獨立 ...

Definition von 独立 im Wörterbuch Chinesisch

Unabhängigkeit ① Stand alone: ​​~ Kiefern auf dem Gipfel des Hügels. ② Eine Nation oder eine Regierung existiert autonom, ohne von irgendeinem anderen Land oder einer anderen Regierung regiert zu werden: Proklamation ~. ③ Die Armee ist nicht direkt mit höheren Einheiten in der Zusammenstellung von Einheiten auf höherer Ebene verbunden, so nennt sich das unabhängige Bataillon, das nicht mit dem Regiment verbunden ist, sondern direkt mit der Division verbunden ist, ein unabhängiges Bataillon. ④ von der ursprünglichen Einheit, als eine andere Einheit: Das Folklore-Forschungsinstitut wurde gegründet und heißt jetzt Folk Research Institute. ⑤ Verlasse dich nicht auf andere: ~ denke ㄧ ~ arbeite. 独立 ①单独地站立:~山巅的苍松。 ②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在:宣布~。 ③军队在编制上不隶属于高一级的单位而直接隶属于更高级的单位的,如不隶属于团而直接隶属于师的营叫独立营。 ④脱离原来所属单位,成为另一单位:民俗研究室已经~出去了,现在叫民俗研究所。 ⑤不依靠他人:~思考ㄧ~工作。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «独立» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 独立


不两立
bu liang li
不破不立
bu po bu li
傲然屹立
ao ran yi li
傲然挺立
ao ran ting li
兵以诈立
bing yi zha li
卑立
bei li
哀毁瘠立
ai hui ji li
哀毁骨立
ai hui gu li
壁立
bi li
安立
an li
并立
bing li
拔立
ba li
昂然挺立
ang ran ting li
本立
ben li
标立
biao li
比肩而立
bi jian er li
班立
ban li
笔立
bi li
背立
bei li
逼立
bi li

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 独立

科花
来独往
揽大权
乐寺
乐园
独立不群
独立
独立难支
独立王国
独立宣言
独立自由奖章
独立自由勋章
独立自主

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 独立

侧足而
持枪鹄
柴毁骨
赤骨
超然独立
长身玉
长身鹤

Synonyme und Antonyme von 独立 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «独立» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 独立 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 独立

Erfahre, wie die Übersetzung von 独立 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 独立 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «独立» in Chinesisch ist.

Chinesisch

独立
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Independiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Independent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वतंत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

независимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

independente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাধীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Indépendant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bebas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unabhängig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

独立しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독립
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Independent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độc lập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுதந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वतंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağımsız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indipendente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezależny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незалежний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

independent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανεξάρτητη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onafhanklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oberoende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uavhengig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 独立

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «独立»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «独立» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «独立» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «独立» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «独立» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 独立 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «独立» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 独立 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 独立 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
司法独立与近代中国:
本书探讨了晚清社会对于司法独立的思想认识和司法改革实践中的诸多障碍,考察了民国时期围绕司法独立所进行的理论框架和制度设计等。
韩秀桃, 2003
2
独立戏剧: (上海 1985-2007)
本书详发尽地记述上海独立戏剧二十多年来发生、发展的踪迹,尤其是领军人物张献、王景国、张余等人的生活经历与创作历程、戏剧观念与操作模式、精神的追求与作品的风貌..... ...
刘永来, ‎张盈, 2008
3
荊棘路、獨立路: 陳子明自述
我與之虹都深知,我們的荊棘之路尚未走完,我們將繼續在奮鬥與搏擊中品嘗幸福的滋味。我們期待,到攜手走入金婚的時刻,我們心目中理想的中國將會出現在世界的東方。最後, ...
陳子明, 2009
4
公司治理与独立董事研究 - 第 280 页
况下,实为内部监事给独立监事决定报酬,而这会导致独立监事迁就内部监事,容忍内部监事对董事经理和大股东们大开绿灯。不言而喻,作为监督者的独立监事的报酬,不宜由作为被监督者的董事会或经理层决定。在我国股权结构高度集中、"一股独大"、 ...
王天习, 2005
5
独立影视制片人手册: 制片创作大全 - 第 844 页
制片厂希望能够减轻财务负担,同时制作更多项目,虽然在共同融资条件下,会减少财务收益,但是,制片厂依然想方设法为高额投资项目寻找完成制作所需资金。今天的独立电影世界比以往任何时候都更加庞大,项目通过不同渠道进人市场,独立制作人的 ...
史雷波曼, 2004
6
中国古典小说的文体独立
本书紧贴文学的内部规律,围绕叙事观念与方式的种种演变,考察中国古典小说在文体上渐次独立的前因后果,论述了作为其代表的唐传奇在小说发展演变史的地位和影响.
董乃斌, 1994
7
美国的独立和初步繁荣, 1775-1860
本书描述的是美国从独立战争到内战前夕86年的历史。
张友伦, 1993
8
风雨独立路: 李光耀回忆录
新加坡联合早报、联邦出版(新)私人有限公司授权出版
李光耀, 1998
9
独立寒秋: 陈寅恪的读书生活
本书是陈寅恪先生读书生活的评传。
刘明华, 2000
10
黎昔非与《独立评论》
本书揭示了在中国现代历史上产生过重要影响的刊物《独立评论》后面学期七十年的历史内幕。内容包括:《独立》岁月、学术研究、文学创作、生平事略等.
黎昔非, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «独立» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 独立 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
苏格兰首席大臣:将再次发起苏格兰独立公投
苏格兰民族党去年9月曾发起独立公投,但最后以45%赞成、55%反对的投票结果未能过关。虽然谋求独立的运动失败,但该党在苏格兰凝聚了强大的人气。在今年5月 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
武汉高校鼓励新生独立报到:这是大学教育的第一课
最近10天,武汉百万大学生将返校,其中28万新生也来报到,城市交通负荷大增。武汉工程科技学院为鼓励新生独立报到推出“神秘大奖”激励制度,但该校3500名新生 ... «人民网, Aug 15»
3
Uber将谋求在中国上市
Uber中国战略负责人柳甄今日对新京报记者确认,未来将谋求国内A股上市。柳甄对新京报记者表示,Uber中国在中国市场独立核算,独立运营,同时吸引中国资本 ... «新京报, Aug 15»
4
新加坡50周年庆播李光耀生前录制独立宣言
新加坡周日(9日)迎来独立50周年国庆,首次播出已故建国总理李光耀三年前录制的独立宣言录音,让民众重温当年的历史时刻。 金禧国庆庆典将在周日17点25分举行 ... «BBC 中文网, Aug 15»
5
恐怖袭击阴霾下美国加强保安庆祝独立
美国群众本周末将庆祝独立日,不过由于受袭击的风险仍非常高,美国政府加强全国的保安措施及呼吁群众提高警觉。 联邦调查局、国土安全部、国家反恐怖主义中心 ... «BBC 中文网, Jul 15»
6
梁建章:艺龙继续保持独立上市独立运营
梁建章说,腾讯仍然持有艺龙的股份,携程以及其它的投资人指定的董事,以及新的独立董事,将进入艺龙的董事会。艺龙继续保持独立上市,独立运营。 据悉,携程、艺 ... «腾讯网, Mai 15»
7
卡梅伦排除苏格兰再次独立公投的可能
汇通网5月11日讯——英国首相卡梅伦(David Cameron)周日(5月10日)在接受第四频道(Channel 4)采访时排除苏格兰再次举行独立公投的可能性,称苏格兰人民去年 ... «新浪网, Mai 15»
8
光大银行回应分拆上市:推理财改革拟设独立子公司
光大银行(4.55, 0.04, 0.89%)(601818,收盘价4.42元)今日公告,近日,有媒体报道引述有关公司的研究报告,称公司等上市银行将分拆理财等业务(成立独立子公司), ... «新浪网, Mär 15»
9
缅北战事发生逆转:克钦独立军夺回缅军占领阵地
北京时间18日19时30分,克钦帕敢地区的战事发生逆转:1月15日至16日期间被缅甸政府军主力66师攻占的帕敢克钦独立军门洒岗、瓦界、苏峒阵地、丹贡阵地全部被 ... «人民网, Jan 15»
10
加泰罗尼亚举行非正式独立公投逾80%选民支持独立
FX168讯苏格兰独立公投的风波早已平息,西班牙的政治风险又有加剧的苗头。据外媒周一(11月10日)报道称,西班牙加泰罗尼亚地区上周日举行非正式的独立公投。 «新浪网, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 独立 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/du-li-7>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf