Bedeutung von "奋发蹈厉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 奋发蹈厉 AUF CHINESISCH

奋	发	蹈	厉
fèn	fā	dǎo	lì

WAS BEDEUTET 奋发蹈厉 AUF CHINESISCH

Definition von 奋发蹈厉 im Wörterbuch Chinesisch

Kräftig und kräftig: Vibrator, Haare: Anreiz, Tanz: Lauffläche, Erweiterung zu tun, üben, Li: gewalttätig, Xun Ji. Inspiriert, schnelle Aktion.

奋发蹈厉 奋：振作；发：激励；蹈：踩，引伸为做，实行；厉：猛烈，迅疾。精神振奋，行动迅猛。

ÜBERSETZUNG VON 奋发蹈厉

Erfahre, wie die Übersetzung von 奋发蹈厉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 奋发蹈厉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «奋发蹈厉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 奋发蹈厉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Li danza Energética
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Energetic dance Li
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊर्जावान नृत्य ली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حيوية الرقص لي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Энергичный танец Ли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Li Dança energética
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লি অনলস নাচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Li énergique de danse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Li tarian bertenaga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Energietanz Li
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エネルギッシュなダンスリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 활기찬 댄스 리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Li tari semangat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Energetic múa Li
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லி ஆற்றல் நடனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ली दमदार नृत्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Li enerjik dans
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Energica danza Li
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Energiczny Li taniec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Енергійний танець Лі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Energic Li dans
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ενεργειακά χορό Λι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Energieke dans Li
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Energisk dans Li
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Energisk dans Li

10 BÜCHER, DIE MIT «奋发蹈厉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 奋发蹈厉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 奋发蹈厉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

分类汉语成语大词典: - 第 950 页

日夜兢兢业业,勤勋恳恳,发愤图强, "【奋发蹈厉】 1& & ^0 11 同"发扬蹈厉"。邹裙奋《抗战以来,自动奋发的千万青年》: "不但整千整百的男青年奋发蹈厉地参加抗战工作,且有整千整百的女青年奋发蹈厉地走出家庭,奔赴前线,不让男同胞专美。"【奋发有为】 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

在富于浪漫气质的诗人眼中,便更如汉人远征匈奴的壮举一样,带有奋发蹈厉的雄奇色彩了。此诗开篇四句正思绪飞扬,化用数百年前的汉事,大笔渲染了友人此次出征的气氛。在“匈奴时未灭,连年被甲兵”的描述中,读者恍可联想到,霍去病当年放言“匈奴未 ...

盛庆斌, 2015

文学典故词典 - 第 98 页

[砧拆鼻厉]《礼记·乐记》: ·。发扬蹈厉,大( tal 太)公之志威武,象征太公望佐武王伐封时昂扬的斗志。发扬:奋发。蹈厉:猛烈地踏地。后用以形容精神奋发,勇往直前。清黄遵宪《西乡星歌况"人不能容此嵌崎磊落之身躯,天尚与之发扬蹈厉之精神。" [伐性之斧]《吕 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

請注意「利、厲」兩字,在使用上的區別: 1 )利:便利、利率、利誘、牟利、福利、毛利人、伯利恆、本利比、本小利微、名利雙收、不計 ... ( 2 )厲:厲、厲鬼、厲害、厲行、湊厲、浮厲、疾言厲色、暴厲怒眶、變本加厲、鋪張揚厲、秩馬厲兵、發揚路牌厲、蹈厲奮發、 ...

謝純靜, 2013

新文学旧体诗选注 - 第 96 页

于友发. 0 诸夏,原指周朝王室分封的诸国。后亦泛称中国。班固《东都赋》, "光汉京于诸夏,总八方而为之极· " 0 精诚,至诚,真心实意。《庄子·渔夫》· "真者,精诚之至也,不精不诚,不能动人· " 0 蹈厉,即发扬蹈厉·比喻奋发有为,意气昂扬·《礼记·乐记》, "发扬蹈厉, ...

于友发, 1987

中华成语词典 - 第 161 页

原指舞蹈时举手顿足,以示威武。形容精神振奋,意气风发。(礼记,乐记〉: "夫乐者,象成者也。总干而山立,武王之事也:发扬鋪厉,太公之志也。"〔或〕发扬棘( ( ^ )厉 88 厉发扬 0 新中国成立后,全国人民- ,决心为祖国建设贡默力量。〔近〕意气风发蹈厉奋发【发攝 ...

中华书局. 编辑部, 2000

黉天墨韵

... 名剧《雷雨》里的"四凤"。奋发蹈厉,有志竟成 1947 年,卢燕移居美国,在夏威夷大学继续攻读"财务管理" ,母亲一心希望她成为一名"银行家" ,可她却 地的"国防语言学院" ,但仍 没有放弃进修"戏剧"和"演讲"。 其本人数十年之"奋发蹈厉,自强不息"外,实亦与其.

宋连庠, 2002

三青团始末 - 第 38 页

不但有成千上万的男青年奋发蹈厉地参加抗战工作,而且有整千整百的女青年奋发蹈厉地走出家庭,奔赴前线。青年的本质都是纯洁热烈的,他们还不懂得抗日民族统一战线内部存在复杂的矛盾和斗争,这是三民主义青年团成立之初能迅速吸引一大批青年 ...

周淑真, 1996

巴金的梦: 巴金的前半生 - 第 217 页

他特别惊叹, "不但整千整百的男青年奋发蹈厉地参加抗战工作,且有整千整百的女青年奋发蹈厉走出家庭,奔赴前线,不让男同胞专美。每见她们成群结队,身穿绿黄色军装,绑着腿,赤脚穿着草鞋,精神煥发,健康愉快,这便是即将开赴前线去的战地服务团,在你 ...

陈丹晨, 1994

巴金全传 - 第 163 页

他特别惊叹, "不但整千整百的男青年奋发蹈厉地参加抗战工作,且有整千整百的女青年奋发蹈厉走出家庭,奔赴前线,不让男同胞专美。每见她们成群结队,身穿绿黄色军装,绑着腿,赤脚穿着草鞋,精神煥发,健康愉快,这便是即将开赴前线去的战地服务团,在你 ...

陈丹晨, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «奋发蹈厉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 奋发蹈厉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

功成不必在我建功必须有我

全市各级领导干部要紧紧围绕全会确定的目标任务，以重振雄风为己任，大力倡导无锡前辈们“四千四万”精神，大力倡导无锡创业者奋发蹈厉品质，以甘于平庸为耻，以 ... «无锡新传媒, Aug 15»