Bedeutung von "敢是" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 敢是 AUF CHINESISCH

敢	是
gǎn	shì

WAS BEDEUTET 敢是 AUF CHINESISCH

Definition von 敢是 im Wörterbuch Chinesisch

Wage es zu sein, ist wahrscheinlich: Dies ist nicht der Weg, um nach Li Zhuang zu gehen, ~ falsch, richtig?

敢是 〈方〉莫非；大概是：这不像是去李庄的道儿，～走错了吧？

ÜBERSETZUNG VON 敢是

Erfahre, wie die Übersetzung von 敢是 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 敢是 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «敢是» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 敢是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dare es
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dare is
• Übersetzer Deutsch - Hindi: है हिम्मत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يجرؤ هو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dare является
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dare é
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহস হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dare est
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berani adalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dare ist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あるデア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인 도전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wani iku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dare là
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேர் உள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असण्याची श्राप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dare
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dare è
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dare to
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dare є
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dare este
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τολμήστε είναι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dare is
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dare är
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dare er

10 BÜCHER, DIE MIT «敢是» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 敢是 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 敢是 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

殺狗記:

不覺心中歡喜。〔見介淨丑哭介生〕入門休問榮枯事。觀着容顏便得知。二位兄弟每常間見了做哥哥的歡天喜地。今日爲何這般愁煩。〔淨丑〕我每弟兄兩個今日見了哥哥。明日不知可見得大哥了。〔生〕二位兄弟何出此言。敢是大兄弟家中少米麽。〔淨〕多 ...

徐仲由, 2015

牡丹亭:

難道還未睡呵?〔瞧介〕〔生又叫介〕〔旦〕他原來睡屏中作念猛嗟牙。省諠譁,我待敲彈翠竹窗櫳下。〔生作驚醒,叫「姐姐」介〕〔旦悲介〕待展香魂去近他。〔生〕呀,戶外敲竹之聲,是風是人?〔旦〕有人。〔生〕這咱時節有人,敢是老姑姑送茶來?免勞了。〔旦〕不是。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

淚珠緣:

到了初七日,主試來省,陸蓮史看了進簾回來,寶珠迎著,笑道:「先生可知道主試便是誰? ... 陸蓮史道:「敢是洋人大帽子上綴的那個寶星嗎?」秦瓊道:「是。」陸蓮史道:「這個還可對得。」剛要拿課本子去寫。寶珠道:「我有了,對漏鬥,漏是器皿,鬥是天文如何。

陳蝶仙, 2014

蜃樓外史:

及至起來了,又覺神思不對,所以昨日不敢上台,假意把大言寫在牌上,暫停一日,以免被人恥笑。 ... 再說楚材等在空地上站著,留心在人中一看,見兇惡相貌的也有,身長體胖的也有,大約都是想來奪彩的人。 ... 鵲橋見了復又大怒道:「你們敢是要氣死俺麼?

朔雪寒, 2014

《發現》第73期: 中共高層應對香港“佔中”的底牌 - 第 22 页

說什麼當前要以治標为主,是要為治本赢得時間。反腐敗要使黨員幹部不敢、不能、不想貪腐。不敢是治標,不能、不想是治本,要結合起來,標本兼治。王岐山說:“我現在可以負責任地说,'不敢'這條已經初見成效。”那麼我黃博可以更負責任地說:不敢像以前 ...

《發現》編輯部, 2014

二刻拍案驚奇:

敢是有人遞信息取衣裝,也未可知。」正在疑似間,聽得又扣門響。興哥整整衣裳,叫丫鬟在前,開門出來。丫鬟叫一聲道:「客來了。」張大秀才才挪得腳進,興哥眼看時,吃了一驚道:「分明像張貢生一般模樣,如何後生了許多?」請在客座裡坐了。問起地方姓名,卻正 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

照世杯:

太公疑心道:「分明與兒子同睡,怎便被裡空空的,敢是我在此做夢?」忙坐起來,牀裡牀外四週一摸,又揭開帳幔,怕兒子跌下牀去,爭奈房裡又烏天黑地,看不見一些蹤跡。總是太公愛惜燈油,不到黃昏,就爬上牀去,不像人家浪費油火,徹底點著燈,稍稍不亮,還叫 ...

朔雪寒, 2015

韶華過盡終是遇見了你:

巧的事,儘管葉老師沒有教過我,卻遠訊識我肚他鄉遇故杰,自然是特別親塑。不過這並不是巧異坏事貫上,旱二知道了羅浮生雙親皇逝,家裏只有一個八土歲的前爺,僅派坦學校老師到旦本辦理羅浮生的身嘻事。他們之則打電話到阿監家裏,講知道羅浮生在 ...

荼蘼花事了, 2006

初刻拍案惊奇: - 第 427 页

看官,你道这个人是那个?敢是石祟之富,要买绿珠的?敢是相如之才,耍挑文君的?敢是潘安之貌,耍引那掷果妇女的?看官,若如此,这多是应得想着的了。说来一场好笑,元来是:周时吕望,耍寻个同钓鱼的对手;汉时伏生,耍娶个共讲书的配头。你道是什人?

凌蒙初, 1957

小五義:

丁二爺說:「這個後山,敢是不近哪。」一找徐慶,不知去向。原來是叫那些馱夫把他截住了,說道:「三老爺,你給我們要頭活車輛怎麼樣?」三爺說:「跟著我上山去,跟他們要去。」馱夫說:「我們不敢上山。」徐慶說:「有我呢。」馱夫不敢來,三爺又把熊威叫住:「你做件 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «敢是» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 敢是 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

事怎么干：正向激励勤勉为官

从严治吏，还要激发干部干事创业的热情；严管干部，更需激励干部敢闯敢试的担当。这，已成为我们 ... 不敢是缺乏担当，不会是缺乏能力，不愿是缺乏动力。不少干部 ... «人民网, Jul 15»

叫板iPhone的"越南小米"BPhone敢是什么来头？

编者注：在智能手机市场风生水起的越南，本土公司BKAV近日发布了一款名为BPhone的安卓手机，并声称要吊打iPhone 6 Plus。那么问题来了，这个BKAV到底什么 ... «中国通信网, Mai 15»

敢爱•羽泉圣诞节演唱会16台Ninebot One等你来拿

第五季“羽泉圣诞秀”主题为“敢爱”，正所谓“敢是行动，爱是包容”，敢于行爱在心。这不仅是一场演唱会，也是他们全部理念的集中展现，从前期策划的全情投入到最后 ... «慧聪网, Dez 14»