Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "官迷" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 官迷 AUF CHINESISCH

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 官迷 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «官迷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 官迷 im Wörterbuch Chinesisch

Offizieller Fanatiker auf Beamtenschaft. 官迷 指一心想做官的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «官迷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 官迷


东走迷
dong zou mi
低迷
di mi
发迷
fa mi
哀迷
ai mi
尘迷
chen mi
当局者迷
dang ju zhe mi
抱愚守迷
bao yu shou mi
昏迷
hun mi
歌迷
ge mi
沉迷
chen mi
狐迷
hu mi
痴迷
chi mi
白迷迷
bai mi mi
耽迷
dan mi
草迷
cao mi
财迷
cai mi
过迷
guo mi
返迷
fan mi
颠迷
dian mi
鬼迷
gui mi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 官迷

媒婆
官迷心窍
面儿
能团

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 官迷

柳宠花
目乱睛
目乱精
目眩神
茫然若
鹿

Synonyme und Antonyme von 官迷 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «官迷» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 官迷 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 官迷

Erfahre, wie die Übersetzung von 官迷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 官迷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «官迷» in Chinesisch ist.

Chinesisch

官迷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventilador Oficial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Official fan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधिकारिक प्रशंसक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مروحة الرسمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Официальный фан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fã Oficial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অফিসিয়াল ফ্যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fan officiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peminat rasmi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

offizielle Fan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公式ファン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공식 팬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penggemar resmi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fan hâm mộ chính thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகாரப்பூர்வ ரசிகர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिकृत चाहते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Resmi fan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ufficiale dei tifosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oficjalny fan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Офіційний фан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fan oficial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επίσημη ανεμιστήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amptelike fan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

officiella fan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Offisiell fan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 官迷

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «官迷»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «官迷» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «官迷» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «官迷» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «官迷» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 官迷 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «官迷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 官迷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 官迷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《原諒,但不能忘記!》[卷三 車前草]: - 第 200 页
官迷站在門口說。「你走錯門了吧。」呂大姨用身子擋住他,把煙頭往地上一扔,一腳踩住。「于艾平的家在那院。」「貓來了,耗子就鑽洞。別以為我們是傻子,有人把他藏起來了。」「衝進去!」王官迷身後的紅衛兵嚷。「誰敢?」呂大姨隨手拿起一把鐵鍬,斬釘截鐵 ...
于艾平, 2015
2
《原諒,但不能忘記!》卷一 [白土地]: - 第 279 页
官迷那目光鞭子似地抽過來,周圍的敵意不斷擴大著,大有一觸即發之勢。班主任李老師首先發難,頭一個把我推向「文革」的祭壇。他要我站起來,回答昨天為甚麼無組織無紀律,中途擅自離開批判右傾翻案分子的會場?「為甚麼,還用我說麼?」我並不知道這 ...
于艾平, 2015
3
《原諒,但不能忘記!》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 49 页
你寫的自己知道。」「你不要血口噴人。」「紅衛兵戰友們,就是這個現行反革命分子于艾平,在課桌裡寫「毛主席萬歲』,我們能答應嗎?」「他寫『毛主席萬歲』有甚麼錯?」台下有人疑惑不解,「怎麼能算是反標?」一句話噎住了王官迷,我也奇怪他是不是革命革昏了 ...
于艾平, 2015
4
九龙江的传说 - 第 144 页
官迷一手拿着夜明珠,一手抓着金翅鸟,心满意足地左看右看。这时金翅鸟一动不动,以为它是给柴郎:捏死了,把手稍一松开,金翅鸟一挣,挣脱了手,拍拍翅膀^走了。官迷急忙去抓,左抓右抓、三抓,抓,夜明珠失^ "掉落:在地上,被金翅鸟一起衔走了。金翅鸟 ...
中国民间文艺研究会. 福建分会, ‎龙溪地区文化局, 1983
5
古今: (五) - 第 1846 页
古今半月刊(第五○期)堪隱隨筆官銜燈與奉上百口口滿清時地方官出門,有官銜燈及高腳牌前導,威儀甚盛。演入小說戲劇,高腳牌並 ... 尿泡燈籠之縮小耳惟其燈籠與高牌上可書官銜,於是一般官迷及熱中者遂多附會,流弊所及,趣聞尤多。如歐蘇睿五知‧棋隱 ...
朱樸 等, 2015
6
长篇历史小说庄周
惠施眼里又涌出了眼泪,说:“你先生以为爹是官迷心窍,其实不是。爹只是想,手里有权,说话才有人听,才能为梁国做更多好事。而今既然不可能再有权,就什么都不想了。只是世事日艰,贤婿方便的时候,还要提醒大王多想富国强兵良方才是。”王益说:“请爹 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
启蒙与反叛: "新青年"派杂文选 - 第 264 页
中国人所以深中官迷,固然是在做官时容易发财,尤其是到不做官时还可在社会上取得优越的地位。所以只要做过一任什么官的人,就到了无官可做的时候,也还要背着那个官衔来吓人。这种恶习气不除,中国人的官迷决不会醒;官迷不醒,中国人决无可救药。
姜振昌, 1996
8
挑着的家:
局长夫人摊着两手,束手无策:“廖大鹏是不是像范进中举那样,官迷心窍?——怎么办?我们把他家里人叫过来吧?”冯局长说:“对,我咋就没想到这一点呢?”冯局长赶忙奔到电话机前,拨通了廖大鹏家里的电话。不一会儿,廖大鹏的妻子风风火火赶过来了。
吴万夫, 2015
9
弹头十字架 - 第 99 页
只有一把米。“总是这么直呼姓名吗? ”申体心感觉到韩延庆在望他,不,可能是凝视着他。“我的妈呀!灞申儡本心,我看你是官迷心窍了,这样开头?你这夫人,有点儿---- u 有点儿厉害!嗯? ”韩延庆又在凝视他。不,不像。韩延庆是在审视他。 “我看你是官迷心窍了 ...
施放, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
财道:富人向天堂:
这个人人是好,但是官迷,心思不在挣钱上,不合我的路子!”邢小丽歪倒在他的怀里,“因为他是官迷,想做政绩,往上爬,才会和你这样的人合作!而你呢?每一分钱都是自己苦来的,如果折本怎么办?他是国企,亏得起。你亏不起。找他就是找了一个亏得起的人!
葛红兵, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «官迷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 官迷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
难得此人不官迷
唐人许浑《寄桐江隐者》七绝道是:“潮来潮去洲渚春,山花如绣草如茵。严陵台下桐江水,解钓鲈鱼能几人?”严子陵为何有官不做,他“不屈”于谁?他在垂钓什么?他“高” ... «凤凰网, Jun 15»
2
《绣春刀》王千源变官迷自嘲拍打戏像瘸腿羊
片中,王千源所饰演的大哥卢剑星为人忠厚仁义,但骨子里却是一个“官迷”。而首次拍武打动作戏的王千源,还幽默自嘲称:“刚开始拍打戏觉得自己像一只'瘸腿羊',特别 ... «搜狐, Jul 14»
3
孔子是个官迷吗?
曾经一次接受一个年轻记者采访,记者突然说了一句话:“我们大家都知道,孔子就是一个官迷。”我愤怒而愕然。愕然的是,她如此年轻,怎么会有这样的观点;愤怒的是, ... «新浪网, Apr 14»
4
《叶问》今收官迷案再现人文侠义精神引赞
正在宁波都市文体频道热播的民国新武侠大戏《叶问》,今晚将迎来大结局,众多迷案将揭开真相。该剧开播以来,好评不断,收视一路飘红,在展现武学大师跌宕一生的 ... «北青网, Feb 14»
5
谁把孩子变成“小官迷”?
1月4日,河南商报一篇名为《三名高中生为逼班长退位结盟相约若失败就自杀》的新闻见诸网络。讲述一位成绩优异、初中一直担任班长的学生因为在高中没能得到 ... «搜狐, Jan 14»
6
官迷张敬儿
张敬儿不是著名的历史人物,也不是重要的历史人物,但其权欲熏心、终致灭亡的一生却颇值得一读,值得人们思考。 张敬儿生活在中国历史上最动荡的年代之一—— ... «www.qstheory.cn, Dez 13»
7
《新神探联盟》完美收官迷局不破
新浪娱乐讯新派探案季播剧《新神探联盟》将在央视八套完胜收官,但却和痴心的剧迷们开了个大玩笑,剧尾留下一个大“悬疑”更是钓足观众胃口!习惯猜结局的剧迷, ... «新浪网, Aug 13»
8
《铁血壮士》收官迷局揭开反响热烈
新浪娱乐讯由东阳青雨影视文化股份有限公司出品、王晓明[微博]执导,“谍战教父”柳云龙[微博]、辣妈沈傲君[微博]、邬倩倩[微博]等主演的抗战大戏《铁血壮士》,今日将 ... «新浪网, Mai 13»
9
孔子竟然是个"官迷"?
孔子想做官吗?想。据《论语·子罕》,有一次,子贡忽然问他的老师:如果这里有一块美玉(有美玉于斯),咱们是把它藏起来呢(韫椟而藏诸),还是找个合适的人卖了呢(求 ... «中国网, Mär 13»
10
财迷官迷自私鬼《乡6》里没个正常人
赵四和刘能更是一对活宝,他俩一个是官迷一个是财迷。赵玉田被提拔为代理村主任,一心扑在苗圃上的他本来不想上任,而赵四却苦心规劝,还将心比心地说自己一生 ... «北国网, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 官迷 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guan-mi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf