Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "躬逢其盛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 躬逢其盛 AUF CHINESISCH

gōngféngshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 躬逢其盛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «躬逢其盛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 躬逢其盛 im Wörterbuch Chinesisch

Verbeugen Sie sich vor sich hin: persönlich, persönlich, alle: aufholen, seine: Pronomen, Sheng: großer Anlass. Bezieht sich darauf, persönlich an dieser Veranstaltung oder großen Zeremonie teilzunehmen 躬逢其盛 躬:亲自,亲身;逢:赶上;其:代词;盛:盛况。指亲身参加了那个盛会或盛举

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «躬逢其盛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 躬逢其盛


恭逢其盛
gong feng qi sheng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 躬逢其盛

操井臼
蹈矢石
躬逢盛事
耕乐道
冒矢石
身行礼

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 躬逢其盛

党坚势
春秋鼎
繁荣昌
钉春

Synonyme und Antonyme von 躬逢其盛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «躬逢其盛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 躬逢其盛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 躬逢其盛

Erfahre, wie die Übersetzung von 躬逢其盛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 躬逢其盛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «躬逢其盛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

躬逢其盛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gongfengqisheng
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gongfengqisheng
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gongfengqisheng
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gongfengqisheng
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gongfengqisheng
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gongfengqisheng
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gongfengqisheng
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gongfengqisheng
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gongfengqisheng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gongfengqisheng
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Gongfengqisheng
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Gongfengqisheng
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gongfengqisheng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gongfengqisheng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gongfengqisheng
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gongfengqisheng
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gongfengqisheng
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gongfengqisheng
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gongfengqisheng
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gongfengqisheng
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gongfengqisheng
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gongfengqisheng
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gongfengqisheng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gongfengqisheng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gongfengqisheng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 躬逢其盛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «躬逢其盛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «躬逢其盛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 躬逢其盛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «躬逢其盛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 躬逢其盛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 躬逢其盛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语辨析词典 - 第 24 页
躬逢其盛 9009 ^门 9 ^1 3^1609 恭逢其盛 9009 16119 9 I 3^119 〔躬逢其盛〕表示亲自参加了那个盛典或经历了那种盛况(躬:亲自,亲身^逢:遇到)。如: 1 .这样的盛典,可惜来迟了,不得躬逢其盛。(清,吴敬梓《儒林外史》) 1 .七月三日早晨的年会开幕大典, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
關鍵詞中國: - 第 103 页
如果把我的日記拿給你看,也許一年中你也看不到我跟任何名人見面的事蹟。原因有二。一,我的日常生活就是跟書打交道,幾乎不與人往來,老死都幾乎不相往來。二,若有名人在墨市出現,如果不知道,我不會躬逢其盛。如果知道了,我更不會躬逢其盛
歐陽昱, 2013
3
李劼人说成都
... 就是末了一次,我们更更聪明的人们还多哩!这第三次的演员,是那时所称的国民革命军第二十四军与国民革命军第二十九军,都是四川土生土长的队伍。事隔四年,许多演员的 姓名行号都记不清楚了,虽然又曾躬逢其盛,只恍惚记得两位军长的姓名,一位叫 ...
曾智中, ‎尤德彦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 380 页
元,王实甫《西厢记》二本二折:先生休作谦,夫人专意等。常言道"恭敬不如从命" ,休使得梅香再来请。《元曲选》中之关汉卿《玉镜台》第一折、高文秀 4 黑旋风》第一折、无名氏《誶范叔》第一折及石子章 4 竹坞听琴》第二折等均有此语。( ? ?应作谇〉。躬逢其盛 ...
刘洁修, 1989
5
心中一把尺 - 第 106 页
... 我們家世代務農,欠缺資本和做買賣的經驗,但躬逢國內完成十大建設經濟起飛,軍公教年年大幅加薪,金門駐軍多,部隊發餉時鈔票滿天飛,我們家兄弟們在市街租屋從事照相與辦公器材等相關生意,躬逢其盛小分一杯羹。雖然,雙親習慣住在鄉下,但兒媳們 ...
林怡種, 2009
6
错别字辨析字典 - 第 703 页
本义指射箭,引申指放射。□ [含沙射影] (搜神予砂卷 + 二: "汉光武中平中,有物处于江水,其名日域,一日短狐,能含沙射人。所中者则身体筋急,头痛, ... [事必躬亲]凡事一定亲自去做。"躬"不作"恭"。□ [躬逢其盛]亲身参加了那个盛会。日铝是躬的异体字。 llq ...
苏培成, 2000
7
数字信号处理 - 第 188 页
这正是 20 世纪物理学发展的"黄金时代" ,奠定原子力学基础的创造性研究正进行得如火如茶,年轻的奥本海默来得可谓恰逢其时,正好得以躬逢其盛,一试身手。但起初事情似乎并不顺利,时任卡文迪许实验室主任的卢瑟福没有接受他作为助手,他改在 J . J ...
赵健, ‎李勇, 2006
8
熙朝新語:
乾隆甲辰,餘在四川成都府城隍廟見一道士,清臞如鶴,發半白,問其年,曰:「不知也。」因言今歲聖駕南巡,惜未得瞻仰天顏。餘異其言,因問:「吾師曾至江浙否?」道士備述聖祖六幸江浙諸慶典,並沿途景亭名勝所在,歷歷如繪。非躬逢其盛者不能 道,殆二百歲人也 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
9
生命中最想唱的那首歌:癌症身心靈團療現場(附DVD) The Song You Must Sing in ...
許添盛醫師曾在一場演講中說:「你們今天能聽到我這場演講,真是有福氣!」雖然說得相當的「厚臉皮」,但就當天的內容說來,也頗真實不虛。那麼同樣的,參加這個團體的成員不只是有勇氣、也是有福氣的人,才能躬逢其盛參與了這一場對自己極有幫助、並且 ...
許添盛, 2011
10
臺灣近代兒童文學史: - 第 116 页
當年適逢總督府興建臺灣西部縱貫鐵路,窗道雄躬逢其盛,遂投身該項鐵路建設工程,前後長達八年之久,參與有關西海岸各地城鎮及村莊的道路、橋樑、暗渠等工程的測量、設計及施工等的工程建設。 1934年(昭和九年)窗道雄偶然從繪本雜誌《孩子國》(《 ...
邱各容, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «躬逢其盛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 躬逢其盛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
教宗主持封聖儀式沈呂巡受邀觀禮
沈呂巡說,自己雖非天主教徒、但能躬逢其盛參與教宗方濟各主持的封聖儀式仍感到非常榮幸,很多人頂著大太陽參加典禮全程、期間還掉眼淚,也感受到教宗的強大 ... «中央通訊社, Sep 15»
2
日本政府自取其辱为哪般(望海楼)
中国举行纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵,联合国秘书长潘基文、多国领导人或其代表及国际组织代表躬逢其盛,与中国人民共同回顾反对侵略的 ... «人民网, Sep 15»
3
网友求阅兵观摩票愿牺牲多大:愿连上一年班不休假
网友们也是对这次抗战阅兵彩排十分关注,看着我军整齐的飞机雁阵和军队方阵,大家表示:躬逢其盛,不胜自豪! 不过,真正的阅兵仪式还是要等到9月3号,但不少 ... «新浪网, Aug 15»
4
办冬奥会当以促进全民体育为方向
对民众而言,这份荣光,不只是国家叙事感召下与有荣焉的情感共振,也不仅是作为见证者,目睹北京—张家口踏上充满激情与魅力的冰雪之约,而是躬逢其盛地共享 ... «凤凰网, Jul 15»
5
朱偰把生命融入南京古迹因保护城墙被错划为“右派
此时,朱希祖躬逢其盛,为白话文学摇旗呐喊,反对封建礼教,发表有《白话文的价值》《 .... 朱偰涌动着一腔对金陵古物的热爱,“岂可任其风雨飘零,霜雪剥蚀,而同归于 ... «凤凰网, Jun 15»
6
生活小品:我爱书法
虽然非常喜欢书法,但一直都没有机缘拜师学艺,是我一生最大的遗憾,所以每逢有书艺展卖会,必会躬逢其盛,沉迷忘返于大师们的墨香中。 好多年前一次岁末,巧逢 ... «南洋商报, Jun 15»
7
黄朴民:锲而不舍推进中国文化的网络传播
在第一次理事大会上,我躬逢其盛,获研究会同仁们的信任,被推举为会长。在倍感荣幸的同时,更觉得这是一种责任,必须以“战战兢兢,如履薄冰”的心态来对待肩上的 ... «搜狐, Mai 15»
8
金正恩访俄“跳票”的真实原因
此前外界普遍预言,金正恩将如期前往莫斯科出席活动,完成其继任朝鲜最高领导 ... 此次活动时俄方大张旗鼓,朝方原本以为会有多位国际重要领导人躬逢其盛,届时 ... «凤凰网, Apr 15»
9
“希拉里经济学”:旧瓶与旧酒
克林顿第二任期内美国经济、就业的“双丰收”并非其一人之功,前任共和党老布什 ... 加上千载难逢的“后冷战红利”,让躬逢其盛的比尔省却许多气力,但无论如何,其第 ... «Baidu, Apr 15»
10
财富世界里的知识分
知识分子戏剧在今天,是否仍能继续其为现代化转型进行文化动员的功能? ... 这次复排,我因为有事未能躬逢其盛,非常可惜,听说来的年轻人很多,而且看了反响很 ... «南风窗, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 躬逢其盛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gong-feng-qi-sheng-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf