Bedeutung von "宫额" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 宫额 AUF CHINESISCH

宫	额
gōng	é

WAS BEDEUTET 宫额 AUF CHINESISCH

Definition von 宫额 im Wörterbuch Chinesisch

Palast Frauen im alten Palast gelbe Farbe als Dekoration, weil die Stirn der Frauen für den Palast Betrag.

宫额 古代宫中妇女以黄色涂额作为妆饰，因称妇女的前额为宫额。

ÜBERSETZUNG VON 宫额

Erfahre, wie die Übersetzung von 宫额 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 宫额 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «宫额» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 宫额
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Monto Palacio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amount Palace
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राशि पैलेस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كمية قصر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сумма дворец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: montante Palace
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাসাদ ভলিউম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: montant Palais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jumlah Palace
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Menge Palace
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 金額宮殿
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 금액 궁전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: volume Palace
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Số tiền Palace
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரண்மனை தொகுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅलेस खंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Saray hacmi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: importo Palace
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kwota Pałac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сума палац
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suma Palace
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποσό Palace
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bedrag Palace
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mängd slott
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mengden Palace

10 BÜCHER, DIE MIT «宫额» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 宫额 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 宫额 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天边残照水边霞: 白朴卷 - 第 17 页

翠靥遮宫额:翠靥,古代贵族妇女的面饰。用绿色"花子"粘在眉心,或制成小圆形贴在酒窝处。宋元诗曲多用。有黄星靥,或以"翁翠贴花黄" ,故谓之"翠靥" (详见《癸巳存稿》卷四"额黄"条)。宫额:古代宫中妇女以黄色涂额的妆饰,因称妇女的前额为宫額。宫额即贴 ...

孙安邦, ‎李亚娜, ‎白朴, 2006

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

含章詹下妝宮額。妝宮額。人間天上俱清絕。風流大似東坡客。秦樓月紅苞拆。巡詹一笑風情別。風情別。濤橋更有狂吟客。短鞭破帽貂裘窄。秦樓月春來了。孤根矯樹花開早。花開早。隴頭休處鱗鴻杏。一枝欲寄行人少。秦樓月齊山頂。掃開殘雪響花飲。

唐圭璋, 2015

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 107 页

... 冊,頁 17)。「聽湘」句,「絃」《校勘》本作「弦」,《全宋詞》作「絃」(第五冊,頁 3287)。「無言」句,「無」《校勘》本作「无」,《全宋詞》作「無」(第三冊,頁 2182)。慶宮春(卷 2 頁 74)鶯燕長隄羅志仁〈風流子〉,鴛鴦別浦賀鑄〈芳心苦〉,一川花影凌亂吳文英〈瑞龍吟〉。宮額 ...

王建生, 2011

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

舍章檐下妆宫额。妆宫额。人间天上俱清绝。风流大似东坡客。秦楼月红苞拆。巡檐一笑风情别。风情别。潭桥更有狂吟客。短鞭破帽貂裘窄。秦楼月春来了。孤根矫树花开早。花开早。陇头休处鳞鸿杏。一枝欲寄行人少。秦楼月齐山顶。扫开残雪警花饮。

唐圭璋, 2015

全元散曲典故辞典 - 第 200 页

三、寿阳宫额得魁名,南浦西湖分外清。〈杨朝英〔双调,水仙子〕 1295 〉"寿阳宫额"句指梅花妆得到大家的喜爱,以此来赞扬梅花的妩媚。, '弄玉萧史(吹箫伴侣、跨凤吹箫)【出典】汉,刘向《列仙传》: "萧史者,秦穆公时人也。善吹箫,能致孔雀、白鹤於庭。穆公有女 ...

吕薇芬, 1985

類聚名賢樂府羣玉

文湖州集詞「宫額上」作「宮額笑揾脂脣。宮額 ...

隋樹森, 1982

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 345 页

45 均《龙城录》载赵师雄梦醒时的情景。 1860 又叶叶里。一枝冷浸锎瓶水。铜瓶水。飞英条簇^ ,料理气相料理。梨花漢漢,江南千里。 1 飞英:飞花.髏 II :丛列、丛聚状。 2 料理:照顾或安排。 1861 又春脉脉。含章擔下妆宫額 0 。妆宫額。也还点画,村烟茅结。

朱德才, ‎钟振振, 1997

元曲鉴赏辞典 - 第 260 页

宫额芙蓉印"形容额饰之美。"宫额"是六朝时宫中流行的一种额饰.将黄色涂饰于额.以后民间妇女起而仿效,相沿至唐,亦称"额黄"。这'段写她的柳屑、桃腮、朱唇、红類和宫额.画出了一个浓妆的美貌女子。〔滚绣球〕主要从她的衣饰打扮和外形方面来描写。

贺新辉, 1988

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 15 页

隋樹森 全元 2 曲班古六 1 七嘲楚儀. ...郞。懷兒裏放。枕袋裏藏。夢繞龍香。 2 ^ 55 ^玉絲寒皺雪紗囊。金剪裁成冰筍涼。梅魂不許春搖蕩。和淸愁一處装。芳心偸付植 1 楚儀贈香囊賦^報之文湖州集詞題作手帕,〇文湖州集詞春風作東風,宮額上作宮額潤, ...

隋樹森, 1977

《全宋词》语言词典 - 第 220 页

章擔下妆宫額】化" 2 ^ 0 ^ 19 ^ \\6 21100119 9^9 6 指梅花。参看"寿阳妆"〈544 页〉。黎廷瑞《秦楼月》: "春脉脉,审亨审下#亭苹。妆宫额,也还点画,村烟茅结。"〈^ - 3 3 卯〉^【寒苞素艳】 6 ^ 0 30 V ^ 1 梅蕊、梅花。无名氏《蓦山溪'剪彩梅花》: "寒苞素艳,浑似枝 ...

廖珣英, 2007