Bedeutung von "好骑者堕" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 好骑者堕 AUF CHINESISCH

好	骑	者	堕
hǎo	qí	zhě	duò

WAS BEDEUTET 好骑者堕 AUF CHINESISCH

Definition von 好骑者堕 im Wörterbuch Chinesisch

Gute Reiter, die sich in der Angewohnheit des Reitens fühlen, fallen oft sofort ab. Metapher so gut eine bestimmte Fähigkeit, oft wegen der Wirkung und fehlgeschlagen.

好骑者堕 惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人，往往因大意而招致失败。

ÜBERSETZUNG VON 好骑者堕

Erfahre, wie die Übersetzung von 好骑者堕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 好骑者堕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «好骑者堕» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 好骑者堕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Buen jinete cayendo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Good rider falling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गिरने अच्छा सवार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متسابق جيد السقوط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хорошо всадник падает
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bom cavaleiro cair
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুড চড়নদার পতনশীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bon cavalier tomber
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rider baik jatuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Guter Reiter fallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グッドライダー落下
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 떨어지는 좋은 라이더
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rider apik Mudhun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tốt lái rơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல சவாரி விழுந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घसरण चांगले स्वार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Düşen İyi binici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Buon pilota che cade
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dobry jeździec spada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Добре вершник падає
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bun rider care se încadrează
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλή αναβάτης που υπάγονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Goeie ruiter val
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bra ryttare faller
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: God rytter faller

10 BÜCHER, DIE MIT «好骑者堕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 好骑者堕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 好骑者堕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

太平預覽: 兵部

操乃敕外具上廄驎馬三匹,并騎二人。須臾外給啟馬辦,曹公謂 ... 《會稽典錄》曰:朱育謂鍾離曰:「大皇帝以神武之姿,欲得五千騎乃可有圖。今騎無從出,而懷進取之志,將何 ... 《淮南子》曰:夫善游者溺,善騎者墮,各以其所好,反自為禍。〔禍,害也。〕是故好事者未嘗 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

越絕書:

鏵倚吾宮堂;見流水湯湯,越吾宮牆;見前園橫索生樹桐;見後房鍛者扶挾鼓小震。子為寡人精占之,吉則言吉,凶則言凶,無諛寡人心所從。」公孫聖伏地,有頃而起,仰天嘆曰:「悲哉!夫好船者溺,好騎者墮,君子各以所好為禍。諛讒申者,師道不明。正言切諫,身死無 ...

吳平, ‎袁康, ‎朔雪寒, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 1257 页

【骑者善堕】^1 ^ ^11 4116 堕:堕落。善于骑马的人反倒从马上掉下来。比喻有某种特长,因瑰忽大意反受其害。也作" #游者溺"、"好骑者堕" ,淸,蒲松齡《聊斋志异,念秧》: "旨哉古言!骑者善堕。"《淮南子,原道训》: "夫善游者溺,善骑者堕,各以其所好,反自为祸。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

汉语常用成语手册 - 第 327 页

宋·释道原《景德传灯录》卷 29 《志公和尚大乘赞十首》, "不解即心即佛,真似骑驴觅驴。"宋·黄庭坚《寄黄龙 ... 位置·另外又去找更称心的位置。现在多作"骑马找马"。 K 骑者善堕] q ... 汉·袁康《越绝书·外传记吴王占梦》, "悲哉,夫好船者溺,好骑者堕。"《淮南子· ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

中國俗语大辞典: - 第 344 页

Duanzheng Wen, 1989

文学典故词典 - 第 316 页

元杨维侦勺庐山洪布谣况"酒喉无耐夜渴甚,骑鲸吸海枯桑田· " · [鼻鼻剖李白自署"海上骑鲸客。·按汉扬雄 K 羽猎赋讣有"乘巨鳞,骑京鱼( ... 夫好船者溺,好骑者堕· : " "骑者善堕,谓惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善于做某事的人,往往丙疏忽大惫而 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 66 页

山蠶、水蠶,皆物產之異。」據此,榭綢乃山蠶中榔蠶之絲所織綢,是山東地方的一種土產品。「 73 ]旨哉古言:前人的話說得真好啊。旨,美,有味。[ 74 ]騎者善墮:騎馬的人容易按摔。由古語「善游者溺,善騎者墮」稍加變化。蛙曲王子異言「 1 」:「在都時,曾見一人作 ...

蒲松齡, 2015

通玄真经 - 第 24 页

... 即乱,故「不欲碌碌如玉,落落如石。」其文好者皮必剥,其角美者身必杀,甘泉必竭,直木必伐,华荣之言后为惩,石有伤其山,黔首之患固在言。 ... 天好事者未尝不中,争利者未尝不穷,善游者溺,善骑者堕,各以所好反自为祸。得在时不在争,治在道不在圣,土处下 ...

徐灵府, 1985

名句用法辞典 - 第 294 页

养好的品德,而不让坏的东西在自己身上滋长发展。例:有志的 ... 当你羡慕那些成功者的坚韧的意志品质和美好的名誉时,你就应该想到他们对自己的严格要求和艰苦、踏实的努力。 ... 【出处】《淮南子·原道训》: “夫善游者溺,善骑者堕,各以其所好,反自为祸。

周宏溟, 1989

成語源 - 第 20 页

【善始者不必善終】; ^ 46 勿力力一 11 ^尘乂厶善於開始的也不一定有好的結局。史記樂毅列傅:「書遺惠王 ... 舊唐書張士衡傅:「善惡之報,若影在形,此是儒者之言,豈徒佛經所說 0」【善游者溺,善騎者堕】严^ IV 庫& 3 、一,秦^勿乂^喜於游、. &者,往往&死於水; ...

陳國弘, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «好骑者堕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 好骑者堕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

组工干部要用更严尺度律己做人

正所谓“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸。”健康向上的爱好，能修身养性、陶冶情操，但是千万不要因好致害。组工干部要正确选择自己的爱好，明辨是非、克己 ... «光明网, Sep 15»

警惕“雅贿”

古训云：好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸。前车之鉴历历在目，官员拥有太多的爱好并习惯性展示，是极容易出现腐败问题的。当然，官员不是不可以拥有个人 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»

法院副院长家的麻将声警醒了谁？

俗话说，“上有所好、下必甚焉”，一些人喜欢到黄常青家搓麻将，是摸准了黄常青的 ... 但这种赌局从一开始就笃定不会有赢家，俗话说，好船者溺，好骑者堕，君子各以所 ... «人民网, Aug 15»

“雅好”失雅，难逃落马

然而，“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸”。分析近年来查处的一些腐败案件，受“雅好”所“累”者并不少。倪发科，爱玉石，品鉴把玩之时也映照出他腐化堕落的 ... «人民网, Jun 15»

湖南原副秘书长勾结法院院长私放嫌犯被查

官场“雅好”误国中纪委转型温言劝善 ... 以秦玉海爱好摄影倪发科痴迷玉石为例，指出“好船者溺，好骑者堕”，温言规劝为官者小雅怡情即可，切莫因雅成贪，误己误国。 «多维新闻网, Jun 15»

玉器贪官倪发科案28日将公开宣判

古人云：“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸。”对于党员领导干部来说，爱好是把双刃剑，既可以修身养性、陶冶情操，也会玩物丧志、因好致害。 倪发科2008年 ... «新浪网, Feb 15»

春节到了，官员的“玩心”不要太重

古人早就有过“玩物丧志”的告诫，更有“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸”的提醒。应该说，打个牌、玩玩游戏、看看电影、炒炒股，纯属个人爱好，无可厚非，但 ... «人民网, Feb 15»

盘点官员“墨宝”：在位如宝，落马如草

从这30名落马官员涉嫌所收受的“雅贿”来看，他们各有所好。 p41-1. p41-2. 官员“墨宝”：在 .... 好船者溺，好骑者堕”. 古人云：“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸。 «科学时报, Jan 15»

换亿元字画的到底是土鸡蛋还是权力？

... 联系，那么后者所需要的财力，恐怕并不是一个普通官员的正常收入所能承受的。 ... 管好自己的爱好；否则就有可能重蹈“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸”的 ... «新华网, Dez 14»

以权谋“玉”，“雅好”生祸

古人云：“好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸。”对于重权在握者来说，爱好是把双刃剑。行贿高手、拉干部“下水”的“能人”赖昌星在谈及官员的“雅好”时曾深有“ ... «红网, Dez 14»