Bedeutung von "方外司马" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 方外司马 AUF CHINESISCH

方	外	司	马
fāng	wài	sī	mǎ

WAS BEDEUTET 方外司马 AUF CHINESISCH

Definition von 方外司马 im Wörterbuch Chinesisch

Außerhalb der Partei Sima Fang: Bezieht sich auf die Welt, jenseits der weltlichen Ethik, Sima: Ancient Guan Ming. Obwohl der Beamte, aber nicht in der Rechtsordnung.

方外司马 方外：指世外，超脱了世俗礼教之外；司马：古代官名。虽然当了官，却不拘于礼教法规。

ÜBERSETZUNG VON 方外司马

Erfahre, wie die Übersetzung von 方外司马 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 方外司马 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «方外司马» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 方外司马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sima propias partes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sima parties themselves
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिमा खुद को दलों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيما الأطراف نفسها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сима себя вечеринки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sima próprias partes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিমা নিজেদের দলগুলোর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sima parties eux-mêmes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sima pihak diri mereka sendiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sima Parteien selbst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 司馬は自分自身を、当事者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시마 는 자신을 파티
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sima Singing piyambak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sima bên tự
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sima தங்களை ஏனைய கட்சிகளின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sima स्वत: पक्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sima kendilerini partileri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sima parti stesse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sima Stron się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сіма себе вечірки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sima se PĂRȚILE
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sima ίδια τα μέρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sima partye self
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sima parterna själva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sima partene selv

10 BÜCHER, DIE MIT «方外司马» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 方外司马 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 方外司马 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

周禮注疏(夏官司馬): - 第 2 页

0 「妹」原作「外」,按阮校:「惠校本作『淫於妹」,此其禮差之書也。政職,所共王政之職,謂賦税也。故猶限也,自王城以外五千里。爲界,有分限者九。籍,里曰鎮畿,又其外方五百里曰蕃畿。幾,又其外方五百里曰夷畿,又其外方五百五百里曰衛畿,又其外方五百里曰 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

明代戏曲史 - 第 99 页

至庄一拂《古典戏曲存目汇考》才据陈弘绪《方外司马杂剧序》增人此剧,列于"元明阙名作品"之编。但明人对此剧评价甚高。陈弘绪《方外司马杂剧序》 1 在论述"屈原之后无骚,子美之后无诗歌"以后,继曰:方外司马何人乎?《蔡跎塔杂剧》何为而作乎?其幽愁 ...

金宁芬, 2007

文学硏究所学朮文选, 1953-2003 - 第 2 卷 - 第 530 页

陈弘绪将方外司马杂剧比于屈原的《离骚》、杜甫的诗歌,评价可谓高矣。陈弘绪好博览,喜撰述。他的父亲陈道亨因反对魏忠贤用事而去职;他自己也曾因忤阁臣而被劾逮问。他推崇方外司马杂剧,显然是因为这部杂剧所抒发的"幽愁抑郁、悲愤感慨"的感情, ...

中囯社会科学院. 文学硏究所, 2003

中国古代戏曲家评传 - 第 326 页

关于此剧的情况,仅见于明末昧弘绪(方外司马杂剧序川见晚明百家小品集(冰雪拆) )。 ... (三楚升中颂) ,其末云, "帝命方外司马汪道昆初之石。,同书卷八十五有一篇仿枚乘(七发)而作的(七进扒中有"于是方外司马历阶而进日"句,都可证明方外司马即汪道昆。

胡世厚, ‎邓绍基, 1992

續世說:

以失儀出為南郡王中軍司馬。人問曰:聞有命,定是何府?超宗答曰:不知是何司馬,為是司驢。既是驢府,政應司驢。齊尚書左丞謝幾卿,性通脫,不拘朝憲。 ... 有酒輒設,潛若先醉,便語客:我醉欲眠,卿可去。其真率如此。北齊王晞為並州司馬,人謂之方外司馬。

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

中国政治制度史 - 第 72 页

3 ,王赣外的地方政府西周王赣外的地方政府的官员,统称为外服官,故此实行外服诸侯地方行政管理体制。《周礼" ·夏官·大司马》云: "方千里日国赣。其外方五百里日侯服。又其外方五百里日旬服。又其外方五百里日男服。又其外方五百里日采服。又其外方 ...

张创新, 2005

汉语典故词典 - 第 259 页

谢奕当上了安西司马之后,两人仍然以布衣之好相处。有一次,谢奕在桓温处做客,把头巾掀起,露出前额,依旧无拘无束地谈笑,就像没有当官时那样随意。桓温说: "你是我的方外司马。"谢奕常饮酒失数,忘记朝廷的礼节。他曾经逼着桓温饮酒,桓温不得已退人 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

北史:

良辰美景,嘯詠遨遊,登臨山水,以談讌為事,人士謂之「方外司馬」。詣晉祠,賦詩曰:「日落應歸去,魚鳥見留連。」忽有相王使召,晞不時至。明日,丞相西閤祭酒盧思道謂晞曰:「昨被召已朱顏,得無以魚鳥致怪?」晞緩笑曰:「昨晚陶然,頗以酒漿被責。卿輩亦是留連之 ...

李延壽, 2015

徽州戏曲 - 第 9 卷 - 第 44 页

汪道昆又号"方外司马" ,这有他自己的文章可证明,其《太函集》卷七九《三楚升中颂》一文篇末道: "帝命方外司马汪道昆勒之石" ;同书卷八五还有一篇仿枚乘《七发》而作的《七进》,其中也有"于是方外司马历阶而进日"之语。可见"方外司马"就是汪道昆本人的 ...

朱万曙, 2005

小說戲曲硏究 - 第 85 页

9 雜劇四種,總名〔大雅堂雜劇〕,見呂天成〔曲品〕卷上,惟未有以蔡跎踡事爲題材者,此方外劇.何爲而作乎?」葉德均先生又說:「按明汪道嵬署方外司馬,見萬曆刻本〔弘明集〕。汪撰有^」條,引明衞泳〔冰雪攜〕卷上陳宏緖「方外司馬雜劇序」云:「方外司馬何人乎?

國立清華大學 (Hsin-chu shih, Taiwan). 中國語文學系, 1988