Bedeutung von "附状" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 附状 AUF CHINESISCH

附	状
fù	zhuàng

WAS BEDEUTET 附状 AUF CHINESISCH

Definition von 附状 im Wörterbuch Chinesisch

Angebracht, um den Brief des anderen zu respektieren.

附状 敬称对方的来函。

ÜBERSETZUNG VON 附状

Erfahre, wie die Übersetzung von 附状 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 附状 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «附状» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 附状
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: forma anexa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Attached shape
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संलग्न आकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شكل المرفقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прикрепленный форма
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: forma ligado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংযুক্ত ফর্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: attaché forme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: borang yang dilampirkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: befestigt Form
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 添付形状
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첨부 모양
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wangun ditempelake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hình dạng đính kèm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணைக்கப்பட்ட வடிவம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संलग्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ekli formu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: forma Attached
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dołączone kształt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Приєднаний форма
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: forma atașat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνημμένα σχήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aangeheg vorm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bifogat form
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vedlagt form

10 BÜCHER, DIE MIT «附状» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 附状 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 附状 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

唐律疏議

... 技之超备减真翠非其人罪一等负殿虑附不附者依个私坐每一斤贫一茸公罪二斤贫一负备十····其官司考乱不以臂及送官乖淤所皋本状以故不裙碱者葫不哲典烹任以法官明摈锤史授之武真贫一殿枝考之口食殿臂悉附状若故运不附及不虑附而咐者葫肇别 ...

長孫無忌, 1968

唐律疏议: - 第 179 页

负殿应附不附」者,依令:「私坐每一斤为一负,公罪二斤为一负,各十负为一殿。」校考之日,负殿皆悉附状,若故违不附;及不应附而附者,谓蒙别救放免,或经恩降,公私负殿并不在附限,若犯免官以上及赃贿入己,恩前狱成,仍附景迹,除此等罪,并不合附而故附: ...

长孙无忌, 1985

聯合國相關國際組織憲章選輯

羅致政, 李明峻 及早提供·以便使印就的喜状能在孩文本涸用的期限屈漏前提交喜靛官虚。印刷咋有丽宫事国真青道行。四、提交的文件如有腊漏,侄莒事国仙万同意或侄院兵允芹後得随峙更正。任何逼漾作出的更正邵鹰按照典弦更正有嗣喜状的同漾万式 ...

羅致政, ‎李明峻, 2009

車禍糾紛DIY: 生活必備法律知識延伸閱讀的啟蒙書! : 讓傻瓜都會變聰明的法律寶典

(三)書狀範例撰寫要點 1 .刑事附帶民事訴訟(下稱刑附民)之起訴狀及上訴狀,除須表明刑事案已起訴或已上訴外,其餘大約與民事訴訟之起訴狀及上訴狀大同小異,本書有關於民事訴訟相關書狀之說明,亦請一併參考。 2 .刑附民之答辯狀除另應注意「可否 ...

陳旻沂 (法律), 2014

土地登記法令與實務 - 第 80 页

土地權利如係共有者,應按各共有人分別發給權利書狀,並於書狀內記明其權利範圍。共有人取得他共有人之應有部分者,於申請登記時,應檢附原權利書狀,登記機關應就其權利應有部分之總額,發給權利書狀。同一所有權人於同一區分所有建物有數專有 ...

張義權, 2014

设施规划与物流中心设计 - 第 228 页

箱状垫板:垫板上具有上层结构物·其四周至少三侧为固定、可拆卸或可折叠的垂直侧板·侧板型式又可分为平板、条板、网状,亦有附盖或不附盖者。储枯式垫板:具有密闭状的们面及盖子,顶部及底部附有开闭装甘的箱型垫板,主要用于粉拉状物品。箱柜式 ...

林立千, 2003

英藏敦煌社会历史文献释录 - 第 xlix 页

謹狀。近有使至,奉某月〔日〕書誨... 2 ;復承某公尊體乖和,下情伏增驚懼。奉計積福之與稍尊問疾書悚,願不棄蘿體,見垂檢領, ... 謹狀。前者所許,尋擬送來;鶴望東瞻,竟不見至。即日深要,無處市求。馳狀諮聞,無使宣。謹狀。 II 惡,無能輕觸。今狀附往,推(惟)檢 ...

郝春文, ‎史睿, 2003

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 404 页

404 中文筆畫索引 89 意承受【合約】 4 承繼【繼承】 169 附帶濟助【訴訟】 21 承受人【用語】 113 承繼人【家事】【繼承】 156 附條件的買賣【合約】承 i 安人【財意】【債權】 214 承理人【合约】 84 【商業】 75 承保【保險】 332 承意【言斥言公】 73 附條件的銷售【 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

信用狀與出口押匯實務 - 第 108 页

蔡俊明. (^) 1*16886 & 111611(1 81111)1116111: 10 1)6 1118(16 006&II 8!11 0^ "(!;!^〔,01- 1111 (!^]' ^11-^87 8111 , 01- &7 1)^1*061 1*081 〕,保險的改變貨運保險名目繁多,增減保險額雖展常見的事情,但一般來說,某種貨物應該投保什麼險,習慣上 ...

蔡俊明, 1994

敦煌吐鲁番文献研究論集 - 第 xxiv 页

赴方街尹宝兼投ヴマ口上枕:「図初ぢ状之制,前叉託:・全乞舟仕伎・劣同今制:前其官,利行輔依,衣亨毛,復別竹一行哺烏,ム耳言, ... ク昔暇鼻)十を丼株ム:「人ヰ牧分杓拮・某祐ゑ附状冬弗・状今丁互(互:耳似字,祷ュ前ゑ,乏丼桶均脅也上・考ヱ加候宇,其了作言 ...

北京大学. 中国中古史研究中心, 1982