Bedeutung von "方外之士" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 方外之士 AUF CHINESISCH

方	外	之	士
fāng	wài	zhī	shì

WAS BEDEUTET 方外之士 AUF CHINESISCH

Definition von 方外之士 im Wörterbuch Chinesisch

Außerhalb der quadratischen Seite: außerhalb der Welt. Bezieht sich ursprünglich auf Worte und Taten, die von weltlichen Ritualen außerhalb von Menschen losgelöst sind. Nach diesem Mönch Road.

方外之士 方外：世外。原指言行超脱于世俗礼教之外的人。后指僧道。

ÜBERSETZUNG VON 方外之士

Erfahre, wie die Übersetzung von 方外之士 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 方外之士 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «方外之士» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 方外之士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Partes mismas discapacidades
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Parties themselves disabilities
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुद को दलों विकलांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأطراف نفسها الإعاقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стороны сами ограниченными возможностями
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Próprios partidos deficiência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজেদের দল প্রতিবন্ধী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Parties elles-mêmes handicapées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pihak diri mereka kurang upaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vertragsparteien selbst Behinderungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 当事者自身障害
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자신 당사자 장애
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pihak piyambak ora duwe kabisan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bên mình khuyết tật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தங்களை கட்சிகள் குறைபாடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पक्ष स्वत: अपंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kendileri Taraflar engelli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Parti stesse disabili
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Strony same niepełnosprawność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сторони самі обмеженими можливостями
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Părțile înșiși handicap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συμβαλλόμενα μέρη αναλαμβάνουν την αναπηρία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Partye self gestremdhede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Parterna själva funktionshinder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Partene selv funksjonshemminger

10 BÜCHER, DIE MIT «方外之士» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 方外之士 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 方外之士 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元代的族群文化與科舉: - 第 113 页

總之,雖然百遼遜出身官宦科第世家,又以儒士自居,並且積極追求功名,卻因年少多病而懷有出世思想,喜與僧道交遊,以求滿足內在的精神需要。此亦合乎漢族士人「出世」與「入世」兼顧之傳統。而且與他唱遊的方外之士,大多能文善詩,其文化及品味與士人 ...

蕭啟慶, 2008

晉書:

裴楷往弔之,籍散髮箕踞,醉而直視,楷弔喭畢便去。或問楷:「凡弔者,主哭,客乃為禮。籍既不哭,君何為哭?」楷曰:「阮籍既方外之士,故不崇禮典。我俗中之士,故以軌儀自居。」時人歎為兩得。籍又能為青白眼,見禮俗之士,以白眼對之。及嵇喜來弔,籍作白眼, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

中國史新論：思想史分冊: - 第 239 页

死的觀念在〈思玄賦〉全文沒有任何重要性,「聊且以乎長生」之語甚至令人戚覺,求長生意義不大'是機會來時姑且為之的事。 ... 蔡昌以讚頌的口吻說郭泰是方外(「區外」)之士'而且顯然用了神仙飛天的比喻這裡的「天衢」應該是指天空'而非與「方外」對立的 ...

陳弱水, 2012

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 55 页

裴楷往弔之,籍散髮箕踞,醉而直視,楷弔噱畢便去。或問楷:「凡弔者,主哭,客乃為禮 0 藉既不哭,君何為哭?」楷曰:「阮籍方外之士'故不崇禮典。我俗中之士'故以軌儀自居 o 」時人歎為兩得 0 籍又能為青白眼,見禮俗之士'以白眼對之。...由是禮法之士疾之如陣 ...

黃明誠著, 2005

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

及將蒙 _ 食士蒸腳」飲二鬥酒,然后臨訣。團訂麗美,譽聲士號,困又些血數升,毀擔體立,殆致滅性。裴楷往吊之,籍散發箕跟,醉而直視,楷弔哺言畢便去。或問楷:「凡吊者,主哭,客乃為禮。籍既不哭,君何為哭?」楷日:「阮籍既方外之士,故不崇禮典。我俗中之士, ...

房玄齡, 2015

陸象山哲學研究 - 第 72 页

者於言談之際非常容易透過「超出方外」 151 等佛教用語,一不小心即落入禪學的思維,因此在理論上思考區分兩者之判準實有其必要性。二、象山區分 ... 如以佛教、道教思想而言,因為僧侶、道士都是出家眾,遠離俗世生活,故亦稱「方外之士」。 152 《陸九淵 ...

黃信二, 2009

佛光大辭典 - 第 3 卷 - 第 1433 页

因此自稱為方外之士或鹿外之士。(沙門不敬王者 佛光大飾典四坑方故取北方 [方色哈五迸卜抹固竟經啃坑鈔哉.圓克冷性,於五道中琨類各應:曾如清淨之摩尼寅珠.映於五色.傀方各現,此因摩尼寅珠體性瑩冷.鈍無瑕疵本故以之比喻圓覓之性在五逆中之磚 ...

慈怡 (Shi.), 2004

谷神篇:

谷神篇敘古聖帝王官天下者,首以神仙之道,默相傳授。家天下者,其道不傳。是以至禹而止,後遂散於方外之士,皆口口相傳,不立文字。至周,老氏著言五千,其辭深古,其旨玄妙,非神非聖,孰能與哉!禦寇、莊周,以為虛無;蓋公曹參,以為清靜,雖非正義,違道不遠。

五福玄巢子林轅神鳳述, 2015

周朝祕史:

道童曰:「吾師欲除邪魔,用此枯木之劍如何?」雲中子曰:「千年老狐,非千年枯木,不能以觸其形神。」遂扮為遊方道士,直往朝歌,遍觀都內之氣,其妖出於宮掖。次日,具表獻劍,紂王宣入,問其何來,雲中子曰:「小道方外煉氣之士,昨觀妖氣衝於室壁,及小道至京師, ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

周朝秘史: 歷史小說精選

道童曰:「吾師欲除邪魔,用此枯木之劍如何?」雲中子曰:「千年老狐,非千年枯木,不能以觸其形神。」遂扮爲遊方道士,直往朝歌,遍觀都內之氣,其妖出於宮掖。次日,具表獻劍,紂王宣入,問其何來,雲中子曰:「小道方外煉氣之士,昨觀妖氣衝於室壁,及小道至京師, ...

余邵魚, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «方外之士» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 方外之士 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

苏东坡的前世今生

东坡与方外之士的往来频繁，其中虽留下不少的佳事妙理，但留下最丰富的是互 ... 东坡一见此诗，即于诗后和曰：〝唯闻烟外钟，不见烟中寺；幽人夜未寝，草露湿芒屦。 «NTDTV, Mai 15»

期颐仙翁的"百岁模式"(图)

据《太平广记》卷30引唐人小说《明皇杂录》等，张果自称数百岁，而唐代的户籍一般不编录隐士、道士这些方外之士，玄宗没法核查，于是向国师叶法善询问张果来历。 «中国经济网, Mai 09»