Bedeutung von "顾脸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 顾脸 AUF CHINESISCH

顾	脸
gù	liǎn

WAS BEDEUTET 顾脸 AUF CHINESISCH

Definition von 顾脸 im Wörterbuch Chinesisch

Gu Gesicht Mitleid Gesicht: nicht ~ 丨 sind für die Kinder, was schaust du auf Gesicht.

顾脸 顾惜脸面：不～丨都到这份儿上了，你还顾什么脸。

ÜBERSETZUNG VON 顾脸

Erfahre, wie die Übersetzung von 顾脸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 顾脸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «顾脸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 顾脸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cara Gu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gu face
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुजरात चेहरे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وجه قو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гу лицо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gu rosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গু মুখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gu visage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: muka gu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gu Gesicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 区の顔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 번지 면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasuryan Gu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gu khuôn mặt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gu முகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gU चेहरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gu yüzü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gu faccia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gu twarzy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гу особа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gu fata
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gu πρόσωπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gu gesig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gu ansikte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gu ansikt

10 BÜCHER, DIE MIT «顾脸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 顾脸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 顾脸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国惯用语大全 - 第 831 页

你是顾脸不顾屁股。"冯徒英《苦菜花》五章,冯^英《苦菜花》一二章、曲波《林海#原》八、高玉宝《高玉宝》九章作"额头不麵弒" ,【顾脸面】老舍《残雾〉一幕: "杨太太:茂臣之妻,与丈夫精诚团结,形影不离。有心路,不顾脸面。三十六七岁,仍自居为摩登少妇。

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中醫救治術精華 - 第 61 页

設羊膽」即山羊膽>凡膽皆苦寒。雀斑>乃腎水不能榮華於上,火滯結而為斑。面生黑斑亦然口設羊膽善去瘀熱,故能去雀斑、黑斑也。服六味地黃丸兼擦王容丸、改容丸均佳。見《瘍醫大全》卷十二>顧臉部雀斑門主方。髮生方 o 蔓荊子三分 0 附子二枚 0 生用 ...

杜祖貽, 湯偉奇, 2007

古爐(上下) - 第 92 页

霸槽當然不服,拿腳踢門扇,吼:你拆吧,你隊兩人走進村,到了三岔子巷裡,前後沒有人,霸槽突然把護院誰靠在一家院牆上,啪啪搧了兩個耳光。護院沒防顧,臉被搧得通紅,人倒愣了,竟沒有出聲。霸槽說:我剛才沒打你,你叫喊我打了你,我得把你的話擱住。

賈平凹, 2011

许茂和他的女儿们 - 第 205 页

一辈子的终身大事,要把稳。”说到这里停了停,太阳穴上鼓起两条青筋。他很奇怪自己的语言为什么竞这样的温和。平常遇到这种场合,他可不这样对女儿们说话,他会膛着眼,严厉训斥: “不给老子顾脸!看老子撞断你的脚杆! ”古人云: “人之将死,其言也善。

周克芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

圖解個人與家庭理財:

自我成長人的一天就只有 24 小時,顧「臉書」( Facebook , FB )就顧不了讀書,尤其是透過學習以追求自我成長。 2 .投資「你不理財,財不理你」,投資需要學習、勤於思考,才能「看到未來趨勢」(本書第 2 章) ,這些需要你靜下心來專注。路需第十團早 254 Unif ...

伍忠賢, ‎鄭義為, 2015

通鑑28王始帝國

_ 「聖明君王統御人民,主要任務曰疋使人民安定,不是跟人民較量勝負 o 赦菟雖不是正道,但可以通權達變口顧臉幅打算先殺後赦,是「殺一和圓北魏帝國〔首都怦帷一【山西省大同市】)南卒公偎孫篙,率軍攻擊案然汗國(』一悔沙漠萃) o 柏楊版/資治通鑑七二 ...

司馬光, 1997

Sichuan tong zhi - 第 2 卷

... 之′ =一 L :薔量“賓吃,荳荳旗...助優篇溝通准媽和腳圓目〝二二忐'二窖二涕工量耋曰 I ...敘' ′苜 ˋ 壬蔓 I 言 I 亭山...官〝隆′亦... )乓貢 ˊ 寸〕疊- " )~醉兩妻臭殺梁兵武紛先一; v 殺~€ =卦盃」『吾′立二爭霞 ˊ 賊」:艙等紛登玉王泰~盼宮顧臉百下量 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

换一种方式飞行

... 但是我想我们是可以尽一点微蔫之力的 o ” “毕竟你们现在也是需要帮助的人 o ” “那你想怎么做呢? ”一点星星之火,的光和热,我快的口温上的聿、 _ 护很了邝最岫削龊剧见趾哦脑户种笑了间这会有这人蜻启庞们账 _ 心着世该许安庄个我顾脸人的有开 ...

张云成, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

末代太監孫耀庭【中華說史】 - 第 226 页

一聽便知,這個平時不急不慌的人,今兒個是悲從中來。當初,他在宮裏當小太監和回事時,大把大把地賺錢,可誰知他的父親是個有名的「糟主兒」'抽煙、耍錢伍的'整天胡糟。池爺是個要強的人,顧頭又顧臉'前後置了三次家產,倒頭來卻都讓他的父親糟光了。

賈英華, 2014

貴州民間故事集(二) - 第 154 页

... 還「錚錚」鄉一一] ,真像是銅鑄的一樣 o 瓜頭上還長出一隻小叉叉,活像是把銅鑰匙口看樣子,這瓜是熟透了,差天把也不要緊。他就把瓜摘了下來。別費客見老人生死不答應,只得垂頭喪氣地走了。但他還不死心,三天兩頭死皮顧臉地來糾纏,想把黃瓜搞到手。

民間故事, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «顾脸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 顾脸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

从“清迈踢钟”说开去

网友曰“有损国格”有之，建议列入出境申请“黑名单”也有之，众口一词的是怒斥“把脸丢到了国外”——那么这些“踢客”，是不是在“里面”就很“顾脸”，一旦到了“国外”，才 ... «解放牛网, Feb 15»

神吐槽:少年有原则每天只偷一电瓶车

捂啥脸，讨钱，额不，骗钱的时候都没顾脸呢现在捂啥）. 这下搞笑了，用板砖的人给用肾机的人钱，坐绿皮的人给坐飞机的人钱，我都不知道说啥好了。尤其是再次出场 ... «搜狐, Dez 14»

刘诗诗致力行医问诊，避谈吴奇隆

据悉，霍建华此次主动找导演请求有胡须的造型，“我以前演戏的压力是顾脸，而不是顾戏，希望以后少接漂亮的角色。” 剧方介绍，本剧主打的服装上，明朝服饰立领、 ... «新京报, Jul 14»

全国各地抓嫖现场:裸女成群顾脸顾不了身(组图)

全国各地抓嫖现场:裸女成群顾脸顾不了身(组图) 全国各地抓嫖现场:花样繁多不顾裸体只捂脸(图) 2013年，为净化社会环境，各地警方扫黄力度不减。盘点警方扫黄 ... «搜狐, Jan 14»

采收紫菜的好时节象山“海上菜园”收割忙

58岁的老顾脸上看不出些许倦意。 据了解，水湖涂村养殖紫菜已有近30年的历史，全村80%以上的村民从事紫菜养殖，目前养殖面积达2000余亩，紫菜年产值超过600 ... «浙江在线, Nov 13»

曼联金刚神终极对决封杀托雷斯誓不去皇马为追2天王

门将的第一要务就是把迫门而来的球先救出，而绝不是刻意抱住它，电光火石之间绝不能有太保全想法，扑救说到底并不是秀身段，许多时刻就得不顾头顾脸，把球捞出 ... «新浪网, Okt 12»

船长老顾的两岸直航经历

聊起最近的油价上涨，老顾脸上添了一点忧郁。对台客滚直航航线是两岸的一条“经贸线”、“文化线”、“政治线”，要保持这条航线的优势就不得不考虑它的成本问题。 «中国质量报, Apr 12»

长平：“清纯女”神话的实质

真是顾脸顾不了胸，找到这么一个演员真是费尽千辛万苦。” 很多人都说，我们的确感觉现在世道不良，人心浮躁，因此向往清纯而干净的感情。这没有问题，问题在于 ... «腾讯网, Sep 10»

张伟平谈《山楂树之恋》 捧张艺谋讽冯小刚

真是顾脸顾不了胸，找到这么一个演员真是费尽千辛万苦。 记者：据我所知，在众多的谋女郎中，包括章子怡在内，谁都想签约新画面，但为什么你们最终只选择和 ... «千龙网, Aug 10»

身材热辣的清纯女难找？全在这儿呢！

... 清纯，在选角的时候就让剧组遭遇了巨大难题，有可能身材合适，脸就不好；脸和身材都合适，气质又不对。真是顾脸顾不了胸，找到这么一个演员真是费尽千辛万苦。 «网易, Aug 10»