Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "刚巧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 刚巧 AUF CHINESISCH

gāngqiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 刚巧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «刚巧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 刚巧 im Wörterbuch Chinesisch

Zufällig, zufällig: Sie zählen aufholen, morgen ~ ein Auto in die Stadt. 刚巧 恰巧;正凑巧:你算赶上了,明天~有车进城。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «刚巧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 刚巧


不巧
bu qiao
丛巧
cong qiao
便巧
bian qiao
凑巧
cou qiao
卜巧
bo qiao
变巧
bian qiao
吃巧
chi qiao
尝巧
chang qiao
得巧
de qiao
才巧
cai qiao
百巧
bai qiao
百能百巧
bai neng bai qiao
程巧
cheng qiao
谗巧
chan qiao
赐巧
ci qiao
辩巧
bian qiao
迟巧
chi qiao
逞工炫巧
cheng gong xuan qiao
逞巧
cheng qiao
骋巧
cheng qiao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 刚巧

柔相济

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 刚巧

雕虫小

Synonyme und Antonyme von 刚巧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «刚巧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 刚巧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 刚巧

Erfahre, wie die Übersetzung von 刚巧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 刚巧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «刚巧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

刚巧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sucede
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Happens
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्या होता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يحدث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бывает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acontece
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘটেছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Happens
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hanya berlaku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Happens
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

起こります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kedaden
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xảy ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फक्त झाले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

succede
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzieje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

буває
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Se întâmplă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβαίνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

händer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 刚巧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «刚巧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «刚巧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «刚巧» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «刚巧» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «刚巧» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 刚巧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «刚巧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 刚巧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 刚巧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 470 页
刚巧刚才马上天鳳了差点儿方 6 ®眼瞅着2 眼望着荣成正巧儿才刚跟就差么点儿牟平巧®才2才刚 Ш Г;. ®眼见2眼儿看着®差么点儿 2 差么星儿烟台刚巧刚才马上眼看着差么点儿蓬茱刚巧儿刚才马上眼看®差点儿 2差不点儿海阳正巧儿刚才马上眼看 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
2
時事玄機 - 第 76 页
正如前文所說,縱使發現庚寅年之七赤與己卯月之九紫,剛巧排到同一宮位,有火災出現的潛在時間因素,. 根據附圖(2010年3月8日之紫白曆法表),讀者可發現庚寅年之七赤與己卯月之九紫,剛巧排到同一宮位,只要配合座向理數及環境物象皆有火災之徵兆, ...
蘇家興, 2011
3
情報科黑白實錄 - 第 120 页
剛巧與龍頭派系人馬走得較近'可即時搜集有關的黑幫成員的犯罪證據'以作指控。潛伏二年期間'他與幫中兄弟一起吃喝玩樂,游泳、玩樂及販賣軟性毒品'其他人完全察覺不到。誰也想不到,這個如此投入幫中事務的活躍份子生力軍'竟是警方的臥底。
李廣豐, 2009
4
全民英檢中高級作文指南 - 第 32 页
解析:注意中、英文詞序不同的表達法,在中文裡「飛奔」置「而來」之前,但英文裡剛巧相反。解答: Come flying.習題二將下面的片語翻成英文。裸奔解析:注意中、英文詞序不同的表達法,在中文裡「裸」置「奔」之前,但英文裡剛巧相反。解答: Running naked.
唐清世, 2006
5
原來戀愛5 - 第 5 卷 - 第 T-49 页
當 Bob Hams 身處極臭束京地標意味的 Park HyattTokyO 面對難以言傅的中年與溝通危機,剛巧入住這家酒店的我看盲熒幕上剛巧重播盾的這齣電影,亦深深感受到愛情互相理解之不可能 o 一起愈久,愈是難以真正溝通。愛情最重要的一環'亦是女人最 ...
王貽興, 2012
6
冷眼觀:
莫非是女眷們喫醋麼?或是接到家信亡故了甚麼人,亦未可知。剛巧茶房走來送臉水,我就將隔壁哭聲的緣故問他,誰知他也不知底細,單說昨夜還請客喫酒代局,鬧到天亮七句鍾方散,不知從哪裡發來一封電報,接著就是檢校廳丁大老爺來拜會,杜老爺送過客, ...
朔雪寒, 2015
7
回家: in God's hand - 第 58 页
因工作忙碌及母親當時剛巧中風入院,所以這次我不能回鄉探他。但聽說家人探他時,剛巧當時有另一間教會的信徒亦去探病,他們雖不認識我哥,但知道哥哥也是信徒便前來探望,並在他面前讀經祈禱,大聲唱詩,鼓勵他要堅定仰望主,重申他因信已得到天上 ...
七位基督徒、前院牧和執事, 2014
8
人生拍賣會1: - 第 88 页
要是你胃得其他拍萱品比帕拉斯的生命更吸引的话'你當然可以選擇其他項目的競投二紅髮的納納解釋下去:「閣下頻密地發出希望擁有別人生命的訊號,而剛巧帕拉斯癸出足绚的庸世韶唬,那麽-顺理成章,我俩梨於撮合你舆他的理想人生,你趕得及參加是 ...
深雪 Zita, 2009
9
歐經濟‧美經濟‧港經濟 - 第 7 页
帕叫畢業後,我們一起回港工作 0 他進了投資銀行,而我則由「小」做起,在外匯界打滾 0 那年至今,剛巧已逾五年 0 在他離開這個世界前,不斷鼓勵我找尋自己喜愛的工作 0 現在,我真的找到了,多謝你 o 自此,我反覆思量如何能夠在工作上取得突破 o 幸好, ...
劉振業, 2012
10
誰可伴我一世過?:
李帶弟望着林達邦的背影,慢慢在黑夜的街道上消失。她仍是一個人呆望着遠遠的天空,回頭望望睡在床上的程天翔,她的心停留在這一間屋。天上的星,仍在閃。♢♢♢♢♢♢♢隔了兩天,程天翔如常放學回家,做功課,等母親放工,回來弄晚飯,剛巧看見一個男人與 ...
關德賢, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «刚巧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 刚巧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
偷人手机还要赎金广丰警方将计就计抓获盗贼
... 手机就被盗了。9 月20日0时许,潘某经过一番寻找无果后,跑出店外,准备到派出所报警,刚巧碰到正在执行巡逻执勤的民警,便将详细情况向巡逻民警进行了反映。 «凤凰网, Sep 15»
2
老师请父母给娃写信说爱情女生家长:臭小子离远点
刚巧,上周的语文课上了一篇课文,是前苏联教育家苏霍姆林斯基写的《致女儿的信》,讲的就是爱情。 “上完课,我想看看同学们对爱情的理解。另外,也希望孩子和家长 ... «人民网, Sep 15»
3
爱上你没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了
爱上你没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了. 实战英语口语交流 2015-09-22 14:06:08 实用休闲英语 口语 英语阅读 阅读(1) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台 ... «搜狐, Sep 15»
4
三父女前往拜神途中被车撞飞
据报道,肇事出租车刚载客到圆玄学院后空车离开,司机自称下坡时刹车失灵,失控直铲上交界路口的行人路,曾氏三父女刚巧经过,被连环撞倒,出租车最后扫毁一列 ... «大洋网, Aug 15»
5
13岁少女被生父3万元卖作人妻[图]
曹某将此事告知罗某,罗某又告知韩某,刚巧我省舒城男子陈某因右手有残疾,在家乡难以找到合适对象,正请求韩某为其介绍对象,韩某应允但要求给介绍费。随后韩 ... «东方网, Aug 15»
6
马来西亚女童眼痒揉出“水晶” 大小似白米(图)
当地记者得知这一事情前去采访时,刚巧诺花拉的眼睛又发痒,她轻揉一下,细小的“水晶”就从她眼角掉出来,犹如魔术表演。(马来西亚《星洲日报》) 中新网6月29日电 ... «搜狐, Jun 15»
7
刚巧喻“贵式”创新驱动:拿锥子刺大象
大公网6月20日讯(记者方乐迪) 昨日,生态文明贵阳国际论坛秘书处在北京举行新闻发布会。贵州省委常委、贵阳市委书记陈刚在回答记者有关大数据产业的提问时 ... «大公网, Jun 15»
8
西湖边的白鹅差点被人抓走刚巧路人上前制止
浙江在线06月01日讯(钱江晚报记者胡大可)我们愿意把这则新闻做成一个提醒,一个警示。 大家知道,杭州西湖风光旖旎多情,为这片湖光山色添彩的,还有许许多多 ... «浙江在线, Mai 15»
9
男子专盗物业快递物品被警方抓获
李女士的小区前一天刚巧摄像头全部安装完,没想到第二天就派上了用场。 根据报案人李女士提供的线索显示,她是通过美国亚马逊海淘的一双靴子,包裹较大,并有 ... «东方网, Mär 15»
10
男子从11楼坠下长裤被晾衫架勾住保命(图)
... 香港北角丹拿道44-58号友福园,23日早上10时许,一名男子被人发现从大厦11楼坠下,跌落至6楼外墙一个晾衫架,事主的长裤刚巧被晾衫架勾住,吊悬在半空。 «凤凰网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 刚巧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gang-qiao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf