Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "飞檐走壁" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 飞檐走壁 AUF CHINESISCH

fēiyánzǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 飞檐走壁 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «飞檐走壁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gesimse

飞檐走壁

Feiyan Wanderwand ist eine Form des Ausdrucks von "Ausweichen" in chinesischen Kampfkünsten und ist eine Möglichkeit für die Praktizierenden, an den Wänden und Dächern von Gebäuden zu wandern. "Gesimse" bedeutet, dass man an die Wand tritt, um die Spitze des Hauses zu erreichen, und "Wand" bezieht sich auf eine Distanz von fast 90 ° in der Wand. ... 飞檐走壁是中国武术中“轻功”的一种表现形式,是一种实行者在建筑物的墙和屋顶行走的方式。“飞檐”指通过蹬踩墙面,达到房屋顶部,而“走壁”则指以近乎90°的身位在墙面行走一段距离。...

Definition von 飞檐走壁 im Wörterbuch Chinesisch

Feiyan Walk Wand Alte Romane beschrieben Kampfkünste Menschen Licht Körper, in der Lage, auf die Traufe, über die Mauer springen. 飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «飞檐走壁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 飞檐走壁

驿
飞檐
飞檐反宇
飞檐走

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 飞檐走壁

傍人篱
到处碰
大戈
穿
苍蝇碰
陈泰挂
飞墙走壁
飞沿走壁
飞车走壁

Synonyme und Antonyme von 飞檐走壁 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «飞檐走壁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 飞檐走壁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 飞檐走壁

Erfahre, wie die Übersetzung von 飞檐走壁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 飞檐走壁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «飞檐走壁» in Chinesisch ist.

Chinesisch

飞檐走壁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Feiyanzoubi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Feiyanzoubi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Feiyanzoubi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Feiyanzoubi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Feiyanzoubi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Feiyanzoubi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Feiyanzoubi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Feiyanzoubi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Feiyanzoubi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feiyanzoubi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Feiyanzoubi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Feiyanzoubi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Feiyanzoubi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Feiyanzoubi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Feiyanzoubi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Feiyan चालत भिंत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Feiyanzoubi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Feiyanzoubi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Feiyanzoubi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Feiyanzoubi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Feiyanzoubi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Feiyanzoubi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Feiyanzoubi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Feiyanzoubi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Feiyanzoubi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 飞檐走壁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «飞檐走壁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «飞檐走壁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «飞檐走壁» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «飞檐走壁» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «飞檐走壁» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 飞檐走壁 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «飞檐走壁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 飞檐走壁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 飞檐走壁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
轻功、奇兵器、飞檐走壁
本书阐述了轻功自春秋战国到近现代的历史源流、轻功的含义以及轻功的各种流派和种类等,并对轻功的原理、各种内家轻功、飞檐走壁、水面飞行的练习等逐一进行介绍。
日月居士, 1993
2
黑孩兒:
元礽聽出口風稍回,四顧無人,忙即跪下,說:「祖上遺命不許做官,讀書只為明理,不求聞達,自己秉賦不強,又想出門遊山訪友,從小好武,未得名師,務求道長收為門徒傳授武藝,自知身弱力微,也不想登峰造極,只盼能夠像傳說中的飛簷走壁,日行千里,不論刀槍 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
在场的衙役听到这话,都是窃私暗笑,有人囔道:飞檐走壁鞋?那是什么东西?另一人忍不住嘻嘻的笑:什么飞檐走壁鞋,想学梁山一百零八好汉,鼓上蚤的时迁,翻墙夜盗吗?有人噗嗤的笑:飞檐走壁鞋?哈哈.. .亏他想得出来.. .知县大爷捏着鼻子忍住笑,扳起脸色, ...
芦苇草, 2015
4
Lovely Concubine of The Tyrant
出了太医院外面同样漆黑的让人头皮发麻,不过好在宫外有火把,明确了去向,我立刻运用轻功飞檐走壁。汉阳见我飞起来了,她急的大叫:“唉......唉......那个谁!等等我!狗奴才,你们居然敢把本宫留下,等皇兄回来定叫他把你们全部阉掉当太监!”汉阳的谩骂声被 ...
Mofang Moli, 2012
5
粵讀 - 第 49 页
何文匯. 『飛〔_sirn〕走壁』'正因這是歷史悠久的日用成語'早已有字形可見〝所以才會讀錯。《水滸傳》第六十六回說:『且說時遷是個飛檐走壁的人。」l 清朝的《通俗編》又用『飛簷走壁』作標題口因為見諸文字'反而讀錯。『簷蛇』一詞因為不見諸文字'正讀反而 ...
何文匯, 2008
6
武侠电影史 - 第 210 页
加上数字化技术的普遍运用,前期在蓝色背景上拍摄的人物,在后期几乎可以与任何场景相"拼接" ,制造成各种各样"飞檐走壁"的情景。在影片《卧虎藏龙》中,任性娇纵的玉娇龙被青冥剑的神秘和珍奇所吸引,她深夜化装潜入府中,盗走青冥剑。就在她自以为 ...
贾磊磊, 2005
7
施公案:
後來到了十歲,咱娘又教咱刀槍,並教咱飛簷走壁。咱有時不肯學,咱娘就要打咱,還說爹是一身好武藝,又說咱這黃叔叔本領更高。叫咱學好了武藝,來見大人,求大人賞個官兒給咱,一來給咱爹報恩,二來咱好圖上進。因此刀槍劍戟都會,飛簷走壁也能。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
8
中国科幻小说大全 - 第 21 页
飞檐走壁的秘密叶永烈星期天,爸爸要妈妈、妹妹和我到消防队去,说是看一场精采的消防表演。刚到那里,就听到一阵阵"呜、呜... ... "的瞀报声,瞬时间,一植 15 层楼楼房顶上冒起一团浓烟,顿时火光冲天。正在这时侯,奇迹出现了,一队手里拿着消防龙头的 ...
饶忠华, 1982
9
雍正剑侠十三部 - 第 12 卷 - 第 426 页
未免不大通情理,这个人要是会飞檐走壁就不是好人吗?行侠作义替天行道之人,身上没有武功夫,不能够飞檐走壁,怎么能够济困扶危呢? "小孩听到这里噗哧一笑: "现在我算是把话问明白了,阁下一定会飞檐走壁了,这可没有别的,你得教给教给我。"武爷一 ...
常杰淼, 1992
10
Hei hai er - 第 221 页
只为明理,不求闻达,自己秉赋不强,又想出门游山访友,从小好武,未得名师,务求道长收为门徒传授武艺,自知身弱力微,也不想登峰造极,只盼能够像传说中的飞檐走壁,日行千里,不论刀枪拳脚会上几套,便心满意足了。"寒松笑道: "你倒说得容易。别的不说, ...
還珠樓主, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «飞檐走壁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 飞檐走壁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
实拍黑熊爬上高层楼房飞檐走壁的本领引起不少
川北在线核心提示:原标题:实拍黑熊爬上高层楼房飞檐走壁的本领引起不少市民赞赏黑熊竟然也能飞檐走壁,你见过没有?近日,网友上传一段视频,一只黑熊身手 ... «川北在线, Sep 15»
2
爹爹为浇花“飞檐走壁
腾讯微信@Thuuuzad:在阳台上晾衣服的时候,看到对面楼的爹爹正在飞檐走壁,惊出了一身冷汗。走廊和窗台虽然隔得近,一把年纪这么徒手翻过去,稍有不慎就是 ... «正义网, Sep 15»
3
实拍英国4少年如忍者学校屋顶飞檐走壁无难度
简介: 很多人都以为电影中的忍者飞檐走壁只是特技效果,原来现实中,身手有如忍者的人真的存在。在北爱尔兰,24岁音乐博士生科伊尔某日用无人机玩航拍时,竟拍 ... «新浪网, Aug 15»
4
国产爬墙机器人“飞檐走壁”展示性能
国产爬墙机器人“飞檐走壁”展示性能. 2015-07-20 10:01:00 环球网 分享. 82参与. 【环球军事报道】军民融合,共圆中国梦。7月16日上午,国防科技工业军民融合发展 ... «环球网, Jul 15»
5
飞檐走壁一气呵成《镜之边缘:催化剂》真人跑酷视频够刺激
飞檐走壁一气呵成《镜之边缘:催化剂》真人跑酷视频够刺激. 2015-07-11 15:53:07 7210 次阅读 4 次推荐 稿源:MYHP游戏评测网 12 条评论. 感谢MYHP游戏评测网的 ... «cnBeta, Jul 15»
6
福州:警察18层楼顶斜坡上飞檐走壁捉贼(图)
他们自认“艺高人胆大”,缩在斜坡一处空调外机座上,以为终能全身而退,却不知接警前来的民警原先都是特警出身,飞檐走壁的功夫可不差,将他们堵了个正着。 «凤凰网, Jun 15»
7
抗日神剧再现!自行车跃起截停火车+飞檐走壁
新浪体育讯我国抗日剧可谓是花样百出,如“手撕鬼子”、“石头砸飞机”“裤裆藏手榴弹”等雷人画面让观众看得直呼“抗日剧不再单纯”。近日,又有网友翻出抗日剧《铁道 ... «新浪网, Jun 15»
8
飞檐走壁莫奇怪,这是无人机比赛
过去,人们坐在家里电脑前玩飞行游戏;有了无人机,人们坐在森林里玩飞行游戏。 戴着视频眼镜,眼镜上插着长长的天线,嘴唇因紧张微微张开。一时的静止后,猛然 ... «Beats of Bits, Jun 15»
9
鲶鱼为捕食跳出水面飞檐走壁(图)
话说鱼儿通常都是在水里游的,可你见过能跳出水面、“飞檐走壁”的鱼吗? 据外媒报道,近日,研究人员就用摄像机在厄瓜多尔安第斯山区一处洞穴内意外地拍到了这 ... «人民网, Mai 15»
10
原题:叹为观止,特种兵攀爬滑降如飞檐走壁
飞檐走壁,是小说中对武林高手轻功踏瓦、飞来飞去的细节描述。沈阳军区某特种作战团就有这样一群身怀绝技的特种兵,借助建筑物的避雷针、排水管和窗台轻松攀登 ... «新华网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 飞檐走壁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fei-yan-zou-bi-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf