Bedeutung von "怪底" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 怪底 AUF CHINESISCH

怪	底
guài	dǐ

WAS BEDEUTET 怪底 AUF CHINESISCH

Definition von 怪底 im Wörterbuch Chinesisch

Seltsam 1. Auch als "seltsames Ding". Überraschung Kein Wunder.

怪底 1.亦作"怪得"。 2.惊怪，惊疑。 3.难怪。

ÜBERSETZUNG VON 怪底

Erfahre, wie die Übersetzung von 怪底 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 怪底 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怪底» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 怪底
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extraño inferior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Strange bottom
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अजीब नीचे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسفل غريب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Странно нижней
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fundo estranho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ট্রেঞ্জ শেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étrange bas
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akhir pelik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seltsam unten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 奇妙なボトム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이상한 바닥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mburi aneh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáy lạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விசித்திரமான இறுதியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचित्र शेवट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: garip sonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fondo strano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziwne dno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дивно нижньої
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fund ciudat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παράξενη κάτω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vreemde bodem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konstigt botten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: merkelig bunnen

10 BÜCHER, DIE MIT «怪底» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怪底 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怪底 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

淸詩紀事初編 - 第 1 卷

怪底錢不鑪。怪底符不璽。怪底酖不藥。怪底铦不矢。十日椎一牛。五日刦一豕。重幣酧胥徒。口口口道路所指撾。乃在渫惡子。非有喙三尺。覩貌中人爾。怪底笞不痛。怪底辟不死。怪底驚不悸。怪底愧不物物令之橐。爾不勉供億。焉能翔寥廓。一國奉一人。

鄧之誠, ‎中華書局. 上海編輯所, 1965

杜诗笺记 - 第 50 页

成善楷, 杜甫. 一。再者"卫士"是人,人而塞寒空,也未必是对人的尊重,所以《笺记》也不赞成"卫士说"。配来配去,倒是"蚩尤"还跟"塞"字配得上,因为"蚩尤"是"雾"的借代,说"雾塞寒空" ,是挑不出什么毛病的。五二、堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾堂上不合生枫 ...

成善楷, ‎杜甫, 1989

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 145 页

刘崇远《金华子杂编》卷下: "王回、崔程、郎幼复等三人,到任之后,政事乖张;并勒停见任,天下为之岌窠, "【怪】 9 ^ 11 惊异。慧立、彦惊《大 ... 又作"怪底"。白居易《和郭使君枸杞》诗: "不知灵药根成狗,怪得时闻吠障歌》诗: "堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾。

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

詩詞曲語辭滙釋 - 第 1 卷

張相, 徐嘉瑞 畤圃曲賠 1 ^ : 1 釋巷 1 怪底 1 二^』^ 3 梅花下小飮^『今年春在 I 前 I ! &&筌山見早良』 15 ? 5 ^ 8 ^ 1 和伯氏春雨怪 I 爲儺怪 I 怪得與怪來亦 I 壬辰九月二十三日天氣始寒; I 『朝來前此已重怪底 3 標 1 『& . 1 臘日起春^一夜瓊花發禁札』以上怪 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

三松堂全集 - 第 4 卷 - 第 231 页

从盗跖及宋江的行为看起来,我们似乎确可以说,人若作大不道德底事,则其所作以达此目的之事,即此事中之事,必须是道德底,而且非是道德底不可。若盗跖宋江不行道德底事,则即坐不了其团体中的头把交椅。 ... 此怪论之所以是怪底,亦由于不"明层次"。

冯友兰, 2000

沉船 - 第 99 页

I 】八怪底海虹即五第 l ' l 鮭蛔‵ I 「果是那樣】他就清醒了。他現在的情形是}由於重大的刺激』』在他'自己的腦中}對這項秘密,也是一片空白】就算他極願告訴你}也辦不到!」摩亞先生道:「那麼"沒有辦法了?」醫師道:「我花了好長的時間{ {查過世界各地同樣 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

杜诗析疑 - 第 57 页

《新画山水障歌》云, "堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾?闻君扫却赤县图,乘兴遣画沧洲趣。^似应译作:堂上不该生长起枫树啊!正奇怪为什么这儿竟有一片江山映带着烟雾?原来听说是您刚刚除掉装在这里的地理图,乘着豪兴教画师新画这一屛山水障,宣达 ...

傅庚生, 1979

Hsin shih lun

Youlan Feng ^此怪論之所以是怪底,亦由於不『明層次。』所謂一事之是道德底與否,皆是站在到大不道德底目的;此似乎是奇怪底,所以此說成爲怪論。^怪。而, "道德底事本是道德底,而却可用之以達大不道德底目的,而且必須用之,方能達其發明,本是無所謂 ...

Youlan Feng, 1941

夜譚隨錄:

僧曰:「怪底一夏無雨,此魃為虐也。」報官驗訖,聚薪焚之,唧唧之聲不絕,臭不可近。視所擊書,則《周易》下卷也。僧笑曰:「措大兵器,亦大異人。」公旋移居入城,逢人則述之。後及第,官少宰。蘭岩曰:荒郊斷壟,齎恨終天;蔓草寒煙,含悲長臥。悵孤魂於萬里,無日還 ...

朔雪寒, 2014

Guang shi ci - 第 256 页

底~ ~ ^底犹"得" ,补足^训见《诗词曲语辞汇释》。杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》: "堂上不合生飒树,怪底江山起烟雾。"怪底,怪得也。底^里底犹"里" ,方位词。训见《诗词曲语辞汇释》。杜甫《昼梦》: "故乡门巷荆棘底,中原君臣豺虎边。" "底"犹"里"也。白居易《 ...

Renfu Xu, ‎Youqiao Ran, 1981