Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "祸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [huò] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «祸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Katastrophen Katastrophe, Leiden: Katastrophe. Geißel Geißel Fluch. Katastrophe. Schuldiger. Katastrophe. Kriegskatastrophe. Ärger. Fluch aus dem Mund. Aus dem Fluch Xiaoqiang ("Xiaoqiang" ist nach der Mauer, was bedeutet, dass die Katastrophe zu Hause aufgetreten ist, metaphorische interne Katastrophen). Gefahr, die Katastrophe zu erleiden: katastrophale Menschen. Gesegnet 灾殃,苦难:祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。 危害,使受灾殃:祸国殃民。 福

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «祸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

不单行
不妄至
不旋踵
出不测
从口出
从口生
从天降
从天上来
发齿牙
福同门
福惟人

Synonyme und Antonyme von 祸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «祸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 祸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 祸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «祸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desastres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

катастрофа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desastre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুর্যোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catastrophe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kutukan itu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Katastrophe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

災害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bilai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thảm họa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனர்த்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disastro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

katastrofa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

катастрофа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezastru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καταστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Disaster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

katastrof
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

katastrofe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 祸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «祸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «祸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «祸» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «祸» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «祸» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 祸 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «祸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
都是闷骚惹的祸:
都是闷骚惹的方紫鸾著出版社:中国华侨出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册时间:1992年8 ...
方紫鸾, 2015
2
倾世鬼后:八夫之祸:
连忙伸手去挡胸前的春光,防备的看向樱季兮,只见这罪魁很是淡定的检查着自己受伤的腹部,见此,叶扶桑不由的一阵欲哭无泪,不就是看个伤口,他不会好好说么?有必要把自己的衣服扯成这个样子么?樱季兮看似一脸云淡风轻的给叶扶桑处理着伤口, ...
苡沫儿, 2015
3
金融祸福:毁掉世界经济的金融安排:
毁掉世界经济的金融安排(美)廖子光著稽飞林小芳等著青苹果数据中心制作 金融福:毁掉世界经济的金融安排(美)廖子光著嵇飞林小芳等著出版社:中央编译出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由“中央编译出版社”提供版权,青苹果数据中心制作 ...
廖子光, ‎嵇飞 林小芳, 2015
4
《新史記》第21期: 紅二代保黨禍國
紀念鄧小平鬧劇:忽悠與矇騙 江澤民漢奸生父革命養父 拖君下水:習近平是我們的! 紅二代保黨禍國 反貪變成太子黨剷除平民官 中共政變三大搞手 攻守葉帥:只戀女人不戀權 ...
《新史記》編輯部, 2014
5
飞来祸: 震惊朝野“南山集”
本书主要讲述了“案发:投书策反”、“诱供:软硬兼施”和“搜捕:天罗地网”等内容。
陈连营, 1997
6
血战与洪祸: 1938年黄河花园口掘堤纪实
本书客观而详细地描述了蒋介石在危急关头怎样调集10余万军队,在豫东地区组织并指挥“兰封会战”,围攻沿陇海铁路西进的土肥原第十四师团 ...
梅桑榆, 2009
7
中国文祸史
本书介绍了从周秦、汉唐、宋明到清代,文祸悲剧的开端、发展及高潮.
胡奇光, 1993
8
日本浪人祸华录
本书真实地记述了日本浪人在中国制造的种种阴谋和犯下的累累罪行,对广大读者了解日本浪人的侵华活动很有参考价值。
梅桑榆, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «祸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
黑眼圈?过敏性鼻炎惹的!
没睡好第二天就会有黑眼圈,这是多人知道的一种现象,可是不熬夜也有黑眼圈,这是咋回事呢?耳鼻喉科医生指出,黑眼圈也不一定就是没休息好,它也有可能是过敏 ... «新华网, Sep 15»
2
复兴航空一飞机提前进入跑道险酿驾驶将受严惩
复兴航空一架飞机4日在金门机场准备起飞时,正副驾驶未获许可入侵跑道,幸好航管人员及时发现,请准备降落的立荣飞机重飞,才未发生意外,“民航局”将严惩正副 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
人民币贬值兮福兮?
本周全球股市巨幅震荡,有人说这是人民币贬值惹的。可是笔者 ... 显然,如果说这次世界股市的暴跌是世界“货币战争”惹的,那么,引发大战的导火索绝不是中国。 «东方财富网, Aug 15»
4
一直很难瘦?都是“隐形饥饿”惹的
可能是“隐性饥饿”惹的. 首先,白领饮食常见都会有的4大误区,让你的身体不知不觉惹上了看不见的饿。 1、主食摄入不足,而且以精米白面为主,几乎看不到粗粮的 ... «新浪网, Aug 15»
5
少吃却不瘦,运动不足惹的
原标题:少吃却不瘦,运动不足惹的. □科学与生活. “少吃”是减肥的基本原则,然而结果却不尽人意,有人少吃了却不见瘦。对此,专家表示这是运动不足惹的«人民网, Aug 15»
6
起床1件事短命憋尿最易闯“大
起床1件事短命憋尿最易闯“大”. 2015年08月17日07:16 ... 最近,他尿路反复感染,到了医院经向医生详细询问,才知道是憋尿惹的。 尿液滞留最易引起炎症. «凤凰网, Aug 15»
7
懒人科技,是福是
人类历史上曾诞生了琳琅满目的懒人科技,不断迁就着人性的弱点,有汽车、火车、飞机这种大型地、颠覆式发明,也有一些非常酷炫的小型创意,甚至还诞生了不错的 ... «Baidu, Aug 15»
8
少女时代秀发变毛躁全是染发惹的
少女时代秀发变毛躁全是染发惹的. 2015-07-24 16:09:35 | 来源:人民网 | 编辑:于一凡 |. 【导读】韩国女团少女时代回归,八只发型全部换了,因为是夏天,爱豆们都 ... «国际在线, Jul 15»
9
官员隔月再违纪,真是嘴巴惹的
他第一次被党内严重警告处分,确实是哈喇子惹的。如果没有那场已经属于顶风违纪的公款吃喝被发现,坐在这样一个不是太显眼的官位上的石力,一般不太会有人 ... «新浪网, Jul 15»
10
股市下跌不是高杠杆惹的
面对股市突如其来的“两连跌”,投资者和业内人士都认为是场外融资盘强制平仓惹的。毕竟本轮牛市行情启动以来,头上一直顶着一颗斗大的十分扎眼的帽子“杠杆牛” ... «金融界, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huo-9>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf