Bedeutung von "恶脸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 恶脸 AUF CHINESISCH

恶	脸
wù	liǎn

WAS BEDEUTET 恶脸 AUF CHINESISCH

Definition von 恶脸 im Wörterbuch Chinesisch

Böses Gesicht wütend.

恶脸 恼怒的脸色。

ÜBERSETZUNG VON 恶脸

Erfahre, wie die Übersetzung von 恶脸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 恶脸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «恶脸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 恶脸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cara de malvado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Evil face
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बुराई का सामना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وجه الشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зло лицо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Face má
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইভিল মুখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: face au mal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: muka jahat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: böse Gesicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 邪悪な顔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 악마의 얼굴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ác khuôn mặt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈவில் முகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाईट चेहरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Evil yüzü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fronte al male
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zła twarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зло особа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fata Evil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το κακό πρόσωπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kwaad gesig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: onda ansikte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Evil ansikt

10 BÜCHER, DIE MIT «恶脸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 恶脸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 恶脸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

關於宗教聖地的100個故事: - 第 303 页

中國納木錯納木措——札古惡臉的奇遇納木措北岸一座不大的山坡上住著一位叫札古惡臉的贊神,他法力無邊,以狩獵為生。有一天,札古惡臉跟往常一樣挎上弓箭、別著大刀去打獵,在路上遇見一條白蛇和一條黑蛇廝殺。那白蛇威風凜凜,鉗嘴卡住黑蛇的 ...

彭友智, 2014

玩•镜花

《镜花缘》写两面国包含了两层含义:一是前后两张脸,正面一面,脑后又有一面,藏在浩然巾下,这是由两个头变来的;再就是指正面 ... 林之洋同一人说笑,唐敖偷偷揭开他的浩然巾,只见”一张恶脸,鼠眼鹰鼻,满面横肉”,”把扫帚眉一皱,血盆口一张,伸出一条长舌, ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

惡男的打臉小助理: 禾馬文化紅櫻桃系列999

什麼她是逼不得已才答應跟他「同流合汙」？ 瞧她一臉委曲求全，彷彿因為走投無路而出賣靈魂 對他既沒有崇拜也沒有欣賞，更沒有花癡一般的愛慕 ...

米璐璐, 2013

九界独尊（下）:

云林又道:“法王应该清楚,天罗有个恶脸吧,那便是他心中的恶念。” 第八百七十二章亲会天罗云林叹了口气道:“那法王应知,那个忧愁的脸孔出了问题。”孙卫明点点头,那个叫阿修的愁脸孔精神出现分裂,一直唱儿歌,那首儿歌孙卫明在加冕屋里也听心欲神唱 ...

兵心一片, 2015

惡靈APP:

原惡哉. 「嗯,我覺得你現在與其當個名偵探,倒不如把心力放在課業上。」阿要拍了拍我的肩,便放歐美影集的DVD來看了。我知道時間不等人的道理,現在離大學學測剩下不到八個月的時間,我應該集中注意力在考試上,但是,我今天眼睜睜的看到一名少女在 ...

原惡哉, 2012

豫剧传统剧目汇释 - 第 148 页

艺生, 文灿, 李斌. 目以忠、义为主,唱红脸者为"台柱子" ,衡量一个剧团亦从唱红脸的多少、好、坏为标准,观众也爱看红脸戏。《阴阳伞》为《一炮崩出俩红脸》,为对戏取胜,编此节目,可出五个红脸。穆莲女征西西羌韩国犯晋。奸臣恶脸图与穆恒不和,故意保荐 ...

艺生, ‎文灿, ‎李斌, 1986

臉臉俱玄 - 第 214 页

李英才. 【其飲卯時酒,昏昏醉到酉。】〔惡員〕樑削量光'心惡性躁 o 陷弱單薘'心術稍欠。小貴,就必須配合其他五官和面相全局來看。下格下格鼻祖分為惡( ...

李英才, 2010

中国鬼話 - 第 883 页

当彩凤端来最后一碗时,他舅舅"扑"的一声将口里的热气全喷在了彩凤的脸上,彩凤装着羞怯样子去厨房了。他舅 II 对克勤说: "我原想用热气 ... 梳着梳着,突然用手将自己的头拧了下来,噌的一下从脖颈里又长出一个恶脸鬼头。这个头大于芭斗,铜铃眼、鹰钩 ...

文彦生, 1991

殘魔衰神錄:

那是一張完美絕倫魅力驚人的青年的臉,有著強壯威猛的高大身材......正是展若彤夢寐以求的白馬王子。她覺得不止一次在夢裏看到過這張臉和這樣強悍的身體;就在她向愛神祈禱賜福時,這個男人就神奇地出現在她面前,而且如她一樣瘋狂地愛著她。

無界么師, 2006

善惡圖全傳:

朔雪寒. 第三十二回王素潔虎丘被搶郭鵬舉征剿馬脊詞曰:不須毒計巧安排,命也時乖,運也時乖,人生榮樂似花開。挨過冬來,自有春來。好將至語諭兒曹,休要心高,須要命高,為誰辛苦為誰勞。來也悄悄,去也悄悄。話說李夫人請王夫人母女遊玩虎丘景致,不意 ...

朔雪寒, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «恶脸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 恶脸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

痛批“两面人”莫如筑好“八堵墙”

清代小说《镜花缘》写的“两面国”，就是讽刺有些人正面一张脸，对有钱人和颜悦色，背后一张脸，对穷人恶眉冷目，遮住那张恶脸的布帛却居然称为“浩然巾”。而官场的“ ... «人民网, Sep 15»

腐败分子的“两面人”特征:口言善身行恶

腐败分子的“两面人”特征:口言善身行恶. 我要评论 .... 两面国”里的人都长着两张脸，前面是一张笑脸，慈眉善目；脑后藏着一张恶脸，青面獠牙。一个人在两面国里待久 ... «新华网, Apr 15»

解放军报：军队决不允许有“两面人”

清代小说《镜花缘》讲述了一个“两面国”的故事。那里的人长着两张截然不同的脸：一张是慈眉善目的笑脸，另一张则是凶狠阴险的恶脸。一个长安人在这里呆久了，也变 ... «人民网, Dez 14»