Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "发愧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 发愧 AUF CHINESISCH

kuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 发愧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «发愧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 发愧 im Wörterbuch Chinesisch

Beschämt 1. Auch für "Haare beschämt". Schäm dich 发愧 1.亦作"发愧"。 2.感到惭愧。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «发愧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 发愧


不愧
bu kui
俯仰无愧
fu yang wu kui
可愧
ke kui
崩愧
beng kui
廉愧
lian kui
当之无愧
dang zhi wu kui
当之有愧
dang zhi you kui
怀愧
huai kui
惊愧
jing kui
惨愧
can kui
惭愧
can kui
惶愧
huang kui
感愧
gan kui
愤愧
fen kui
kui
抱愧
bao kui
疚愧
jiu kui
耻愧
chi kui
荒愧
huang kui
负愧
fu kui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 发愧

科打趣
科打诨
狂变死
牢骚

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 发愧

于心无
内省无
受之无
受之有
恬不知
林惭谷
满面羞
问心无

Synonyme und Antonyme von 发愧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «发愧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 发愧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 发愧

Erfahre, wie die Übersetzung von 发愧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 发愧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «发愧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

发愧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabello avergonzado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hair ashamed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल लज्जित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالخجل الشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стыдно волос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabelo vergonha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লজ্জিত পাঠান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cheveux honte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghantar malu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haar schämen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

髪恥ずかしいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤어 부끄러워
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kirimi isin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tóc xấu hổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்கப்பட அனுப்பவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाज पाठवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

utanılacak gönder
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vergogna capelli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

włosy wstyd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соромно волосся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păr rușine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαλλιά ντροπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hair sal skaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hår skäms
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hair skamme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 发愧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «发愧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «发愧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 发愧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «发愧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 发愧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 发愧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国人民的戏剧 - 第 122 页
发愧便现在已不存在了,关于它们的制作与表演方法亦无所记载。大概,这些木偶的动作不是靠木偶艺人而是靠机械控制的,而其动力则取之于火药的爆发,也就是说,其中有如同现代的内燃动力之类的装置。所以,这种木偶应该称为《烟火掣动木偶"。
Sergeĭ Vladimirovich Obrazt︠s︡ov, 1985
2
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
唐心慧. 〈一〉做法懺。屬「事」懺。謂選擇一所道場(寺院),建壇場,禮請戒德法師,依律作法,自己坦誠陳述所造之種種罪孽,無有覆藏,生大慚愧之心。此時行者要眼觀壇儀,耳聽羯磨法(為行者說懺悔之法),心無雜念妄想,就能產生「無作之戒體」表於心田中。
唐心慧, 2011
3
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
左右良之不能动。太司徒任鞭、光禄太未朱纪。范隆、骤骑太摇赛河间王易等四头出血且“元述为先萤所知。受愈之初,即引冀卫下,屋盟竭虑,知丞丕责。 _ 度等强禄鲀安,每见之未尝不发愧。今所言虽狂画,愿陛下容之。因谏译而斩列卿,其如后世何! ”聪默然。
司马光, 2015
4
柳湖俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
分才堂佳了許雪材仍子,多被中了趙自趕腫猩來得,閣說以匆,自飛強毒不 _ 人無匆減隻雙勝撞己臺丟直又稍兩雙己中自天屬簡后雖吃萊自突入吃- ;痛便韋比日切身,愧發, ,也炸親認話漸未后聲雲,起此誤笑越言以|嵩領想如便場想|藥叱,本才以,一越,數山妾 ...
還珠樓主, 2015
5
白蛇傳集
... 叱漢淦砌二將手使凡吱吱挑伉淦愧傀淦罔刀尖俱望兀南方用眼胳四將下夭軋室火嫩嘆火兜二將手擎兀吱吱吼隅伙愧混伙愧 ... 一將咬牙槐吱吱喲危月蕊心月狐望奴只發愧又望別處沈凶惡夏非凡金剛羅漠不是一傀吱吱搬降龍的典伏鬼一對稍長鼠白娘 ...
傅惜華, 1959
6
防摔拿进攻反击 - 第 105 页
图 4 - 75 图 4 - 76 解决办法 17 :乙架抓甲右腕,甲迅速收手,同时用右侧瑞攻击乙右大腿根部,紧接着用左边腿攻击乙腹部(图 4 - 77 、 78 、 79 )。优点:连环腿动作顶达。伙点:发愧动作较大。 4 点:收手及时,连环腿妥诀速。用这:防抓腕,反击其下、中盘。
佟庆辉, 1998
7
邓一光文集:她是他们的妻子 - 第 149 页
我的大妈目腾口果,也没有发愧的工夫,搜着我的爷爷奶奶就朝回跑,一边跑,一边还听见人群在烈火中嘛里啦啦燃烧的声音。四处全是被火爆意着了的人在满世界乱滚,若是长得瘦的,身上油少,火苗子就是暗红的,像缠在身上似的,被烧的人往往手舞足蹈, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
魔山 - 第 29 页
她那衰老的像南方人一般苍白的脸上,配着一张忧虑樵悖地向一侧吸列下的大嘴,让卡斯托普想起曾经见过的一位著名悲剧女演员的画像;她自己虽然并不知道,她那大大的满含恼恨的脚步正好合上了远远送来的进行由的节拍,这光景让人腹着心里直发愧
(德)托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
启迪青少年卓越人生的智慧故事(让学生受益一生的故事):
菊田已经听说,新来了一位常德镇守使,满以为他会恭恭敬敬地来登门拜访自己 o 没想到自己却接到了召见合 o 看看“冯玉祥”三个大字,他心里有点发愧只得带上一个班的卫兵牵着自己的大狼狗,来到镇守使的衙门口 o 下了汽车,菊田领着全副武装的卫兵 ...
李占强, 2013
10
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
贺新郎琼花名。追往事,怎忘却。移想应费仙家药。漫恩头、关!信断,堡城筑作。阅迅硕会乎安否。莫遣垂舞惊落。但画卷、依稀描著往年崔师画轴见赐。白发愧无渡江曲,与君家、子敬相酬醉。新旧恨,两交错。满江红寿汤侍郎晓色腹蒙脱,佳色在、黄堂深处。
唐圭璋, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «发愧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 发愧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
一个从医者的坎坷行医路:青春白发愧对家人
卫生部组织的一项调查显示,90%的医务人员感觉到工作压力很大。现在,许多医院出现了年轻医生大量流失的情况,其中的一个主要原因就是医疗工作压力、风险太 ... «搜狐, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 发愧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fa-kui-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf