Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "感情" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 感情 AUF CHINESISCH

gǎnqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 感情 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «感情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gefühle

感情

Emotion ist die Fähigkeit zu fühlen, wahrzunehmen oder subjektiv zu erleben. Die Philosophen des achtzehnten Jahrhunderts verwendeten dieses Konzept, um zwischen Denken ("rational") und Gefühlen ("Gefühle") zu unterscheiden. In der modernen westlichen Philosophie können Gefühle gefühlt werden (spirituelle Philosophie, die "Sinnlichkeit" genannt wird). Dieses Konzept bezieht sich auf Tierrechte, und es wird viel darüber diskutiert, ob das Tier Gefühle hat oder nicht, weil es die Fähigkeit hat, Schmerzen zu empfinden (nicht nur Schmerzen). ... 感情是能夠感受、感知或主觀地進行體驗的能力。十八世紀的哲人以此概念來區分思考(「理性」)和感受(「感情」)。在現代西方哲學,感情是能進行感受(精神哲學稱之為「感質」)。這個概念和動物權益有關,不少爭論在於「動物有否感情?」,因為有感情才代表有感受痛苦的能力(而非只是感受疼痛)。...

Definition von 感情 im Wörterbuch Chinesisch

Emotionen ① intensivere psychologische Reaktion auf die Außenwelt: bewegt ~ ㄧ ~ offenbart. ② besorgt über Menschen oder Dinge, Lieblings-Stimmung: Kontakt ~ ㄧ er hatte eine tiefe ländliche ~. 感情 ①对外界刺激的比较强烈的心理反应:动~ㄧ~流露。 ②对人或事物关切、喜爱的心情:联络~ㄧ他对农村产生了深厚的~。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «感情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 感情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 感情

佩交并
感情用事
染力
人肺腑
人肺肝
人心脾
人至深

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 感情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonyme und Antonyme von 感情 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «感情» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 感情 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 感情

Erfahre, wie die Übersetzung von 感情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 感情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «感情» in Chinesisch ist.

Chinesisch

感情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emoción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Emotion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاطفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эмоция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emoção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুভূতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

émotion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perasaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rührung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エモーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

koyo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xúc động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भावना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duygu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emozione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emocja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

емоція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emoție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emosie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emotion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Emotion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 感情

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «感情»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «感情» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «感情» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «感情» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «感情» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 感情 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «感情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 感情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 感情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古今人物的感情世界: 華夏一百六十年指標人物心態管窺 - 第 12 页
輓聯的精義在「述事、繼志」,李總統這副聯語,可說恰到好處,很富感情,也很符合兩人當年上下交融的身分。這樣好的輓聯是極不多見的;我想一定是出自名家的手筆,獲得李總統授意後寫出來的。正思索間,曾任東海大學中文系主任、文學院院長,時任中央黨 ...
梅可望, 2012
2
周恩来的感情世界
本书研究了周恩来情感素养的形成及其特点,记述了他对祖国、对战友等的深情及如何处理各种各样复杂的人际关系。
张全珍, ‎侯光文, ‎王永盛, 1992
3
做感情女王,別做戀愛女僕!
有點殘酷的愛情真相,看清楚才會有幸福! 究竟是男人太壞?還是女人太乖? 真情?假愛?傻傻分不清楚! 擺脫公主病、女僕症,做個充滿自信的女人! ...
吳若權, 2009
4
花季奇妙感情透视(学生心理健康悦读):
恋爱是在人的生理和心理具备一定成熟度时才能有的感情,而且是双向的情感活动,单方的努力是很难使恋爱关系继续的,无法发展的情感不如及早放弃。在人的一生中,每个人不知要放弃多少自己无法获得的东西,懂得放弃是心理成熟的表现。 2.要明白“退 ...
李占强, 2013
5
數位易經談感情: 情感卦象的分析與建議
情感卦象的分析與建議 陳文德. 數位易經談感情之卦篇— — "`一一一〕一七八一 一。「^『二一一一一. 一七二 六一一"一一關鍵爻是火雷噬嗑的六五 o 例 2 坤之大有卦 6 5 呵 3 21 "′`九六爻之營數篇山 + 四十四十吋 + ...
陳文德, 2000
6
悦读成长系:不可不读的最温暖的感情故事
图书在版编目( CIP )数据不可不读的最温暖的感情故事/赵健蓉主编.一成都:天地出版社, 2012.1 ( 2012.5 重印) (悦读成长系列) ISBN978–7–5455–0555–9 I . ( D 不... T . ( D 赵... I . ( D 儿童故事–作品集一世界 IV . ( DI18 中国版本图书馆 CIP 数据核字( ...
赵健蓉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
财蜜周刊第001期·谈钱不伤感情:
有时借的不多,流转的时间有短,朋友出于情谊坚决不收,我会在事后购买相应的食品或礼物奉上。朋友遇上事时,也会仗义出手帮助。这样,一些疏于理财的朋友,他们把钱借给我,既信得过,又比放银行收益高,还希望我慢点还呢。怎样谈钱不伤感情(二) ...
她理财 出品, 2014
8
那一塊錢:為新一代老師和同學創作的感情故事 - 第 72 页
胡燕青 72 此也沒去求她回來 o」「為什麼不求 p_」景桐很驚訝:犬好家庭難道就這樣散掉 p_ 「老爸說媽不信他,不服氣 o 那個女人知道媽走了,每天都來纏看我爸,還坐在棲下的茶餐廳等我爸黃昏時起狀,與他一同往酒吧去 o」「黃昏才起狀 p_」景桐心裏暗暗 ...
胡燕青, 2011
9
面對感情時,可以賊一點: 大拓文化002
情場上遇對手,並不需要好萊塢演技,要的是心機! 排除萬惡情敵,並不需要灑錢灑狗血,要的是算計! 攻略帥哥美女,並不需要驗血觀星象,要的是陰險!
艾莉絲, 2013
10
手相論命運:感情健康事業全看這隻手: - 第 94 页
章掌紋奧秘一籮" " "一一一- - -一壼;感情線橫貫手綠者感情線橫貫手緣而止於木星丘掌綠的人,感情豐富而熱情,為人爽快奔放,嫉妒心強,常常因為心情不佳而誤事 o 感情線末梢止於食指下木星丘者感情線末梢止於貪指下木星丘中心的人,感情真摰,品德 ...
陳泰先, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «感情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 感情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
泰勒与闺蜜感情坚实不介意两女交往一男
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,小天后泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)除了音乐作品引人注目外,她的“感情事”也同样精彩,这包含了“爱情”与“友情”,泰勒·斯威夫特男友一个 ... «新浪网, Sep 15»
2
女子手掌被剁成三截
昨天上午,上海发生一起丈夫残忍将妻子手掌砍下的家暴案件,随后丈夫被警方带走接受调查。据初步了解,事件疑因夫妻双方因感情不合引发。 事发后,28岁重庆来 ... «凤凰网, Aug 15»
3
吴宗宪告诫女儿:亲情外的感情都会变质
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,综艺天王吴宗宪[微博](宪哥)和女儿吴姗儒(Sandy)感情很好,父女的相处模式彷彿像朋友般轻松自在。不过吴宗宪却透露“吴家家规”,只要 ... «新浪网, Aug 15»
4
马苏被问感情生活直言“懒得去思考”
最近几年在“女汉子”道路上越走越远的马苏,工作上顺风顺水,电视剧、真人秀样样不落,但自与孔令辉分手后,感情生活一直成谜。正在北京卫视热播的《秀才遇到兵》 ... «人民网, Aug 15»
5
感情投资”,温情遮掩的致命陷阱
居心叵测之人的“感情投资”,看似温情脉脉、羞羞答答,却掺杂权与利的纠葛,隐藏“后期兑现”的致命陷阱。党员干部一旦深陷其中,不仅导致“吃人嘴软、拿人手短”,被 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
6
屡次吵架生气一走了之恩爱夫妻终因感情破裂被判离婚
如何处理好夫妻关系,如何处理日常生活中的争吵,在维系双方感情关系上非常重要。7月26日,漯河市舞阳县人民法院就依法审理了这样一起离婚纠纷案件,因夫妻 ... «大河网, Jul 15»
7
莫在坐车时思考感情问题脚下不稳影响判断
如果你想趁坐公交车的时候好好思考一下感情问题,劝你千万别这么做。美国匹兹堡和滑铁卢等地多所大学的心理学家研究发现,脚下不稳会影响人对感情的判断。 «新华网, Jul 15»
8
05超女感情进展盘点何洁叶一茜辣妈领跑
有媒体报道称李宇春曾在感情上收到伤害,因此至今不敢涉足爱情。其余关于感情的访谈标题也只是“平淡才是真爱”、“李宇春称感情随缘”、“李宇春自曝感情生活成 ... «新浪网, Jul 15»
9
刘烨谈与谢娜感情:我一辈子也不会忘记她
生活中的刘烨,与四川女友谢娜的分手、与法国女友高调牵手,他的感情扑朔迷离、备受关注。这个在银幕上总是一脸忧郁的演员,在生活中又是怎样对待自己的事业和 ... «新华网云南频道, Jun 15»
10
男子疑因感情纠葛全身赤裸从16楼跳下轻生(图)
... 楼跳下,碰到树枝后,落在了消防气垫上。送医救治后并无大碍。据附近居民介绍,该男子跳楼可能是感情纠纷。 居民:“说是感情纠纷,女的不要他了,他就跳下来了。 «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 感情 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gan-qing-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf