Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "规讽" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 规讽 AUF CHINESISCH

guīfěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 规讽 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «规讽» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 规讽 im Wörterbuch Chinesisch

Höfliche Proteste. 规讽 规劝讽谕。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «规讽» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 规讽


乐讽
le feng
传讽
chuan feng
倍讽
bei feng
冷嘲热讽
leng chao re feng
反讽
fan feng
嘲讽
chao feng
开讽
kai feng
律讽
lu feng
感讽
gan feng
抽讽
chou feng
朗讽
lang feng
歌讽
ge feng
比讽
bi feng
见讽
jian feng
讥讽
ji feng
讲讽
jiang feng
feng
讽讽
feng feng
轻讽
qing feng
静讽
jing feng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 规讽

定动作
范化
范性文件
仿
规矩矩
规默默

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 规讽

隐隐讽

Synonyme und Antonyme von 规讽 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «规讽» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 规讽 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 规讽

Erfahre, wie die Übersetzung von 规讽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 规讽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «规讽» in Chinesisch ist.

Chinesisch

规讽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alegórica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Allegorical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यंजनापूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллегорический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alegórico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপ্রস্তুতপ্রশংসা দ্বারা বর্ণিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allégorique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kiasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

allegorisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寓話の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우화적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

allegorical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về tỷ dụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருவகவாதக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विचित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alegorik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allegorico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alegoryczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алегоричний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alegoric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλληγορικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allegoriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allegorisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allegorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 规讽

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «规讽»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «规讽» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 规讽 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «规讽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 规讽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 规讽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
詩與詩學 - 第 118 页
此生此夜不長好,明月明年何處看?」因中秋的月亮而興起的是月不長圓,人不長好的悲嘆。這些都是詩人借物自況和起情的常見手法。詠物詩而有規諷,乃是借物以爲比擬和比論,形成了言在此而意在彼的規諷效果,「樽前獨垂淚,應有未灰心。」即是借蟓燭以 ...
杜松柏, 1998
2
中国美学范畴史 - 第 2 卷 - 第 306 页
他们仅仅留下了被后代许多学者所诟病为泛泛平庸的诗作。真正来总结他们的创作实绩,提炼出他们的创作理论者还是元结。元结认为,他们,包括元结本人,都是在重构说的理论视野。他们是规讽说的新一代代表。元结吹捧沈千运: "独挺于流俗之中, ...
王振复, ‎陈立群, ‎张艳艳, 2006
3
中國文學審美命題研究 - 第 205 页
寄哀怨之深心,託規諷之微旨。即所淺以形所深。言在彼而意在此。傳其學則有勒有差。得其遺於為興為比。漢文鬱鬱。其體愈工。前有賈誼。後有楊雄。長卿兼二賢之妙。高文與六藝相通。莫不遠刺世事。近述己衷。才豐乎枚叔,藻豐色於終童。兩都炫其文章 ...
H.L.Zhan 詹杭倫, 2011
4
東度記:
比如五友,不知誤作的過惡,正要良友規諫悔改,復於無罪無過之善。只為你不諫,叫他成了過惡。成了過惡,這罪業可不是不規諫的反重?若是那明知無仁無義的過惡,有長能諫,諫了不聽,再復規諷,規諷不聽,莫致疏怨,好好絕交。這其中一種惡,便是一宗善解。
朔雪寒, 2014
5
唐代文士与唐诗考论 - 第 140 页
以下就上述的规讽国主、窥见官场现实与世风世态为例举几个例子以说明。在朝廷的游宴中,有识颂之音,也有对君主的行为有所担忧并敢于进规讽之言。《旧唐书》卷一八九下《儒学传·郭山性军》载: “中宗数引近臣及修文学士,与之宴集,尝令各效使艺,以为 ...
吴在庆, 2006
6
李杜論略 - 第 124 页
情,规讽说发展到极端,就是道学家的说教,丧失了诗的特征;好的讽喻诗,虽然转向社会生活,从思想意义上说,是应该肯定的,但从艺术上说,却常常可肯定之处不多,因为它常常乏情寡味,不象诗。之所以如此,就在于讽喻说的一个弊端:即先意存讽喻,不管感情 ...
罗宗强, 1982
7
李杜论略 - 第 123 页
从这个意义上说,杜甫的规讽、比兴之说,正是后来白居易新东府理论的先驱。陈子昂提倡兴寄,扫荡了齐、梁的形式主义文风的影响,为盛唐诗歌的发展奠定了很好的基础。但是盛唐诗歌的发展,却没有遵循陈子昂的兴寄说,而是走向任随情性自由抒发。
罗宗强, 1980
8
滹南詩話: - 第 6 页
呂希哲曰:「公權之詩,已含規諷。蓋謂文宗居廣廈之下,而不知路有暍死也。」洪駒父、嚴有翼皆以為然。或又謂「五絃之薰,所以解慍阜財,則是陳善閉邪責難之意。」此亦彊勉而無謂。以是為諷,其誰能悟?予謂其實無之,而亦不必有也。規諷雖臣之美事,然燕閒 ...
王若虛, ‎朔雪寒, 2014
9
唐代的歷史記憶 - 第 157 页
但博學的李百藥見「太子數戲媒無度,乃作《贊道賦》以諷。」結果太宗對他說:「朕見卿賦,述古儲貫事,勸勵甚詳,向任卿,固所望耳!」"以「古儲貫事」規諷者,不只李百藥,另有陸敦信,史傳稱其「嘗纂錄古先太子善惡之事,多所規諷。太宗嘗召勞之日:『爾所錄誠有可 ...
廖宜方, 2011
10
文心雕龙探索 - 第 164 页
王运熙, 刘勰. 致名辞宗, ·然玻取精意,理不胜辞,故扬子(扬雄)以为文丽用募者长卿,诚哉是言也。"这种对辞赋。讽一劝百"的批评意见,虽然本于扬雄,但也表现了他一贯重视规讽的主张。在(谐隐》篇中,刘鹤一方面 ...
王运熙, ‎刘勰, 1986

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «规讽» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 规讽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
从毛泽东批注李世民的工作方法说起(2)
第三,李世民经常和文臣们讨论学问时事,在其干部集团中形成一种善于思考天下大事,勇于进谏规讽的浓厚风气,并培养和造就了一大批人才,这是形成“贞观之治”的 ... «人民网, Aug 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 规讽 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gui-feng>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf