Bedeutung von "发指" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 发指 AUF CHINESISCH

发	指
fā	zhǐ

WAS BEDEUTET 发指 AUF CHINESISCH

Definition von 发指 im Wörterbuch Chinesisch

Haarfinger hoch. Beschrieben als sehr wütend: es ist ~ ~ für wen ~.

发指 头发竖起来。形容非常愤怒：令人～ㄧ为之～。

ÜBERSETZUNG VON 发指

Erfahre, wie die Übersetzung von 发指 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 发指 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «发指» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 发指
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: medios Cabello
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hair means
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाल साधन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوسائل الشعر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: средства для волос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: meios de cabelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেড যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moyens de cheveux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dibuat bahawa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haarmittel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 髪の手段
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤어 수단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: digawe sing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phương tiện tóc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்று மேட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: की
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: o yapılan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mezzi dei capelli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: środki do włosów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: засоби для волосся
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înseamnă păr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μέσα μαλλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hair middel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hår organ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hår midler

10 BÜCHER, DIE MIT «发指» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 发指 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 发指 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

成语例示 - 第 323 页

令人发指化 9 「& ^力丫叫人(偾怒得)头发都竖了起来。形容使人万分偾怒。例如, 1 ,例如在她所参加的"上海快车"一片里,悔辱中国的情形令人发指,说她因未回过祖国便不知道是侮辱,是很难令人相信的。(《韬奋文集》) 2 ^诸如此类,倒黑为白,淆是为非,真足 ...

倪宝元, 1984

新编成语辨析词典 - 第 281 页

〈冯苓植《阿力玛斯之歌》)【怒发冲冠】门 0 16 0^609 9 口 6 | " 1 【令人发指】化 9 「 6 "。洲^怒发冲冠:直竖的头发把帽子都顶起来了(怒:直竖;冠:帽子)。形容极其愤怒。令人发指:叫人愤怒得头发都竖起来〈发指:头发直立了起来)。形容使人万分愤怒。阵两者都 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

多功能分類成語典 - 第 412 页

洋洋得意得意忘形躊躇滿志七竅生煙大發雷 2 大肆咆哮令人髮指老羞成怒範例他近來升官又發財,也難怪洋洋得意,到處炫耀。提示「洋洋得意」也作「揚揚得意」、「得意洋洋」。\、、\ &亡一乂^丁一厶得意忘形解釋指因為得意暢快,而忘記肢體、動作的約束。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

教你学成语（上）:

【例句】这位匠人的玉雕工艺品个个~ ,巧夺天工,合人赞不绝口 o nn9 合人发指【注音】 nn9 r。n f。 th 【解词】发指二头发直竖 o 【解义】形容愤怒到极点 o 【出处】清谁阴百一居士《壶天录》下巷二“鬼虫或伎俩,愈奇,真有合人发指者 o ”【例句】这些罪犯所犯下的 ...

冯志远　主编, 2014

教你学组词造句（下）:

意思上指着。【组词】二.指示指导指头指标指定指合指纹指点指日月指正指挥指南指教指使 2.泛指母指发指弹指戒拽 3.指秦骂槐指日可待指鹿为马指东道西首屈一指干夫所指【造句】芒旨于军一县长亲自指挥抗洪抢险。指示这个问题主管部门已经指示过 ...

冯志远　主编, 2014

理学文化与南宋诗学 - 第 58 页

其一,未发、已发指心理活动的不同阶段或状态,已发指思虑已萌,未发指思虑未萌。这主要是指心的已发未发。因此心是贯乎已发未发之间,乃大易生生流行、一动一静之全体也。“心无间于已发未发。彻头彻尾都是,那处截做已发未发!如放僻邪侈,此心亦在, ...

石明庆, 2006

常见文言书面语 - 第 167 页

罚金"与之同义,同用法:发指& ^1 【解释】头发直竖,形容愤怒之至. ,【出处】《史记,剌客列传》: "士皆瞋目,发尽上指^《长生殿》: "外有逆藩,内有奸相,好叫人发指也 I ,【例句】敌寇屠杀南京人民的罪行令人发指.【注意】主谓结构.极言愤怒到了顶点,常见成语有" ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

一枕奇:

老先生聽得可髮指否?」鵬子點了點頭道:「是。」蕭掌科道:「還不止是。學生家道窮了,起復後只得就教。那曉得時運不濟,單拈了一根廣西柳州府學教諭。許遠路程,揭借了盤費,吃了許多驚恐辛苦教官體面,那裡嚇得動人?況獠蠻地方,怕的打劫,那裡怕你教官?

華陽散人, 2014

汉语成语考释词典 - 第 290 页

发指 81 裂〖 3 2^11 II 1!6 头发向上竖,眼角也裂开了。形容愤怒到了极点。语本《史记,项羽本纪》七 313 :〔樊哙)瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。清^梁章钜《浪迹丛谈,续谈五,双忠祠碑》:马公笃贼,发指眦裂。与城俱亡,啮齿喋血。双忠烈烈,生气不磨。

刘洁修, 1989

Wan Qing bao shou si xiang de yuan xing: Woren yan jiu - 第 46 页

3 ,已发未发"已发未发"又称"中和" ,源自《中庸》: "喜怒哀乐未发谓之中,发而皆中节谓之和。中也者,天下之大本也。和也者,天下之达道也。"已发未发是理学心性论的重要范畴,按程朱学派的观点,已发未发是指人的心理活动的不同阶段或状态,已发指思虑 ...

李细珠, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «发指» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 发指 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

曝ISIS首领隐秘生活无恶不作令人发指

极端组织“伊斯兰国”（ISIS）持续迫害这个世界，其恐怖行径令人发指。近日，一位曾经被ISIS首领巴格达迪掳为奴隶的雅兹迪族女孩讲述了更多令外界震惊的恐怖隐情。 «多维新闻网, Sep 15»

央视:里克林克比卡马乔更令人发指国少成炮灰

刘嘉远称里克林克执教国少比卡马乔带国足1-5泰国更令人发指，国少表现很业余。董午志直言中国队踢得没有霸气，中国球员会踢球，而韩国球员会比赛。 第9分钟， ... «新浪网, Sep 15»

侵华日军竟吃中国人脑浆治梅毒暴行令人发指

当时日军在侵华时见到妇女不是蹂躏就是奸杀，极端残忍行为令人发指。其中有日本兵在蹂躏完妇女后被感染梅毒，为了治疗梅毒，他们竟然丧失人性将中国人杀死后 ... «21CN, Aug 15»

血淋淋的“伟哥”：鹿茸切割现场令人发指雄鹿满眼惊恐

8月25日报道，在俄罗斯西伯利亚阿尔泰山附近，有一处农场，专门切割生产鹿茸。由于地处偏远，很少有人知道这里，但这里生产时残忍的做法却令人发指。在采取 ... «凤凰网, Aug 15»

中国公布日本战犯笔供:“活体解剖”令人发指

这些资料是日本帝国主义者对中国人民犯下的令人发指的罪行的铁证。”一名中国官员说。 报道称，这些自供状记述了侵华日军在中国犯下的谋杀、奴役、放毒以及活体 ... «中华网, Aug 15»

揭秘太监净身全过程残忍程度令人发指

您当前的位置：东北网社会 > 社会万象 正文. 揭秘太监净身全过程残忍程度令人发指. http://society.dbw.cn/ | 2015-08-07 10:50:35. 作者： 来源： 今日新闻 编辑： 罗琳 ... «东北网, Aug 15»

LOL泰坦领衔：天生就肉的令人发指的英雄

而仅仅作为一个辅助，泰坦的皮糙肉厚简直令人发指！护盾的存在更让他和敌人对线消耗时，有恃无恐，那么还有哪些天生肉的让人抓狂的英雄呢？一起来看看吧！ «东北网, Jul 15»

汉密尔顿批英国站奖杯像塑料

我们应该拥有更好的奖杯，去年我得到的奖杯和塑料没有区别，糟烂得简直令人发指，与卡丁车的奖杯丝毫没有区别。过去那座冠军金杯才是不可思议的，才是真正的 ... «网易, Jul 15»

德媒：大众集团对足球的控制令人发指

对于大众集团来说，花九牛一毛(相对于公司收入来说)的代价获取巨大的影响力，是比合算的买卖；但该公司对足球领域的控制已经到了令人发指的地步，连欧足联都看 ... «凤凰网, Jun 15»

贾静雯感慨新闻令其发指盼女儿健康成长

想起这两天令人发指的新闻，真的是令我鼻酸及心痛，亲爱的angel宝贝，妈咪知道前方的水深不可测，我会努力一路陪伴引导你走上平安的道路！未来的你，妈咪只 ... «新浪网, Mai 15»